次韵吴兴守雨中即事一首

垫巾指东汉郭泰雨中行走时头巾被雨打湿折角的典故，这里形容雨势很大。頩颊指脸上泛出的红晕，这里形容春日回暖后景物鲜活的状态。恕老人指春寒料峭应该体谅怕冷的老人。睡鸭指造型为鸭子的香炉，是古代常见的熏香器具。攒碧指绿色的山峰攒聚在一起。半面徐妃化用南朝梁元帝徐妃只化半面妆的典故，这里形容野棠花被雨打湿后只有半面完好的样子。

栏杆和屋檐都被风雨笼罩，雨大得快要把头上的头巾打湿折角，我护着院里的花，总担心风雨会把春日的美好消磨掉。天气已经转暖，万物都像人一样脸上泛出了红润的光泽，但是这残余的春寒料峭，也应该体谅怕冷的老人才对。鸭形的香炉飘出香气，平白勾起人淡淡的眷恋，远处的山峰攒聚着一片青绿，就像人皱起眉头的样子。野棠花被雨打湿挂满水珠，就像含泪的人带着满满的愁绪，它就像只化了半面妆的徐妃，根本不需要再施粉黛来匀整容貌。

本诗是一首唱和诗，围绕春日雨中的景物展开描写，从身边的檐雨、花卉、香炉，到远处的山峰、野棠，依次铺展开春日雨景的画面，融入了作者惜春的心情和闲居时的淡愁，整体风格温婉细腻，体现了宋代文人日常抒情的淡雅特点。