李少愚母挽诗

石窌恩虽渥,潘舆恨已遥。

南天丹旐湿,朔吹𰬸帷飘。

不复迎船笋,惊闻引葬箫。

九原封若斧,泪溢冶城潮。

基础信息 BASIC

体裁
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗体裁为五言律诗,属于古代挽诗类文体,是古人哀悼逝者所作的专用诗歌类型。全篇共8句40字,每句5字,中间两联严格对仗,押韵符合平水韵规范。挽诗多以哀恸真挚的情感为核心,常借典故寄托追思之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
石窌指古代朝廷赐给贵族妇女的封地,这里代指朝廷给逝者的封赏。潘舆是晋代潘岳养母的典故,代指奉养母亲的快乐。丹旐是出殡时举的红色幡旗。𰬸帷是灵堂前悬挂的麻布帷帐。迎船笋用孟宗哭竹生笋的典故,代指孝顺奉养母亲的行为。九原是古代墓地的统称。冶城是南京的古称。大家可以结合这些注释理解诗句的含义。
逐句白话释义
第一句说朝廷给逝者的恩典虽然很丰厚,第二句说可惜奉养母亲的快乐已经一去不返了。第三句写南方的天空下,出殡的红色幡旗被露水打湿,第四句写北风吹得灵堂的麻布帷帐不停飘动。第五句说再也看不到友人孝顺奉养母亲的场景了,第六句写忽然听到出殡的箫声传来,才惊觉逝者已经永远离开。第七句写墓地的封土像斧头的形状,第八句写哀悼的泪水多得快要溢满冶城的潮水。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这是一首哀悼友人母亲的挽诗,全诗围绕逝者逝世、出殡的场景展开,用多个和孝亲、丧葬相关的典故,抒发了诗人对逝者的深切追念,对逝者贤德品行的认可,以及对友人失去母亲的痛惜和慰勉之情。全诗情感真挚沉郁,符合传统挽诗的抒情特点,很容易让读者感受到其中的悲痛情绪。大家可以结合创作背景理解诗中的情感表达。
跨学科 · 是什么
冶城地理沿革地理学
冶城是现在江苏省南京市的古称,春秋时期吴王夫差曾在这里设置冶炼作坊打造兵器,因此得名冶城。南宋时期冶城是江南地区重要的文化和商业中心,紧邻长江,每天都有明显的潮水涨落现象。大家可以结合地理常识理解诗中用潮水比喻泪水的合理性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,读出哀痛的感觉。首联两句每句中间稍作停顿,读出遗憾的语气。颔联两句语速放慢,读出场景的苍凉感。颈联前一句语气放缓带惋惜,后一句语调稍扬带惊讶感。尾联两句语速放得最慢,重音放在“斧”和“潮”两个字上,读出悲痛到极致的感觉。大家可以多练习几次,把握好情感的节奏变化。
句式仿写指导
大家可以学习诗中用具体事物比喻抽象情感的句式来仿写。比如写思念的情绪,可以写“思念深如海,梦绕故乡山”。写高兴的情绪,可以写“欢喜甜如蜜,笑落院中花”。仿写的时候要注意前后两句意象的对应,前面的比喻要贴切,后面的意象要和前面的情感匹配。大家可以多尝试不同情感的仿写,熟练掌握这种抒情句式。
名句应用场景
“九原封若斧,泪溢冶城潮”这句名句适合在哀悼长辈、追念逝者的场合使用。比如写给长辈的悼文里,可以引用这句表达自己的深切哀痛。在写悼念亲友的作文时,也可以用这句来烘托悲伤的氛围。大家使用的时候要注意场合,不要在喜庆的场合引用这句诗。
关联知识图谱
二十四孝之哭竹生笋同典故
诗中“不复迎船笋”一句引用了孟宗哭竹生笋的典故,这个典故是传统二十四孝故事之一,讲的是孟宗的母亲生病想吃竹笋,孟宗在冬天竹林里哭泣,感动天地生出竹笋的故事,常用来指代孝顺奉养长辈的行为。

名句 CLASSIC LINES

九原封若斧,泪溢冶城潮
该句以比喻和夸张的手法将悲痛之情具象化,用墓地的斧形封土、冶城涨溢的潮水寄托无尽哀痛,意象雄浑沉郁。

标签 TAGS

作者 POET

韩驹 1080年-1135年
北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待