题金陵栖霞寺赠月公

明家不要买山钱,施作清池种白莲。

松桧老依云外地,楼台深锁洞中天。

风经绝顶回疏雨,石倚危屏挂落泉。

欲结茅庵伴师住,肯饶多少薜萝烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
晚唐漫游江南赠僧之作
本诗为晚唐诗人周繇咸通年间漫游江南时所作,当时诗人游览金陵栖霞寺,受寺僧月公款待,感念寺院清净氛围与施主布施的善举,遂作此诗赠予月公,学界普遍考证创作时间为咸通十三年(公元872年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁,全篇共8句,每句7字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,在唐代山水应酬类诗作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对栖霞寺清净空灵的佛门胜景的喜爱赞叹,二是受寺院清净氛围感染,生出抛弃世俗纷扰、伴僧归隐山林的真切心愿,情感恬淡平和,无悲苦愤懑之色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.买山钱:指归隐山林需要置办田产的费用,是古代常见的文学典故。2.白莲:白色的莲花,在佛教文化中常作为清净无染的象征。3.危屏:指像高大屏风一样的陡峭山崖。4.薜萝:薜荔和女萝两种植物,古代常用来指代隐士居住的环境。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
1.开明的施主没有收取买山的费用,把这块地布施出来修建清池,种上了象征清净的白莲。2.古老的松树桧树生长在云雾缭绕的山巅之外,寺院的楼台深深掩映,仿佛锁住了洞天里的仙境。3.风吹到最高的山顶,把稀疏的雨丝吹得回转,陡峭的山崖像直立的屏风,上面挂着落下的泉水。4.我想要在这里建一座茅草庵陪着师父居住,不知道您肯分给我多少长满薜荔女萝的烟霞之地呢。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题写在金陵栖霞寺、赠给寺内僧人月公的作品,诗人先写栖霞寺的土地来自施主的布施,有着清净的佛门氛围,再集中笔墨描写寺院周围清丽幽静的山林、泉石、楼台景色,最后直接表达自己想要留在寺中、跟随月公归隐山林的心愿,整体风格清丽自然,情感真挚平和。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓恬淡,语速稍慢。首联两句每句中间断一次:明家不要/买山钱,施作清池/种白莲。颔联颈联是写景句,要读出层次感:松桧老依/云外地,楼台深锁/洞中天;风经绝顶/回疏雨,石倚危屏/挂落泉。尾联是抒情句,语气要放轻柔:欲结茅庵/伴师住,肯饶多少/薜萝烟。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联颈联的对仗句式,结构为“景物+动作+环境”,比如写公园景色可以写“杨柳低垂湖面水,玉兰高绽树梢春”,写山景可以写“鸟过深林传脆响,泉流乱石起清声”,仿写时注意前后两句字数相同,词性对应,意境统一即可,不需要严格符合平仄要求。
核心名句应用场景
“风经绝顶回疏雨,石倚危屏挂落泉”这句可以用在描写高山、寺庙、瀑布景色的作文、游记中,比如写游览庐山的作文:“爬到半山腰时忽然下起了小雨,山风裹着雨丝打在脸上,远处的悬崖上挂着几股白色的瀑布,真可谓是‘风经绝顶回疏雨,石倚危屏挂落泉’。”也可以用在介绍名山景观的宣传文案中。
关联知识图谱
江南四大名寺所属类别
栖霞寺是唐代江南四大名寺之一,另外三座分别是苏州寒山寺、杭州灵隐寺、宁波天童寺,都是唐代文人游览题咏的热门场所,留存了大量唐代题寺诗作。
唐代山水隐逸诗同主题
本诗属于唐代山水隐逸诗范畴,这类诗歌多以山水景色、寺院景观为描写对象,表达诗人对隐逸生活的向往,代表诗人还有王维、孟浩然、韦应物等。

名句 CLASSIC LINES

风经绝顶回疏雨,石倚危屏挂落泉
该句精准还原了栖霞山绝顶的气象特点与悬崖瀑布的景观特征,营造出空灵清幽的佛门意境。

标签 TAGS

作者 POET

周繇 841年-912年
晚唐官方文人、咸通十哲成员、唐代诗坛代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待