送徐叔镇知县罢官赴调一首

剧论追前辈,忧思独在民。

雪霜吾岁晚,金玉子心真。

曾见除书旧,行膺荐墨新。

君王问田叔,长者更何人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别罢官赴调友人
本诗为南宋诗人刘克庄创作于宋理宗淳祐八年(公元1248年)的赠别作品,当时友人徐叔镇罢去知县职务,即将前往京城等候吏部调派,刘克庄于莆田家中为其送行时创作此诗,旨在赞赏友人品行政绩,为其赠行勉励。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,每首八句,每句五字,格律要求严谨,中间两联需对仗。该体裁起源于南北朝永明体,成熟于初唐时期,是中国古典诗歌的主流体裁之一。历代都有大量经典的五言律诗作品流传,具有极高的文学价值。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人的真诚赞赏与美好期许,既肯定了徐叔镇一心为民的为官操守与高洁纯粹的个人品格,也表达了对其罢官后赴调必将获得朝廷重用的信心,情感诚挚恳切,无世俗送别之伤感,整体基调积极向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是剧论,指深刻高明、切中要害的言论,这里用来称赞徐叔镇见识不凡,议论水平堪比前代贤能。第二个重点字词是除书,指古代朝廷任命官员的正式文书,这里指代徐叔镇之前担任知县的任职文件。第三个重点字词是荐墨,指古代官员举荐人才所写的推荐信,因以墨书写得名,这里指代友人即将获得的新举荐。第四个重点字词是田叔,是汉代著名廉直官员,被汉文帝称为长者,这里用来比附徐叔镇的贤能品行。这几个字词都是理解全诗的基础,没有生僻引申义,普通读者很容易掌握。它们分别对应了诗作的评价、背景、期许等不同维度的内容。掌握这些字词的含义就能快速理清全诗的基本内容。不需要复杂考据就能读懂这首诗的表层含义。
逐句白话释义
第一句“剧论追前辈”的意思是你高明的议论足以追得上前代的贤能人士。第二句“忧思独在民”的意思是你所有的担忧和思考都放在百姓的福祉上。第三句“雪霜吾岁晚”的意思是我如今年事已高,头发就像雪霜一样白了。第四句“金玉子心真”的意思是你的心性就像黄金和美玉一样纯粹真挚。第五句“曾见除书旧”的意思是我们都见过你之前担任知县的官方任命文书。第六句“行膺荐墨新”的意思是你很快就要收到新的举荐信,获得新的任职机会。第七句“君王问田叔”的意思是要是君王问起像田叔那样的贤能官员。第八句“长者更何人”的意思是除了你之外,还有谁能配得上长者的称呼呢。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人刘克庄写给即将离任赴京调职的友人徐叔镇的赠别诗。全诗没有普通送别诗常见的伤感情绪,整体基调积极向上。作者首先赞扬了友人的出众见识和一心为民的为官品格。接着肯定了友人高洁纯粹的内在品质。作者还表达了对友人能力的高度信任,认为他很快就能获得新的举荐。最后作者用贤官田叔的典故,表达了对友人未来仕途的美好期许。整首诗情感真挚,言语恳切,是一首非常经典的赠别勉励类诗作。读者读完全诗能感受到作者和友人之间深厚的情谊,以及对友人的真诚祝福。
跨学科 · 是什么
汉代田叔史实历史学
田叔是西汉时期的真实历史人物,为赵国陉城人。他早年喜欢剑术,信奉黄老学说,为人正直廉明,爱护百姓,在当时名声很好。他曾经担任汉中太守的职务,政绩十分突出。汉文帝曾经召见他,称赞他是忠厚的长者。后世的文学作品经常用田叔来指代贤能正直的官员。这首诗里用田叔的典故来比附徐叔镇,就是赞扬他有和田叔一样的品行。普通读者了解这个历史人物就能更好地理解诗句的含义。这个典故的使用让诗句的文化底蕴更加深厚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓诚挚,不要带有悲伤的情绪。第一二句要读得庄重,体现对友人的赞扬之意。第三句语速可以稍慢,读出作者感慨年岁已高的感觉。第四句要加重语气,突出对友人品行的肯定。第五六句要读得明快,体现对友人未来的期许。第七八句要读得有力,收尾要清晰,传递出满满的信心。全诗每句都是五个字,诵读的时候每两个字稍作停顿,最后一个字拖长一点。比如“剧论/追/前辈,忧思/独/在民”,按照这样的节奏来读就可以。
基础句式仿写指导
这首诗里的对仗句非常适合用来仿写。比如“雪霜吾岁晚,金玉子心真”,用自然事物来比喻人的状态和品格。仿写的时候可以先找两个对应的自然意象,一个形容自己,一个形容对方。比如可以写“风雨吾行远,松柏君志坚”,前面半句说自己的处境,后面半句夸对方的品格。也可以用来写亲情,比如“风霜双亲老,兰桂晚辈贤”,前半句说父母年迈,后半句说晚辈优秀。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,意象要协调。没有基础的学习者也可以很容易掌握这个句式的仿写方法。仿写出来的句子往往很有文采,适合用在赠别的场合。
核心名句写作应用
“雪霜吾岁晚,金玉子心真”这句非常适合用在写给长辈或者友人的赠言里。比如写给德高望重的退休老师,可以用这句来赞扬老师一辈子教书育人,品格高洁。也可以用在写给多年好友的信里,形容彼此的情谊纯粹,多年不变。还可以用在赞美身边品德高尚的普通人的文章里。“君王问田叔,长者更何人”这句适合用在推荐他人的场合里。比如写推荐信的时候可以用这句来形容被推荐人能力出众,品行端正。也可以用在赞美优秀基层干部的文章里,形容对方一心为民,是值得学习的榜样。这两句名句应用场景很广,用在文章里能提升文采。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典赠别诗。它和本诗一样都没有悲伤的送别情绪,整体基调积极向上。两首诗都在送别友人的同时,表达了对友人的肯定和未来的期许。两首诗都是赠别诗里没有离愁别绪的经典作品。普通读者可以对比阅读两首诗,感受不同朝代赠别诗的风格差异。两首诗都适合用在赠别勉励的场合。它们的核心主旨都是赞扬友人,祝福友人。两首诗都是五言律诗,体裁也完全相同。

名句 CLASSIC LINES

君王问田叔,长者更何人
该句化用汉代贤官田叔的典故,将友人徐叔镇比作贤明长者,暗指其定能获得朝廷赏识,收尾有力,期许之意尽显,是古代赠别诗中勉励友人的经典表达,常被用于官员推荐、贤才赞誉等场景。
雪霜吾岁晚,金玉子心真
该联为全诗核心名句,以雪霜喻作者自身年岁已高、心境清寒,以金玉喻友人心性纯粹、品格高洁,对仗工整,意象鲜明,情感真挚,后世常被用于赞誉他人高洁品行,广泛出现在各类赠别场景与书法创作中。

标签 TAGS

作者 POET

刘一止 1080年-1161年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待