即事二首 其二

双鹭能忙翻白雪,平畴许远涨清波。

钩帘百顷风烟上,卧看青云载雨过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
王安石晚年闲居创作
本诗作于王安石罢相后闲居江宁半山园时期,为诗人日常闲居时见郊野雨前景色即目创作的即事诗,无明确纪年,学界考证创作时间为熙宁十年至元丰年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟。该体裁篇幅短小,每首四句,每句七字,格律要求严谨。历代多用于即景抒情、凝练表达心境。
情感 · 解读
本诗核心情感为对郊野自然雨前景色的喜爱之情,以及诗人闲居时悠然自在、超脱尘俗的恬淡心境,是历代学界公认的王安石晚年闲适诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要解释的字词是“能忙”,意思是忙忙碌碌的样子,带有口语化的亲切感。第二个是“翻白雪”,指白鹭翻飞时洁白的翅膀如同翻动的白雪。第三个是“平畴”,指平旷开阔的田野。第四个是“许远”,意思是那么远、很远,也是口语化的表达。第五个是“钩帘”,指用钩子卷起帘子。第六个是“风烟”,指风中的雾霭、烟气。整首诗的字词都通俗易懂,没有生僻字,符合王安石晚年诗风平易的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是一对白鹭忙忙碌碌地翻飞起舞,洁白的翅膀就像翻动的白雪一样。第二句的意思是平旷开阔的田野一眼望不到头,涨满了清澈的水波。第三句的意思是我卷起挂在窗边的帘子,百顷田野上的风与雾霭都顺着缝隙涌进屋内。第四句的意思是我悠闲地躺卧在床榻上,看着青色的云朵带着雨水从天空缓缓飘过。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人闲居江宁时偶然见到郊野雨前的景色有感而作。诗人先写了远处翻飞的白鹭与涨满清波的平旷田野,再写自己卷起帘子观赏风景的动作,最后落笔到自己卧看青云带雨飘过的悠闲状态。整首诗没有写复杂的人事,全部围绕眼前所见的自然景色展开。整首诗的核心是抒发诗人罢相后闲居生活的恬淡悠然心境。读者读这首诗能感受到诗人远离官场后的放松状态,也能感受到自然景色带给人的治愈力量。这首诗是王安石晚年闲适诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
白鹭的生物特征动物学
诗中提到的“双鹭”就是我们常说的白鹭,是一种常见的湿地鸟类。白鹭的羽毛通体雪白,腿细长,经常活动在水田、湖泊、沼泽等浅水环境中。它们主要以水里的小鱼、小虾、水生昆虫为食物。白鹭在夏季活动比较频繁,经常会在水田上方翻飞捕食。诗里用白雪来比喻白鹭翻飞的羽毛非常形象,符合白鹭的外形特点。普通读者很容易就能联想到白鹭翻飞的画面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓放松的语气,符合诗里的闲适心境。断句节奏为:双鹭/能忙/翻白雪,平畴/许远/涨清波,钩帘/百顷/风烟上,卧看/青云/载雨过。读前两句的时候语速可以稍快一点,突出白鹭翻飞、清波荡漾的动态感。读后两句的时候语速要放慢,突出诗人闲卧观景的悠然状态。重读的字是“翻”“涨”“卧”“过”这四个字,能更好地突出诗句的韵律感。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更容易代入诗人的心境。整首诗的诵读难度不高,适合各个年龄段的读者诵读。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用了“景物+动态特征+比喻/状态”的句式结构,非常适合用来仿写写景的句子。仿写的时候可以先选择一个动态的景物,比如燕子、蝴蝶、游鱼等。然后再写这个景物的动态特征,比如翻飞、起舞、游动等。最后再写这个景物的状态或者比喻,比如像剪子、像花瓣、像丝线等。比如仿写的句子可以是:“双燕轻翻飞黑绸,垂柳低垂拂碧波。”仿写后两句可以采用“动作+景物+状态”的结构,比如“开窗千山翠色入,坐看白鸥载风过。”仿写的时候要注意句式的对称,符合七言的字数要求。
核心名句应用
核心名句“卧看青云载雨过”适合用在描写闲适生活场景的写作中。当你写自己周末在家放松休息的时候可以用到这句话。当你写自己远离忙碌的工作学习,到郊外旅游放松的时候也可以用到这句话。当你写自己遇到烦心事,调整好心态从容面对的时候也可以用到这句话。比如写作示例:“周末的午后我坐在阳台的摇椅上,泡一杯清茶,看天上云卷云舒,颇有几分王安石‘卧看青云载雨过’的悠然自在。”应用的时候要注意贴合闲适从容的语境,不要用在过于紧张忙碌的场景中。这句话能让你的文字更有古典韵味,也能更好地表达你闲适的心境。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》是王维晚年隐居辋川时所作的山水诗,同样描写了郊野自然景色,抒发了闲适恬淡的隐居心境。两首诗都以自然景色为主要描写对象,情感基调都是悠然自在的。两首诗都是古代山水闲适诗的经典代表作品,适合放在一起对比阅读。普通读者可以通过两首诗感受到古代文人闲居生活的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

卧看青云载雨过
本诗核心名句为“卧看青云载雨过”。该句凝练传神地写出了诗人闲适从容的心境。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待