次韵周圣举四首 其一

斗酒相逢且缓觞,惜无妙曲恼周郎。

愿吹江水添杯杓,不管春秋似许长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 旷达 · 豪迈
创作背景
宴饮次韵酬唱
本诗是南宋文人王十朋与友人周圣举相逢宴饮时的即兴之作,属于次韵唱和作品,严格依照周圣举原诗的韵脚与用韵次序创作。目前学界公认该诗创作于王十朋绍兴年间任地方幕僚时期,是其交游类诗作的代表性短篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是古典诗歌中流传最广的体裁之一,兼具短小精悍与表意丰富的特点,历代文人多有佳作传世。本首作品完全符合七言绝句的格律规范,属于标准的近体七绝。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是与知己相逢的喜悦轻快,第二层是戏谑友人的随性亲昵,第三层是不计岁月长短、尽欢当下的旷达洒脱。整体情感基调明快豪放,没有传统赠别酬唱诗的伤感色彩,传递出积极舒展的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。觞是古代用来盛酒的器具,这里代指饮酒。周郎指三国时期的东吴名将周瑜,历史上记载周瑜精通音律,听到乐曲有误就会回头看,所以有“周郎顾曲”的典故。杯杓指酒杯和舀酒的勺子,这里代指酒具。春秋在这里指代岁月、时光。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义用法,符合宋诗浅白流畅的语言特点。
逐句白话释义
第一句的意思是我们带着一斗酒相逢,暂且慢慢饮酒,不要着急喝完。第二句的意思是可惜现在没有美妙的乐曲,能让精通音律的周郎(这里指代友人周圣举)烦心留意。第三句的意思是我想要把江水都吹到我们的酒杯里来添酒。第四句的意思是根本不管岁月像这样漫长,我们只需要享受当下的相聚时光。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面表意,适合普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人与友人周圣举偶然相逢宴饮的场景,开篇点出相逢饮酒的事件,中间用周郎的典故戏谑和自己同姓的友人,结尾用夸张的手法抒发了自己旷达豪迈的情怀。整首诗没有复杂的表意,核心就是展现知己相逢的喜悦,以及尽欢当下、不为时光流逝烦忧的洒脱态度,是一首非常明快的交游酬唱诗作。
跨学科 · 是什么
周郎(周瑜)历史人物历史学
周郎就是周瑜,是三国时期东吴的著名将领,他不仅军事才能出众,还精通音乐,是三国时期著名的才子型历史人物。历史上关于他“顾曲”的记载出自正史,这个典故后来经常被文人化用到各类文学作品中,尤其是涉及音乐、宴饮的场景。这里诗人用周郎的典故来戏称和周瑜同姓的友人周圣举,非常贴切巧妙。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快舒展,第一句“斗酒相逢/且缓觞”中间在“相逢”后面稍作停顿,语气要带着喜悦感。第二句“惜无妙曲/恼周郎”在“妙曲”后面停顿,语气要带一点轻松戏谑的感觉。第三句“愿吹江水/添杯杓”在“江水”后面停顿,语气要放开阔,读出豪迈的感觉。第四句“不管春秋/似许长”在“春秋”后面停顿,语气要旷达洒脱,尾音可以适当拉长。诵读的时候不需要过于沉重,贴合诗歌轻快的基调即可。
基础句式仿写指导
这首诗结尾的“愿+XX+动作,不管+XX+状态”的句式非常适合用来表达个人的志向和情怀,仿写的时候可以替换对应的意象。比如描写对朋友的情谊可以写“愿摘星光铺前路,不管风雨几重深”,描写对理想的追求可以写“愿借长风千万里,不管山高水路长”。仿写的时候要注意前后句的对应,前句写自己的愿望,后句写自己不在意的阻碍或者外界因素,保持句式的对称和表意的连贯即可。
核心名句写作应用
“愿吹江水添杯杓,不管春秋似许长”这句诗非常适合用在描写友情相聚、抒发旷达情怀的写作场景中。比如写和多年未见的老友聚会的作文,可以用这句诗来表达相聚时的喜悦和不拘岁月的洒脱。也可以用在表达自己豁达人生态度的文章中,用来展现自己不被时光流逝困扰、珍惜当下的人生态度。使用的时候可以直接引用,也可以化用其中的意象来表达类似的情感。
关联知识图谱
王十朋同作者
王十朋是南宋著名的爱国文人、政治家,一生诗作颇丰,交游类作品占比较大,这首诗是他的短篇代表作之一,收录于《王十朋全集》中。他的诗作风格平实自然,多抒发家国情怀和个人生活感悟,在南宋诗坛有一定的地位。
周郎顾曲同典故
“周郎顾曲”是本诗用到的核心典故,出自《三国志》的正史记载,后世被广泛应用于各类文学创作中,用来指代精通音乐的人,也常用来作为宴饮场景的点缀典故,本诗中用来戏称同姓的友人周圣举,非常贴切。

名句 CLASSIC LINES

愿吹江水添杯杓,不管春秋似许长
以极致夸张的手法展现了诗人的豪迈襟怀

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待