短歌

八月木阴薄,十叶三堕枝。

人生过五十,亦已同此时。

朝出东郭门,嘉树郁参差。

暮出西郭门,原草已离披。

南邻好台榭,北邻善歌吹。

荣华忽销歇,四顾令人悲。

生死与荣辱,四者乃常期。

古人耻其名,没世无人知。

无言鬓似霜,勿谓事如丝。

耆年无一善,何殊食乳儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜时
月份八月
创作背景
白居易退居洛阳时期创作
本诗创作于唐文宗大和年间(公元827年-835年),当时作者白居易年过五十,辞去朝廷官职退居东都洛阳。诗人秋日见景物盛衰变化,联想到自身生命状态与人生际遇,有感而发创作此诗,表达自己对人生价值的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,属于古体诗范畴。全篇每句基本为五字,格律自由,不限平仄、押韵,篇幅长短不限。五古起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后成为古典诗歌的重要体裁。唐代五古创作达到高峰,题材丰富,风格多样。本首《短歌》是典型的中唐五言古诗作品,语言平实,表意直白,契合白居易新乐府运动的创作主张。该体裁历代都有大量佳作传世,在中国古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对时光飞逝、盛年易逝的感慨,见八月叶落联想到人过五十的生命状态。第二层是对人生常态的通透认知,点明生死荣辱都是人生必然经历的阶段,不必过度沉溺于悲戚。第三层是积极的人生劝诫,主张人即使到了老年也要修养德行、有所作为,避免虚度一生。历代主流解读均认为本诗体现了白居易晚年积极入世的人生态度,没有走向消极避世的取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
木阴薄指树木的枝叶变得稀疏,树荫变薄。堕枝指从树枝上掉落。东郭门指城东的外城城门。嘉树指长势茂盛的好树。郁参差指树木高低错落、茂盛的样子。离披指草木凋落、散乱下垂的样子。台榭指建造在高台上的房屋,泛指豪宅。歌吹指唱歌和吹奏乐器,泛指娱乐活动。耆年指老年,特指六十岁以上的年纪。食乳儿指还在吃奶的小孩子。
逐句白话释义
农历八月的时候,树木的枝叶变得稀疏,树荫很薄,十片叶子里有三片已经从树枝上掉落。人活到五十岁以后,生命状态也和这八月的树木一样。早上走出城东的外城城门,看见长势很好的树木高低错落,长得十分茂盛。傍晚走出城西的外城城门,看见原野上的草已经变得枯败散乱。南边的邻居家有很好的亭台楼榭,北边的邻居擅长吹拉弹唱,整日娱乐。荣华富贵忽然之间就消散不见了,四下望去让人觉得十分悲伤。生死和荣辱这四件事,都是人生必然会经历的常态。古代的人认为如果自己去世之后没有人记得自己的名字,是十分羞耻的事。不用说话,头发已经白得像霜一样,不要说事情多如丝线理不清。人到了老年如果没有一件值得称道的善行,那和还在吃奶的小孩子有什么区别呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易晚年的作品,诗人从农历八月树叶凋落的物候现象写起,联想到自己年过五十的生命状态。又通过早晚出入城门看到的不同景物,还有南北邻居的富贵生活,引出对荣华易逝的感慨。最后点明生死荣辱都是人生常态,劝诫人们即使到了老年也要修养德行,多做善事,不要虚度一生。整首诗语言平实直白,没有华丽的修饰,道理却说得十分透彻,很有警示意义。
跨学科 · 是什么
农历八月植物落叶现象植物学
农历八月对应的是公历9-10月,我国北方地区进入秋季,气温逐渐降低,降水减少。树木为了减少水分和养分的消耗,会主动脱落叶片,进入休眠状态准备过冬。落叶是温带落叶树种常见的物候现象,是植物长期适应环境演化出的生存策略。我们平时常见的杨树、柳树、槐树等落叶树种,都会在农历八月前后开始落叶。诗人在洛阳看到的八月叶落,正是温带地区典型的秋季物候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平实舒缓,带着一点沉思的感觉。开篇两句要读得稍慢,读出秋日萧瑟的感觉。读“人生过五十,亦已同此时”的时候,语气要略带感慨。中间写景和写邻居生活的部分,语速保持平稳,不用有太大的起伏。读“荣华忽销歇,四顾令人悲”的时候,语气可以稍微低沉一点。最后四句是核心劝诫,要读得坚定有力,尤其是最后两句,要重读,突出警示的意味。每句的停顿大概是二三结构,比如“八月/木阴薄,十叶/三堕枝”,这样断句符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里用到了“先写自然现象,再引申到人生道理”的句式,大家平时写作的时候可以仿写。比如可以先写“春日花满枝,风吹落数朵”,然后引申到“人生少年时,亦已同此时”,引出珍惜少年时光的道理。还可以仿写“朝出XX,暮出XX”的对比句式,比如“朝入校园里,书声满廊檐。暮出校园外,晚霞染天边”,写出早晚不同的场景。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,只要把事物的特征写清楚,引申的道理和前面的自然现象贴合就可以。
核心名句日常写作应用
“耆年无一善,何殊食乳儿”这句名句,适合用在关于老年生活、人生价值、道德修养的作文或者日常表达里。比如写爷爷奶奶退休后还坚持做公益,就可以用这句话来夸赞他们,说他们深知“耆年无一善,何殊食乳儿”的道理,退休后也在发挥余热。还可以用在劝诫老年人不要虚度时光的场景里,比如社区宣传稿里写要引导老年人培养兴趣爱好,多参与公益活动,避免“耆年无一善,何殊食乳儿”的遗憾。这句用的时候不用改,直接引用就可以,很有说服力。
关联知识图谱
白居易《赋得古原草送别》同作者
两首作品都是白居易的五言诗,语言都平实直白,通俗易懂,符合白居易一贯的创作风格。《赋得古原草送别》写草木的生长枯荣,《短歌》也用到了草木盛衰的意象来引出人生道理,二者的意象使用逻辑有相似之处。两首诗都是白居易的经典作品,流传度都很高。
《古诗十九首·青青园中葵》同主题
两首作品都是劝人珍惜时光、有所作为的主题。《古诗十九首·青青园中葵》从葵菜朝露易干写起,引出“少壮不努力,老大徒伤悲”的劝诫。《短歌》从八月叶落写起,引出老年也要修德行善的劝诫,二者的创作逻辑都是从自然现象引申到人生道理,主题内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

耆年无一善,何殊食乳儿
该句直白有力地表达了诗人的人生价值主张,极具警示意义。

标签 TAGS

作者 POET

聂夷中
晚唐现实主义诗人、华阴尉

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待