句
矫首向天兮天卒无言，忠臣死难兮死亦何愆。
基础信息 BASIC
体裁骚
情感忠义
创作背景
靖康之变创作背景
本句最早收录于南宋晁公武《郡斋读书志》所载的《靖康小雅》一书中，是记载靖康二年（1127年）金兵攻破汴京、北宋灭亡时，殉节北宋大臣的相关作品。具体创作动因是当时被俘或被困的北宋忠臣不愿投降金国，决意赴死之前抒发情志的表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于中国古代骚体诗范畴，是散佚无全本的单句作品。骚体起源于战国时期楚国的楚辞创作，标志性特征为句中嵌入语气词“兮”调节节奏。这类体裁多用于抒发强烈的个人情感，尤其适合表达悲愤、壮烈的情志。在中国古代文体体系中，骚体始终被视为抒情文体的典范类型，历代均有创作者沿用其体例进行创作。
情感 · 解读
本句核心情感为古代忠臣遭遇国破家亡的劫难时，甘愿赴死、毫无悔意的忠贞气节。情感层次分为两层，第一层是求告无门的悲愤，第二层是决意殉道的壮烈。历代主流解读均将其视为中国古代士人爱国精神的典型表达，是传统儒家“杀身成仁”价值追求的直接体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“矫首”的意思是抬头、昂首。“兮”是中国古代骚体文体专用的语气助词，没有实际语义，用来调节语句节奏。“卒”在这里的意思是终究、到底。“死难”指的是为国家危难而牺牲生命。“愆”的意思是过错、罪过。这些字词都是古代汉语中的常用字词，理解了它们的含义就能轻松读懂整句的意思。字词的用法都符合宋代汉语的使用规范，没有生僻的异义用法。
逐句白话释义
第一句的白话意思是：我昂首对着苍天呼喊啊，苍天终究没有给我任何回应。第二句的白话意思是：我作为忠臣为国家的危难而死啊，就算是死了又有什么过错呢。翻译全程没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面含义。既保留了原文的语气特征，也准确传递了原文的核心语义，适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨概括
这两句是北宋末年靖康之变中，决意赴死的忠臣发出的壮烈浩叹。整句集中抒发了作者忠贞不二、视死如归的爱国情怀。既包含了面对国破家亡、求告无门的悲愤情绪，也包含了为国家牺牲毫无悔意的坚定信念。是中国古代爱国情感的典型表达，传递的精神至今仍然具有感染力。
跨学科 · 是什么
古代忠君报国价值观社会学
这两句体现了中国古代社会最核心的价值观念之一，就是士人要对国家和君主保持绝对的忠诚。当国家遭遇危难的时候，挺身而出、甚至牺牲生命都是光荣的事情，不仅不是过错，反而会受到全社会的尊崇。这种价值观念是中国古代家国同构社会结构的必然产物，贯穿了中国整个封建社会时期。是古代士人道德修养的核心追求，也是中国爱国主义传统的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句的时候要采用慷慨悲壮的语气，语速可以稍慢。断句节奏是：矫首/向天兮/天卒无言，忠臣/死难兮/死亦何愆。“兮”字可以稍微拖长读音，体现骚体的节奏特点。最后四个字“死亦何愆”要重读，读出反问的决绝语气。诵读的时候要带入作者悲愤又坚定的情绪，才能准确传递诗句的感染力。
句式仿写指导
大家可以仿写这种“xxxx兮xxxx”的骚体句式，用来表达强烈的个人情感。仿写的时候要注意“兮”字前后的内容要有逻辑关联，前半句可以铺垫场景或者情绪，后半句点明核心的态度或者诉求。比如抒发奉献精神可以写“躬身耕耘兮不求回报”，表达坚定信念可以写“迎难而上兮百折不挠”。仿写的句式不需要严格押韵，只要读起来通顺有节奏感就可以。
名句写作应用
这两句非常适合用在爱国、忠贞、理想信念相关主题的作文里。比如写革命先烈的事迹时，可以引用这句诗来形容他们为国捐躯的崇高气节。写自己的家国担当主题的作文时，也可以引用这句诗来表达自己的爱国决心。引用的时候可以直接放在段落开头，作为论点的佐证，也可以放在段落结尾，升华段落的情感。
关联知识图谱
屈原《天问》同典故
本句的“矫首向天”的表达，源自屈原《天问》开创的问天传统，是古代士人遭遇不公时向上天寻求公道的经典抒情范式。这种表达有非常清晰的文学传承脉络，是中国古典文学中常见的抒情手法。
标签 TAGS
作者 POET
王履
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待