舟行三首 其一
摩诘画中平远，庾郎句里清新。
有底江山面目，年来到处相亲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感淡泊 · 羁旅 · 闲适
创作背景
王质乾道年间宦游舟行途中创作
本诗为南宋孝宗乾道年间诗人王质宦游南方途中，于行舟之上触景生情所作，是其《舟行三首》组诗的开篇，创作动因是眼前实景与前代文艺意象产生的审美共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗绝句的子类，每句固定为六字，起源于汉魏乐府，唐代逐渐成熟，宋代创作进一步拓展，历代文体地位相较于五、七言绝句偏小众，属于古典诗歌中的小众体裁。
情感 · 解读
本诗核心表达诗人舟行途中对江山风物的亲近喜爱之情，无传统行旅诗的羁旅愁思，情感明快舒展，历代主流解读均将其归类为闲适类行旅诗作。
基础解读 READING
语文核心知识
摩诘、庾郎
1. “摩诘”是唐代诗人王维的字。2. 王维同时是著名山水画家，是唐代山水田园诗派的核心代表人物。3. 他的画作以平远清逸的山水景致见长，被后世称赞为“诗中有画，画中有诗”。4. “庾郎”指的是南北朝时期的文学家庾信。5. 庾信的早期诗作风格清新灵动，写景状物细腻传神。6. 后世常用“庾郎清新”来评价清朗明丽的写景作品。7. 这里用两位前代名家的文艺特质，来形容眼前所见的江山景致。8. 两个典故的运用让诗作的文化内涵更加丰富。
全诗白话释义
1. 眼前的平远山水，就像王维画作里的景致一样优美。2. 清丽的风光，也像庾信诗句里描写的那样清新动人。3. 为什么这些江山的样貌看起来这么熟悉亲切呢？4. 原来是最近一年多以来，我走到哪里都能见到这些美好的山水，和它们越来越亲近了。5. 整首诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。6. 每一句的释义都对应原文的字面含义和语境指向。7. 没有刻意引申诗作的深层含义，仅做基础的语义转换。8. 方便普通读者快速理解诗作的表面内容。
行旅闲适心境
1. 这首诗是诗人乘船出行途中，看到眼前优美的江山景致有感而发创作的。2. 诗人没有抒发宦游的疲惫或者羁旅的愁思。3. 反而把所见的景致和前代名家的文艺作品联系起来，凸显景致的优美。4. 最后两句直接抒发了自己对自然山水的亲近喜爱之情。5. 全诗的整体基调轻松明快，充满闲适的意趣。6. 没有复杂的情感转折，内容直白易懂。7. 核心表达的是诗人在行旅过程中悠然自得的状态。8. 也传递出诗人对自然风物的热爱态度。
跨学科 · 是什么
江南平远山水地貌地理学
1. 诗句里提到的“平远”是中国山水画里的一种取景方式。2. 对应的实景是长江中下游地区的山水风貌。3. 这一区域属于长江冲积平原，地势整体平缓。4. 江面宽阔，水流速度平稳，沿岸没有高峻的山峰。5. 站在舟上放眼望去，视野非常开阔，山水向远方绵延。6. 这种地貌特征是长江长期携带泥沙冲积形成的。7. 江南地区气候湿润，植被覆盖率高，整体景致清新秀丽。8. 正好符合诗人所说的“平远”“清新”的特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
六言绝句诵读节奏
1. 六言绝句的诵读节奏通常是每句两顿，每顿三个字。2. 第一句的断句是“摩诘/画中平远”，诵读时语气平缓舒展。3. 第二句“庾郎/句里清新”，语气可以稍微明亮一点，突出清新的特质。4. 第三句“有底/江山面目”，可以稍微带一点疑问的语气，引出最后一句的回答。5. 第四句“年来/到处相亲”，语气要柔和亲切，读出闲适的感觉。6. 整首诗的诵读速度不要太快，保持平缓的节奏即可。7. 不需要有太大的情绪起伏，符合诗作闲适的基调。8. 诵读时可以适当拉长尾音，营造悠然的氛围。
六言对称句式仿写
1. 这首诗前两句的句式是“XX中XX，XX里XX”，结构工整对称。2. 仿写的时候可以先找两个有相似特质的事物做类比。3. 比如可以写“太白诗中豪迈，易安词里婉约”，对应两种不同的文艺风格。4. 也可以写“西湖波里潋滟，黄山松间葱茏”，对应两处不同的自然景致。5. 仿写的时候要注意前后两句的结构完全对应，词性相对。6. 内容上要有关联性，都是描述同一类事物的特质。7. 不需要太复杂的用词，贴合场景即可。8. 这种句式适合用来快速凝练地描述事物的特征。
核心名句日常写作应用
1. 这句名句可以用在描写旅行见闻的作文里。2. 比如写自己暑假游览了很多地方，看到很多优美的风景，就可以用这句诗来表达对自然的喜爱。3. 也可以用在描写家乡变化的文章里，表达自己对家乡山水的熟悉和亲近。4. 还可以用在游记类的文案开头，引出自己的旅行经历。5. 使用的时候不需要改动原句，直接引用即可。6. 这句诗的情感积极明快，适合用在轻松愉悦的语境中。7. 不要用在表达悲伤愁思的场景里，不符合诗句的情感基调。8. 引用的时候可以适当加一句解释，让不熟悉诗句的读者也能明白含义。
关联知识图谱
王维山水诗画同意象
1. 本诗首句用王维画中平远来形容眼前景致。2. 王维的山水诗画是中国山水文艺的核心代表意象。3. 后世很多写景作品都会引用王维的创作特质来形容优美的山水景致。4. 两者的关联点都是平远清逸的山水审美特质。5. 这句引用也让本诗的审美层次得到了提升。6. 普通读者可以通过这个关联快速理解景致的特征。7. 这种用前代名家特质代指实景的手法是古典诗词常用的创作方式。8. 也是中国古典文艺互文特色的典型体现。
名句 CLASSIC LINES
有底江山面目，年来到处相亲
本句是全诗核心名句，直白抒发了诗人对自然山水的亲昵态度，语浅意深，后世常被用来表达对风物的喜爱与行旅的悠然心境，历代诗评多赞其平淡自然。
标签 TAGS
作者 POET
汪藻 1079年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待