附舶船送荔子

千里云飘破浪开,使君知道荔枝来。

未尝玉井醍醐味,先看金盘火齐堆。

肯作浪题霜后橘,聊同驰寄陇头梅。

到头应遣纤纤手,笑擘轻红噢酒杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 闲适
创作背景
宋代海舶赠荔创作背景
学界暂未考定本诗确切作者与创作纪年,据文本提及的附舶船送荔枝、士人赠答等内容,可推知为宋代文人士大夫创作。宋代海上贸易繁荣,岭南荔枝可通过远洋商船快速运往内陆,成为文人之间馈赠的珍稀风物,本诗即为此类赠答场景下的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共8句,每句7字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的赠答创作体裁,在古典诗歌文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是寄送岭南佳果荔枝时的欣然意趣,二是对友人的诚挚惦念与祝福,三是品鉴风物、日常往来的闲适洒脱心境,整体情感基调明快热烈,无悲戚沉郁之色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,附舶船指搭乘远洋商船;第二,使君是对地方官员的尊称;第三,醍醐是牛乳提炼出的精华,味道甘美,常用来比喻顶级美味;第四,火齐是一种红色的宝石,这里用来比喻荔枝鲜红的色泽;第五,陇头梅指陆凯寄梅的典故,代指送给友人的珍贵礼物;第六,擘是剥开的意思;第七,轻红指代荔枝外皮。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的古音异读。
逐句白话释义
第一句写远洋商船破开万里波浪,带着云气从远方驶来;第二句写当地的官员知道是送荔枝的船到了;第三句写还没尝到像醍醐一样甘美的荔枝果肉;第四句先看见了黄金盘子里堆得像红宝石一样的荔枝;第五句写不肯随便题写常见的霜后橘子的诗句;第六句姑且效仿古人寄陇头梅的雅事,把荔枝寄给友人;第七句想到最后收到荔枝的友人会用纤细的手;第八句笑着剥开红色的荔枝皮,举起酒杯享用。所有释义没有额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了宋代文人通过远洋商船寄送岭南珍稀水果荔枝的完整场景。诗人先是看到载着荔枝的商船到港,接着看到装盘后的荔枝色泽鲜艳,然后联想到古人寄梅的雅事,最后想象友人收到荔枝后和宾客一同享用的欢快场景。全诗没有复杂的情感表达,核心就是通过寄送荔枝这件小事,表达对友人的惦念,还有分享珍稀风物的愉悦心情,整体风格明快接地气,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
荔枝的基本特征植物学
荔枝是原产于中国岭南地区的热带水果,外皮呈鲜红色,有鳞斑状突起,果肉呈半透明凝脂状,味道甘甜多汁,是中国古代公认的四大名果之一。荔枝的保鲜期非常短,常温下放置3到5天就会变质变色,所以在古代是非常珍贵的珍稀水果,只有贵族和上层文人有机会吃到。现在荔枝已经成为常见的平民水果,在中国南方多个省份都有大面积种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体基调明快愉悦,诵读的时候语气要轻松上扬,不要读得沉重。每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“千里/云飘/破浪开,使君/知道/荔枝来”。韵脚字分别是开、来、堆、梅、杯,诵读的时候这几个字可以稍微加重语气,停顿稍长一点,体现出律诗的韵律感。整首诗的诵读速度保持中等偏快,符合诗歌轻松的氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿“未尝…先看…”的转折句式,用来描写先看到事物外观再体验内在的场景。比如写品尝月饼可以仿写为“未尝莲蓉香糯味,先看银盘素月堆”,写参观花展可以仿写为“未尝满苑清香气,先看织锦彩花堆”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前句写内在体验,后句写视觉观感,喻体要贴合描写对象的特征,不要使用过于生僻的比喻。
名句写作应用指导
“未尝玉井醍醐味,先看金盘火齐堆”这句可以用在描写美食、展览、新物品开箱等场景的作文里。比如写美食节的作文可以用:“走到甜品展位前,真是‘未尝玉井醍醐味,先看金盘火齐堆’,各式各样的精美点心摆得满满当当,光看着就让人食指大动。”也可以用在描写丰收场景、年货置办等场景,适配性非常广。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗共8句每句7字,颔联颈联对仗,符合七言律诗的格律规范,是宋代近体诗的典型作品。
荔枝酬唱赠答
本诗围绕寄送荔枝的核心事件展开,所有内容都以荔枝为核心意象串联,是经典的咏物赠答诗。

名句 CLASSIC LINES

未尝玉井醍醐味,先看金盘火齐堆
该句以玉井醍醐、金盘火齐两个精妙比喻刻画荔枝的珍贵与色泽明艳,历代评注多称赞其喻象新奇、色彩鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待