梅花八首 其五

江南岁晚雪漫漫,磵谷梅花巧耐寒。

幸有幽香当供给,不辞三载滞西安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 旷达 · 高洁
创作背景
陆游任西安通判任满前夕作
本诗作于南宋孝宗乾道三年(1167),当时陆游任衢州西安县(今浙江衢州)通判已满三年,即将离任,以梅花自况创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是古典诗词中流传度极高的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为借赞美梅花凌寒绽放的品格,抒发作者任职偏远州县时坚守操守、不以个人境遇为意的豁达态度,暗含对高洁品格的不懈追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“磵”是“涧”的异体字,指山谷间的水道。“巧耐寒”意思是偏偏善于抵御严寒。“供给”这里指馈赠、赠予。“滞”意思是停留,这里指任职滞留。“西安”不是现在的陕西西安,是南宋的西安县,也就是今天的浙江衢州。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字。大家只要掌握了这些字词的意思,就能轻松读懂全诗。
逐句白话释义
第一句的意思是江南到了年末的时候,大雪漫天飞舞。第二句的意思是山谷里的梅花,偏偏善于抵御严寒。第三句的意思是幸好有梅花清幽的香气,当作馈赠给我的礼物。第四句的意思是我一点也不介意,在西安县滞留了三年任职。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句原意。大家可以对照原文逐句对应,理解起来非常直观。
核心主旨概括
这首诗是陆游在地方任职的时候写的,他用梅花来比喻自己的品格。面对寒冷的天气和偏远的任职环境,他没有抱怨,反而把梅花的香气当成精神收获。全诗表达了诗人不管处在什么环境里,都坚守自己的本心、不计较个人得失的豁达态度。这种精神直到今天也非常值得我们学习。它也是陆游咏梅诗里非常有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
梅花耐寒性植物学
梅花是我国的传统名花,大多在冬季开放。它能够适应比较低的气温,哪怕是下雪天也能正常绽放。诗句里描写的梅花在寒冬中开花的场景,完全符合梅花的生长特性。大家平时在冬季的公园、景区里,也经常能看到开放的梅花。它的香气清新淡雅,深受古今人们的喜爱。梅花耐寒的特质,也常被用来比喻人坚强的品格。很多文人都写过赞美梅花耐寒的诗句。这一句就是非常经典的咏梅名句。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的节奏来断句,每句分为三个部分:江南/岁晚/雪漫漫,磵谷/梅花/巧耐寒。幸有/幽香/当供给,不辞/三载/滞西安。第一句语速稍慢,读出大雪漫天的空旷感。第二句语气上扬,读出梅花耐寒的灵动。第三句语气柔和,读出闻到幽香的愉悦。第四句语气坚定,读出诗人的豁达胸襟。大家可以多练习几次,慢慢体会诗句的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写“磵谷梅花巧耐寒”的句式,用来描写其他动植物的品格。比如写松树可以写“崖畔青松勇斗霜”,写菊花可以写“篱边黄菊傲秋凉”,写竹子可以写“山巅翠竹惯迎风”。这个句式的结构是“地点+事物+特性”,既点明了事物的生长环境,又突出了它的核心特质,非常生动。大家平时写作文的时候,也可以用这种句式来描写景物,能让文字更有文采。仿写的时候要注意词性对应,读起来朗朗上口。
名句应用场景
“幸有幽香当供给,不辞三载滞西安”这句诗,适合用在写坚守岗位、无私奉献的场景里。比如写基层工作人员的文章,可以说“基层干部驻守偏远乡村三年,始终把群众的认可当作最大的收获,正应了陆游‘幸有幽香当供给,不辞三载滞西安’的诗句”。也可以用在写自己面对困难坚持初心的作文里。它能让你的文章更有文化底蕴,也能更好地表达自己的情感。大家平时可以多积累这类名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
陆游咏梅诗同主题
陆游一生创作了百余首咏梅诗词,本诗是其中早期的代表作品,核心都是借梅花寄托自己的高洁品格。

名句 CLASSIC LINES

幸有幽香当供给,不辞三载滞西安
本句以梅花幽香暗喻精神收获,反用“滞留”的贬义属性,生动凸显诗人不计个人得失的胸襟。

标签 TAGS

作者 POET

韩驹 1080年-1135年
北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待