避乱东村逢南岳简上人

一别湘山今几载,盗贼纵横尔犹在。

北来鐡马猎夷门,金错旗竿绕湖海。

怜我避乱荒村中,杖锡穿云穷崔嵬。

茅檐瀹茗清风生,月隐霄间星磊磊。

高谈微及古兴亡,为言致祸由时宰。

著屐包腰却下山,恐触危机吁莫采。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感家国情怀 · 愁思 · 批判
创作背景
靖康之变避乱所作
本诗创作于靖康之变后,金兵南下攻陷北宋都城汴京,战乱蔓延至江南地区,诗人为躲避兵乱隐居于江西安福东村,偶遇从南岳衡山逃难而来的旧识简上人,交谈有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句七字,格律自由,不限平仄对仗,押韵灵活,可长可短,便于抒发雄浑奔放或深沉复杂的情感,是宋代文人反映社会现实常用的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对战乱流离生活的愁苦无奈,第二层是偶遇故友的慰藉欣喜,第三层是对北宋灭亡、时局动荡的沉痛,以及对误国权奸的尖锐批判,情感沉郁厚重,充满现实主义色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夷门是战国时期魏国都城大梁的东门,后世代指北宋都城汴京,也就是现在的河南开封。杖锡指僧人随身携带的锡杖,这里代指僧人简上人。瀹茗就是煮茶的意思。崔嵬指高耸的山峰。时宰指当时执掌朝政的权臣。
逐句白话释义
和你在湘山分别到现在已经好几年了,天下盗贼横行你居然还活着。北方来的金兵攻陷了都城汴京,插着金错旗杆的战旗遍布湖海各地。你可怜我在荒村里躲避战乱,拄着锡杖穿过云层爬过高山来看我。我们在茅草屋里煮茶,清风徐徐吹来,月亮躲在云层后面,天上的星星清晰分明。我们闲谈之间说到了古今兴亡的事,你说现在的灾祸都是当朝的权奸造成的。你穿好木屐打包好行李就要下山,担心碰到危险,唉,现在没人敢发表议论了。
核心主旨与内容概括
全诗记录了诗人避乱期间偶遇旧识简上人的经历,描写了靖康之变后天下动荡、战乱遍布的社会现实,抒发了诗人对国破家亡的沉痛心情,以及对误国权臣的尖锐批判,展现了普通文人在战乱时期的家国情怀。
跨学科 · 是什么
靖康之变史实历史学
靖康之变是发生在北宋末年的重大历史事件,1127年金兵攻破北宋都城汴京,掳走宋徽宗、宋钦宗两位皇帝,以及大量皇室成员、大臣和百姓,直接导致了北宋的灭亡,战乱随后蔓延到江南地区,很多百姓被迫流离失所躲避战乱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用2-2-3的节奏断句,前四句描写战乱背景,语气要沉重缓慢,中间四句描写与简上人相逢煮茶的场景,语气可以稍微舒缓柔和,谈到兴亡和灾祸的两句语气要沉重有力,最后两句写分别的场景,语气要低沉压抑,结尾“吁莫采”三字可以稍作停顿,读出无奈的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“一别XX今几载,XX纵横尔犹在”的句式,用来写久别重逢的场景,比如“一别校园今几载,风雨纵横尔犹在”,用来写毕业多年后回到母校看到旧物仍然存在的场景,前后两句形成今昔对比,突出时间流逝和事物的留存感。
核心名句写作应用
“高谈微及古兴亡,为言致祸由时宰”这句可以用在反思历史、批判失职管理者的作文中,比如写关于反腐倡廉的作文时,可以引用这句,说明从古至今权力持有者的失职都会给国家和人民带来灾难,从而论证加强权力监督的重要性,增强文章的历史厚重感。
关联知识图谱
靖康之变历史关联
本诗创作背景为靖康之变后的江南战乱,诗中“北来鐡马猎夷门”直接描写了靖康之变中金兵攻陷汴京的历史事件,二者为直接关联的历史背景与文学作品的关系。
王庭珪同作者
本诗作者为宋代诗人王庭珪,他是南北宋之交的重要现实主义诗人,诗歌多反映社会现实和民生疾苦,风格雄直沉郁,本诗是其靖康之乱时期的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

高谈微及古兴亡,为言致祸由时宰
该句直接点出北宋灭亡的核心原因是朝中权奸误国,打破了古代士大夫谈朝政的禁忌,直笔尖锐。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待