将如会稽用允迪韵留别子我诸公一首

落木指秋天飘落的树叶。传筹是古代宴会上行令饮酒的筹码。别赋指南朝江淹所作的《别赋》，专门写各类离别场景的感伤。离骚是战国屈原的代表作，抒发了忧国忧民的情怀。泾渭指泾水和渭水，两者清浊分明，古人用来比喻是非善恶的界限。经纶手指擅长治理国家的人才。鹤头指鹤头书，是古代朝廷招聘贤士的诏书。

对着美酒不要为落叶飘零的深秋感到悲伤，霜打过的山花还足够当作行酒的筹码。我常常惋惜《别赋》里写了那么多离别的感伤，到后来才明白《离骚》里写的全是对国家的忧虑。酒杯里的清酒浊酒哪里值得过多议论，眼前的泾水渭水正在争流，是非界限分明。时局危急怎么忍心藏起治理国家的本领，很快就会看见像鹤头一样的聘书送到面前。

这首诗是作者即将前往会稽，临行前写给友人的留别赠答诗。诗歌既写了和友人分别的豁达心情，也表达了对时局动荡的忧虑，更鼓励友人和自己一起在国家危难的时候挺身而出，用自己的才学为国家做贡献，不要隐居避世浪费才华。