宴边将

一曲梁州金石清,边风萧飒动江城。

座中有老沙场客,横笛休吹塞上声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲悯
创作背景
晚唐时期创作
本诗为晚唐诗人张乔所作,当时唐王朝边境战事频繁,大量边将常年驻守边境、年老不得归乡,诗人在宴饮边将的场合有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全篇四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
全诗通过宴饮边将的场景,抒发对久经沙场、年老无归的边将的深切同情,暗含对常年边患战争的悲悯反思,是历代边塞诗中少见的平民视角反战作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.《梁州》:唐代教坊曲名,多用来指代边塞相关的乐曲。2.金石:这里指乐器发出的清脆洪亮的声音。3.萧飒:形容风声萧瑟凄凉。4.沙场客:指久经战场的将士。5.塞上声:指描写边塞生活、思乡相关的笛曲。6.这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,容易理解。7.结合上下文可以快速把握字词的语境含义。8.掌握这些字词的含义就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
1.第一句:宴会上奏响的《梁州》乐曲,像金石碰撞的声音一样清越动人。2.第二句:边地吹来的风萧瑟凄凉,吹动了江边的城池。3.第三句:在座的宾客当中,有一位久经沙场的老年将士。4.第四句:请不要用横笛吹奏那些勾起边塞回忆的曲调了。5.释义没有添加额外的文学修饰,严格贴合诗句的字面含义。6.可以帮助读者快速了解诗句的基本内容。7.在此基础上可以进一步理解诗歌的情感内涵。8.释义符合全民通用的理解标准,没有歧义。
核心主旨与内容概括
1.这首诗描写了诗人在江边城池宴请边地将士的场景。2.全诗从宴会上的乐曲写起,引出萧瑟的边地风声,再点出在座的老年沙场将士。3.最后以劝阻吹奏塞上曲结尾,抒发了对老年边将的深切同情。4.暗含了诗人对常年战争的不满和悲悯情怀。5.整首诗语言平实质朴,没有华丽的辞藻修饰。6.情感真挚动人,很容易引发读者的共情。7.是唐代边塞诗中比较有代表性的平民视角作品。8.整体的情感基调沉郁真挚,没有刻意的煽情。9.读者很容易就能把握诗歌的核心内容。10.适合各个年龄段的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
晚唐边患历史学
1.晚唐时期唐王朝国力衰微,边境地区常年有战事发生。2.大量将士被派往边境驻守,很多人直到年老都无法回到故乡。3.当时很多诗人都创作过相关的边塞诗,反映边地将士的生活。4.这些作品大多带有同情将士、反对战争的情感倾向。5.本诗就是这类作品的典型代表,真实反映了当时的社会现状。6.了解这一历史背景可以帮助读者更好地理解诗歌的情感。7.相关的历史记载都在权威的历史著作中有明确记录。8.这一时期的边塞诗风格和盛唐时期有明显的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时七言诗句按照二二三的节奏断句,每句尾音略微拉长。2.前两句诵读时语气平缓,读出乐曲的清越和风声的萧瑟感。3.第三句语速放慢,突出对老沙场客的敬重感。4.第四句语气放缓加重“休吹”二字,读出劝阻的恳切感。5.整体诵读节奏偏舒缓,情感基调沉郁真挚。6.注意句与句之间的停顿,不要过快衔接。7.重读“清”“动”“老”“休”几个关键字。8.诵读时带着悲悯的情感代入,更容易传递诗歌内涵。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗先写场景再引出人物最后抒发情感的结构。2.比如先写身边的某个具体场景,如教室里的读书声、公园里的鸟鸣声。3.再引出场景中的核心人物,如退休的老教师、曾经的护林员。4.最后写出想要表达的情感,如对人物的敬意、对过往时光的怀念。5.仿写时不用刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言更容易表达真挚的情感。6.可以学习本诗结尾用劝阻式的语句表达情感的写法,更有感染力。7.仿写前可以先梳理清楚想要表达的核心情感,再组织内容。8.写完后可以反复朗读,调整语句的通顺度和情感的契合度。
名句写作应用
1.核心名句“座中有老沙场客,横笛休吹塞上声”可以用在描写老兵生活、表达反战情感的作文中。2.比如写参观老兵慰问活动的作文时,可以引用这句诗表达对老兵的敬重和怜惜。3.也可以用在写反对战争、呼吁和平的主题作文中,增强文章的文化底蕴。4.引用时可以先引出相关的场景,再引出这句诗,衔接更自然。5.这句话也可以用在描写退役军人相关的散文中,烘托人物的经历和情感。6.引用时不用做过多的解释,读者很容易理解其中的情感内涵。7.使用时注意贴合上下文的情感基调,不要和文章内容违和。8.也可以化用这句诗的结构,创作符合自己文章内容的句子。
关联知识图谱
《塞下曲》(卢纶)同主题
1.两首诗都是唐代边塞诗,都描写了边地将士的生活。2.都带有对边地将士的同情和对边塞生活的描写。3.都是七言绝句体裁,语言平实情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

座中有老沙场客,横笛休吹塞上声
这两句语言质朴情感深沉。

标签 TAGS

作者 POET

张乔 生卒年不详
晚唐诗人,咸通十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待