题张资政汝川图九首 金石台
花光连接两台春，中有眠云跂石人。
莫使鞭笞鸾鳯去，时来重现宰官身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀 · 期许
创作背景
南宋初年题画创作
本诗是南宋文学家汪藻为友人张资政所绘《汝川图》创作的组诗第九首，创作于汪藻寓居抚州期间，是宋代文人题赠同僚画作的典型应酬创作，组诗共九首，分别对应汝川九处名胜。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是宋代题画诗的常见体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代趋于成熟，宋代在保留唐音格律的基础上增加了文人意趣的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对《汝川图》中金石台春日胜景与隐者闲适状态的欣赏赞美，二是借题画表达对画中贤才的期许，希望其不要长久隐居，时机成熟时能够出仕为官、造福百姓。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一处重点词是“两台”，指金石台分为金台、石台两座。第二处是“眠云”，指隐居在山中，和云雾相伴的生活状态。第三处是“跂石”，指垂足坐在石头上的闲适姿态。第四处是“鸾凤”，古代常用来比喻品德才能出众的贤人。第五处是“宰官身”，指担任官职的身份。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是，春日繁花的光影连接着金台和石台，两座山都满是春日的美好景致。第二句的意思是，两台之间的山林里，有一位隐居的贤人正悠闲地坐在石头上，和云雾相伴生活。第三句的意思是，不要让这位像鸾凤一样的贤才驾着云离开这里，一直隐居不出。第四句的意思是，等到合适的时机到来，他一定会重新出来担任官职，为百姓做事。
核心主旨概括
本诗是一首题画诗，诗人通过描写画作里金石台的春日美景和隐居贤人的状态，首先表达了对画作内容的欣赏和赞美。其次诗人借题画的机会，表达了自己对贤才的期许，认为有能力的贤人不应该一直隐居，应该在合适的时候出来做官，为国家和百姓做贡献。整首诗语言直白，情感真挚，既符合题画诗的基本要求，也体现了宋代士大夫的入世观念。
跨学科 · 是什么
金石台地理特征地理学
金石台位于现在的江西省抚州市，坐落在汝水的东岸，是两座相邻的低山。当地属于亚热带季风气候，春季温暖湿润，山上植被茂密，花卉种类很多，和诗里描写的春日花光的景致完全符合。金石台现在还是抚州当地的知名景点，很多游客会去那里游览。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候，每句七言可以按照“二二三”的节奏断句。第一句“花光/连接/两台春”，要读得轻快，体现春日的美好。第二句“中有/眠云/跂石人”，要读得舒缓，体现隐者的闲适。第三句“莫使/鞭笞/鸾鳯去”，要读得稍重，体现期许的语气。第四句“时来/重现/宰官身”，要读得坚定，体现积极的期望。整体语气要平和自然，不需要过于激昂。
句式仿写指导
可以仿写本诗先写景再抒情的句式，先描写具体的景物，再表达自己的想法和期许。比如描写校园景致，可以写“书香连接两廊春，中有伏案苦读人。莫使光阴虚度去，时来实现报国身”。仿写的时候要注意每句七字，最后一个字尽量押韵，表达的情感要积极正面，符合写景抒情的逻辑。
名句写作应用
核心名句“莫使鞭笞鸾鳯去，时来重现宰官身”可以用在鼓励人才的场景里。比如写鼓励前辈出来任职的文章时，可以引用这句话，表达对对方才能的认可和对其出来工作的期许。也可以用在赞美人才的文章里，体现对人才的重视。比如：“单位现在正需要你这样的专业人才，正所谓‘莫使鞭笞鸾鳯去，时来重现宰官身’，希望你能考虑回到岗位上发挥所长。”
关联知识图谱
宋代题画诗同体裁
本诗是宋代题画诗的典型作品，宋代题画诗数量很多，大多是文人在画作上题写的诗歌，既可以描写画作内容，也可以抒发诗人自己的情感，是宋代文学的重要组成部分。
汪藻同作者
本诗作者是南宋文学家汪藻，他是江西上饶人，擅长写四六文和诗歌，是南宋初期的重要文人，作品收录在《浮溪集》里。
名句 CLASSIC LINES
莫使鞭笞鸾鳯去，时来重现宰官身
该句是本诗的核心名句，以鸾凤比喻贤才，语意双关，既符合题画诗的创作特点，又明确表达了对贤才出仕的期许。
标签 TAGS
作者 POET
汪藻 1079年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待