将如京师和方时敏机宜十二辰歌一首

群儿鼠窃均有遇,老矣自知牛后误。

成功未解鬬两虎,援翰徒劳秃千免。

佩书丱首何龙钟,灵蛇光怪蟠心胸。

马头三千悲远道,羊角万里无高风。

秦歌呜呜楚猴舞,一笑何如共鸡黍。

谋身狗苟君勿嗤,聊戏墨猪书韵语。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀
创作背景
绍兴年间应召赴临安酬和友人
本诗作于南宋高宗绍兴年间,当时作者王庭珪因早年敢于直言触怒权贵,被废黜多年,晚年才获得朝廷征召前往京师临安。友人方时敏时任机宜官,先作十二辰歌相赠,作者便依韵和作此诗,记录自己赴京途中的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗范畴,同时是古代杂体诗的一种,即十二辰体。十二辰体要求每句依次嵌入十二生肖对应的名称,兼具游戏性与抒情性。这类体裁起源于南北朝时期,在宋代文人酬唱中较为常见,多用来在轻松的语境下抒发个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对过往多年仕途不顺、久居人下的自嘲,其次是应召赴京前路未知的茫然与感慨,最后是面对人生起落仍保持旷达自适的坦然态度。历代诗评均认为本诗虽用游戏体裁,却寄寓了真实深沉的人生感喟,没有流于俗套的文字游戏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先解释生僻字词,鼠窃指像老鼠一样窃取利益的人,牛后出自俗语‘宁为鸡口,无为牛后’,指从属的低位。鬬两虎出自典故两虎相斗,指建立大的功业,秃千兔指用坏很多兔毫毛笔,代指长年写作。丱首指古代孩童束发的样子,这里指自己年少时,龙钟指衰老的样子。羊角指旋风,出自《庄子·逍遥游》,鸡黍指农家简单的饭食,狗苟指像狗一样苟且求生,墨猪指书法笔画肥肿无力,这里是作者自谦自己的书法不好。
逐句白话释义
第一句意思是那些小人们像老鼠一样窃取利益都得到了好的机遇,我已经老了,知道自己这么多年居于人下是错误的选择。第二句意思是我还没能像两虎相斗一样建立伟大的功业,这么多年提笔写作也是白白耗费了无数毛笔。第三句意思是我年少时就怀揣诗书苦读,到如今已经衰老不堪,只有胸中还藏着像灵蛇一样的不凡才思。第四句意思是骑着马要走三千里的遥远路程去往京师,前路却没有能托举我直上青云的万里大风。第五句意思是京城里的人唱着秦地的呜呜曲调,像楚猴一样装模作样跳舞,不如和你一起笑着共享家常饭食来得开心。第六句意思是你不要嗤笑我为了生计苟且求生,我不过是像戏写墨猪一样随便写几句押韵的话罢了。
全诗核心主旨
这首诗是作者应召赴京时酬和友人的作品,采用了十二辰嵌字的特殊体裁。诗人依次在每句中嵌入十二生肖的名称,借这个游戏性质的体裁,抒发了自己暮年被召的复杂心情。里面有对过往多年失意的自嘲,有对前路未知的怅惘,也有看开世事的旷达。全诗没有因为体裁的游戏性而显得轻浮,反而充满了真实的人生感慨,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
十二生肖文化民俗学
十二生肖是中国传统民俗文化的重要组成部分,分别对应十二地支,用来记录年份和人的属相。早在先秦时期就已经形成了完整的十二生肖体系,到宋代已经深入到民间生活的方方面面。文人创作十二辰体诗歌,就是借用大众熟悉的十二生肖进行文字游戏,让诗歌更有生活趣味。普通读者很容易就能识别出诗中的十二生肖嵌字,感受到诗歌的巧思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏舒缓深沉,带一点自嘲的轻松感,不要太沉重。每句的七言节奏可以按照四三或者二二三的方式断开,比如第一句‘群儿鼠窃/均有遇’,第二句‘老矣自知/牛后误’。读到‘马头三千悲远道,羊角万里无高风’这两句的时候语气可以稍微加重,放慢速度,突出苍凉的情感。最后两句语气要放轻松,读出作者旷达的态度。诵读的时候要注意咬字清晰,把每句里的生肖字读得稍微清晰一点,突出体裁的特点。
句式仿写指导
这首诗的十二辰嵌字写法很适合用来做趣味性的仿写练习。仿写的时候可以先确定一个顺序固定的序列,比如四季、二十四节气、数字序列都可以。然后每句依次嵌入序列里的对应元素,同时要保证句子通顺,能够表达完整的意思。比如可以用数字一到十来仿写,第一句嵌入一,第二句嵌入二,以此类推。仿写的时候不用刻意追求高深的立意,哪怕是记录日常小事也可以,主要是体会嵌字诗的趣味性和结构美感。
核心名句写作应用
‘马头三千悲远道,羊角万里无高风’这两句很适合用在描写长途出行或者抒发理想未实现的怅惘情绪的作文里。比如写自己远离家乡去外地求学的时候,就可以引用这两句来形容旅途的遥远和对未来的迷茫。也可以用在写历史人物的文章里,比如写那些怀才不遇的古代文人的人生经历,引用这两句来烘托他们的心境。应用的时候要注意符合语境,不要用在过于欢快的场景里,避免情感冲突。
关联知识图谱
杂体诗同体裁
十二辰体是中国古典杂体诗的一种,要求每句依次嵌入十二生肖的名称,兼具游戏性和抒情性,在宋代文人酬唱中较为常见,本诗就是十二辰体的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

马头三千悲远道,羊角万里无高风
这两句是全诗的核心抒情句。句中化用了《庄子》逍遥游中羊角风的典故,将赴京路途的遥远与自己壮志未酬的感慨融为一体,情感深沉苍凉。

标签 TAGS

作者 POET

刘一止 1080年-1161年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待