月出一首

东峰高如屏,月出久未知。

竹影忽上窗,淡台时参差。

幽人坐数息,瞑久息愈迟。

举目月在窗,便觉心境移。

平生浪纷扰,自省黠半痴。

岁晚得此身,终焉以为期。

山中有寒暄,我不记四时。

乐此见有初,非关未忘诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋方岳归隐山居时夜中见月有感而作
本诗创作于南宋诗人方岳晚年辞官归隐徽州祁门山中的时期,学界暂未考证到确切创作年份,创作动因是诗人夜中在居所静坐修行时,偶然发现月上东峰、竹影映窗的场景,触发了对自身人生选择的思考,最终写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,创作自由度较高,常用于抒发个人随性的情志,在历代田园、隐逸题材创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕山居隐居的自在体验展开,先写长期被世俗纷扰裹挟的疲惫,再写见月后心境的豁然舒展,最终落脚于对安闲自在隐居生活的认同与向往,是中国古代隐逸诗典型的情感表达路径。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是数息,是佛教静坐修行的方法,通过默数呼吸的次数来收摄心神、保持专注。第二个重点词是瞑,意思是闭上眼睛,这里指静坐时闭目养神的状态。第三个重点词是黠,意思是聪慧、机灵,这里指世俗中自以为聪明的算计。第四个重点词是期,意思是归宿、最终的追求。第五个重点词是参差,形容竹影长短不一、错落晃动的样子。第六个重点词是浪,意思是白白地、胡乱地,这里指平生无意义的纷扰。第七个重点词是寒暄,意思是冷暖,代指季节的变化。第八个重点词是初,意思是本来的状态、初心。
逐句白话释义
第一句的意思是东边的山峰高耸得像一道屏风,挡住了月亮升起的方向。第二句的意思是月亮升起来很久了,我坐在屋里都没有察觉。第三句的意思是竹子的影子忽然映到了窗户上,淡淡的影子时不时错落晃动着。第四句的意思是我这个幽居的人正坐着数呼吸修行,闭着眼睛很久,呼吸变得越来越平缓悠长。第五句的意思是我抬起眼睛,看到月亮正照在窗户上,立刻觉得整个人的心境都发生了变化。第六句的意思是回想平生白白地被各种纷扰裹挟,自我反省下来,一半是自以为聪明的算计,一半是痴傻。第七句的意思是到了晚年终于能拥有这样自在的生活,我就把这样的日子当成人生最终的归宿。第八句的意思是山里当然有冷暖的变化,可我已经不在意,也记不得四季的流转了。第九句的意思是我享受这样见到本来初心的快乐,这和有没有忘记作诗没有关系。
核心主旨与内容概括
本诗整体围绕诗人山居夜晚的见闻与感悟展开。开篇先写山居的环境,东峰高耸遮挡了月亮,所以月亮升起很久都没有被察觉。接着写自己静坐修行的状态,呼吸平缓,心神安定。随后写偶然看到竹影、抬头见到月亮的瞬间,心境发生了巨大的变化。接着展开对自己平生的反思,厌倦了过去世俗里无意义的纷扰。最后表达了自己愿意在山里终老,安享这种自在恬淡的隐居生活,不被外界的时间变化、世俗规则打扰的人生追求。整首诗语言平淡自然,没有华丽的修饰,却真切地写出了隐士的生活状态与心境体验。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
竹是中国古典诗词中非常常见的意象,历来被赋予了高洁、正直、不与世俗同流合污的文化寓意。这首诗里的竹影首先点明了居所周边有竹林,符合隐士居住环境的常见配置。竹影晃动的动态感,也反衬出了山居环境的极度安静,只有光影的变化能被察觉到。竹的文化寓意也和诗人自身的品格追求相契合,暗示了诗人归隐是为了坚守自己的高洁品性。竹作为禾本科植物,生长速度快,叶片修长,在月光下投射的影子边缘清晰,晃动时会出现错落的形态,和诗里描写的‘淡台时参差’的状态完全吻合。竹在中国南方山区分布广泛,也侧面印证了诗人隐居的地点大概率在南方山区。竹还可以用来制作各种生活用具,也是古代隐士自给自足生活中常用的材料。这首诗选择竹影作为触发诗人察觉月出的媒介,既是实景描写,也暗含了文化意象的寄托。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要放缓,语气要平淡舒缓,贴合诗里恬淡的意境。每句五言的停顿都是‘二二一’的节奏,比如‘东峰/高如/屏,月出/久未/知’。读到‘竹影忽上窗’的时候,‘忽’字可以稍微加重一点,读出突然发现的意外感。读到‘举目月在窗,便觉心境移’的时候,语气可以稍微放轻一点,读出心境豁然舒展的感觉。读到最后四句的时候,语气要变得更加悠然,读出诗人安于隐居的满足感。整首诗不要读得太有激情,要保持平和的基调,符合隐逸诗的风格。诵读的时候可以适当在句与句之间留一点空白,给人留出想象的空间。如果是多人诵读,可以用轻柔的古风音乐作为背景,增强氛围感。
句式仿写指导
本诗里可以仿写的典型句式是‘××忽××,便觉××’,用来描写某个场景触发心境变化的瞬间。仿写的时候,第一个空要填具体的事物或者场景,第二个空要填这个事物或者场景出现的动作,第三个空要填心境变化的内容。比如可以仿写‘清风忽入户,便觉暑气消’,描写清风吹进房间,瞬间觉得暑热消退的感受。也可以仿写‘故人忽来访,便觉愁绪散’,描写老朋友突然来拜访,瞬间觉得所有的愁绪都消失了的感受。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,前面的场景确实能合理触发后面的心境变化。句式要保持对称,前后两句都是五个字,符合五言的节奏。不要用太华丽的词汇,尽量用平实的语言表达真实的感受。可以多观察生活里的小细节,找到触发自己心境变化的瞬间来进行仿写。
核心名句应用
核心名句‘举目月在窗,便觉心境移’可以用在描写心境豁然开朗的场景里。比如写自己因为工作或者学习压力大,心情烦躁的时候,偶然抬头看到窗外的月亮,瞬间觉得压力消退,就可以用这句话。也可以用在写自己长期纠结某件事,偶然看到某个场景突然想通了的情境里。还可以用在描写归隐、独居生活的美好,被日常小细节治愈的文章里。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用,比如‘抬眼见月落窗台,便觉心境悄然变换’。这句话适合用在记叙文、散文里,能提升文字的意境,表达出细腻的情绪变化。不要用在风格非常严肃的议论文或者应用文里,避免不符合文体风格。使用的时候要结合上下文的语境,确保和文章的整体情感基调一致。
关联知识图谱
王维《竹里馆》同主题
《竹里馆》是唐代诗人王维的隐逸诗代表作,写的也是诗人在山居月夜弹琴长啸的自在生活。两首诗都是以月夜山居为背景,都表达了恬淡自适的隐逸情志。两首诗的语言都非常平淡自然,没有华丽的修饰,却意蕴深厚。两首诗都用到了竹的意象,来凸显隐士高洁的品格。两首诗都是中国古代隐逸诗的经典作品,都体现了古人对自在隐居生活的追求。

名句 CLASSIC LINES

举目月在窗,便觉心境移
这句直白道出了外物触发心境变化的瞬间体验,语言平淡自然却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

刘一止 1080年-1161年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待