广川夫人挽诗二首 其一

壸范闺风照里闾,来嫔文伯荐牢蔬。

眼看再世登词掖,身得三朝锡命书。

忽报孟轲陈后鼎,漫劳潘岳赋闲居。

遥知京兆新阡上,千两争看会葬车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于古代挽诗范畴,是用于哀悼逝者的专用诗歌体裁。七言律诗格律严密,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗。挽诗多以赞颂逝者德行、表达追思之情为核心内容,在古代丧葬文化中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对广川夫人贤淑德行的高度赞颂,以及对其逝世的深切哀悼之情。诗歌既彰显了夫人持家有道、相夫教子的美好品行,也传递出亲友对其离世的痛惜与追念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
壸范指女性的德行规范,是古代对贤淑女子品行的美称。闺风指闺门中的良好风气,多用来赞美女子持家有方。里闾指乡里、民间,是古代对民众聚居区域的称呼。嫔原指帝王的妾室,这里指女子出嫁。文伯是春秋时期鲁国的贤大夫,这里代指广川夫人的丈夫。词掖指古代的文学侍从官署,比如翰林院之类的机构。锡命书指朝廷颁发的诰命封赏文书,是古代给官员家属的荣誉证明。新阡指新修的墓道,是墓地的通道。会葬指众多亲友一同参加葬礼的活动。
逐句白话释义
第一句是说广川夫人的美好德行和闺门风范传遍了整个乡里。第二句是说她嫁给了才德出众的丈夫,持家期间一直遵守祭祀礼仪,恭敬周到。第三句是说她亲眼看到家族两代人都进入了朝廷的文馆任职,仕途顺利。第四句是说她本人因为品行贤淑,得到了三朝皇帝颁发的诰命封赏,荣誉加身。第五句是说忽然传来了夫人去世的消息,她就像贤明的孟母一样离世,大家都十分痛惜。第六句是说她的丈夫失去了贤妻,只能像潘岳写悼亡诗一样抒发自己的悲痛之情。第七句是说大家远远就能看到京城郊外新修的墓地通道上。第八句是说上千辆车子聚集在这里参加夫人的葬礼,都在感叹她的崇高声望。
全诗核心主旨
这首诗是为悼念广川夫人所作。诗歌全面赞颂了广川夫人一生的贤淑德行。诗歌记录了广川夫人的家族荣耀和她得到的朝廷封赏。诗歌也写出了夫人去世后大家的痛惜之情。诗歌还通过描写盛大的送葬场景,凸显了夫人的崇高声望。整首诗情感真挚,用词庄重,完全符合挽诗的礼仪要求。这首诗让读者能够直观感受到广川夫人的美好品行和她在当地的影响力。这首诗也体现了古代社会对贤淑女性的推崇与认可。
跨学科 · 是什么
古代女性封赠制度社会学
这里提到的锡命书就是宋代封赠制度的产物。古代女性本身不能入朝做官,但可以因为丈夫或者子孙的功绩得到朝廷的封赏。宋代的封赠制度十分完善,会给受封的女性颁发专门的诰命文书。不同品级的官员对应的女性封赠等级也有明确的规定。得到朝廷封赠的女性会享有相应的荣誉和待遇,是古代女性能够获得的官方认可。广川夫人得到三朝的封赏,说明她的家族成员长期在朝为官,且功绩突出。这种封赠制度是古代社会激励官员尽忠职守的重要方式之一。这种制度也体现了古代社会对女性相夫教子价值的认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首挽诗的时候整体语气要庄重平缓,不能过于轻快。每句七字可以按照“二二三”的节奏进行断句,读起来更有韵律感。首联要读得沉稳,突出对夫人德行的赞颂之意。颔联可以稍微加重语气,体现出夫人获得的荣耀厚重。颈联语气要放缓放轻,传递出痛惜哀悼的情绪。尾联可以稍微提升音量,体现出送葬场景的宏大和夫人的声望之高。诵读的时候每个字的发音要清晰,停顿要合理,不要抢节奏。可以在每联结束之后稍作停顿,让情感有缓冲的空间。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,用来描写人物的功绩或者荣誉。仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性要一一对应。比如上句写家庭层面的成就,下句就可以写社会层面的认可。首先可以先确定要描写的核心对象,比如身边的长辈或者榜样人物。然后提炼出两个对应的典型事迹,分别放在上下句中。要注意用词要工整,上下句的内容要有关联,不能完全脱节。写完之后可以多读几遍,调整字词,让句式读起来更顺口。这种对仗句式用在写作中可以增强文字的表现力,让内容更有感染力。
名句写作应用
“眼看再世登词掖,身得三朝锡命书”这句名句可以用在描写优秀女性的文章中。比如写家中长辈持家有道,培养出优秀的子孙的时候就可以用这句话。也可以用在表彰优秀女性工作者的文稿中,赞美她们的贡献和获得的荣誉。用的时候要先确定描写对象确实符合“家族后辈优秀、自身获得多项认可”的特征。不能随便乱用,避免不符合语境的情况出现。比如写自己的奶奶培养了两代优秀的大学生,多次获得社区表彰的时候就可以引用这句。引用的时候可以适当补充说明,让读者更容易理解句子的含义。适当引用古典名句可以让文章更有文化底蕴,提升内容的质感。
关联知识图谱
孟母三迁典故同典故
本诗颈联用了孟母的典故,孟母是古代贤母的代表,孟母三迁是大众熟知的贤母教子故事,和本诗赞颂广川夫人教子有方的核心内容高度匹配。

名句 CLASSIC LINES

眼看再世登词掖,身得三朝锡命书
这句是本诗核心名句,凝练概括了广川夫人的人生福分与家族荣耀。该句对仗工整,内涵厚重,既体现了家族两代人的仕途成就,也凸显了夫人因品行端方得到三朝朝廷封赏的殊荣,后世常被用于赞颂女性持家旺族的功绩。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待