和陈相之至日即事二首 其二

南雪常时不到地,岭梅今与雪夤缘。

渐添化国舒长日,更卜祥云大有年。

万木寒痴犹自冻,一枝疏瘦想堪怜。

时听野老谈新政,坐竦诗肩夜不眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
隆兴元年冬至唱和
本诗作于南宋隆兴元年(1163)冬至,作者彼时隐居吉州卢溪,与友人陈相之唱和,恰逢宋孝宗推行新政,有感于冬日物候与民间反响而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,为宋代典型的岁时唱和诗作。七言律诗成熟于唐代,定型后成为历代文人最常用的诗歌体裁之一,要求格律严谨、对仗工整。本诗严格遵循七言律诗的所有格律规范,是宋诗中七言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对冬日罕见梅雪奇景的喜爱之情,二是对来年五谷丰登的期盼之情,三是对朝廷新政推行的拥护与振奋之情。整体情感平和真挚,积极向上,既有个人闲居的悠然意趣,也有关注民生国事的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“夤缘”本义指攀附上升,此处活用为形容梅雪相伴相依的状态。“化国”是古代对太平盛世的雅称,指代教化普及、百姓安居的国度。“大有年”是古代对粮食大丰收年份的固定称谓,承载着古人对年景的美好期盼。“至日”就是冬至节气,是二十四节气中白昼最短、黑夜最长的一天。冬至过后北半球白昼会逐日变长,因此古人有“冬至一阳生”的传统说法。“竦诗肩”是古代描写文人创作状态的常用语,指诗人耸着肩膀苦思诗句的样子。这些字词都是古代文学中的常见词汇,没有生僻字,理解难度较低。
逐句白话释义
首句写南方冬季气候温暖,往常降雪还没落到地面就已经融化。第二句写今年冬至十分特别,岭上的梅花竟和飘落的雪花相伴盛放。第三句写冬至过后白昼一天天变长,身处太平环境的人们能感受到时光舒缓的美好。第四句写大家看着天上的祥瑞云彩,都预判今年会是五谷丰登的好年景。第五句写寒冬里的万千树木都冻得僵硬,还处在休眠状态。第六句写唯有一枝清瘦的梅花凌寒开放,看起来格外惹人怜爱。第七句写坐在户外时常能听到乡间老人谈论朝廷刚刚推行的新政策。第八句写自己听到这些消息十分振奋,坐着苦思诗句直到深夜也毫无睡意。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人冬至日与友人陈相之的唱和作品,围绕冬至当日的所见所闻展开。开篇先描写了冬日南方罕见的梅雪相映的奇景,接着写冬至时节白昼渐长的物候特点,以及百姓对来年丰收的美好期盼。又通过万木冻僵和一枝梅花盛放的对比,凸显了梅花凌寒不屈的品格。最后落到听到乡间老人谈论新政的内容,表达了自己对新政的拥护和对太平年景的向往。全诗语言平实自然,情感真挚饱满,充满了浓厚的生活气息和积极的人生态度。作品没有华丽的辞藻堆砌,所有内容都来自诗人的真实生活体验,既展现了诗人闲居乡野的悠然心态,也体现了他对国事民生的持续关注。
跨学科 · 是什么
岭梅植物学
岭梅是对生长在南岭山脉周边的梅花的统称,梅花是中国传统名花,属于蔷薇科李属多年生木本植物。梅花的花期普遍在冬季到早春时节,是少数能在寒冷季节开放的观赏花卉。古代文学中常将梅花与雪搭配,用来凸显梅花凌寒开放的高洁品格。江西南部属于岭梅的自然分布区域,冬季低温环境刚好符合梅花开花的温度要求。梅花的花色多为白色、粉色,和白色的雪花搭配视觉效果十分和谐,是古代冬日文学最常见的经典意象组合。现代植物学研究证实,梅花需要经过低于5℃的低温春化阶段才能正常开花,降雪天气的低温刚好满足它的开花条件。梅花的花香淡雅,在寒冷的天气里也能飘散,因此古人有“暗香浮动”的经典描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要平和温暖,体现出冬日闲居的悠然感。首联两句要读得稍带惊喜感,突出少见的梅雪相映的奇景。颔联两句要读得舒展明快,体现出对白昼变长和丰年期盼的愉悦感。颈联前半句“万木寒痴犹自冻”要读得稍低沉,后半句“一枝疏瘦想堪怜”要读得轻柔,突出对梅花的喜爱。尾联前半句要读得亲切自然,体现出听野老谈话的轻松感,后半句要读得昂扬,突出振奋的情绪。每句七言的停顿节奏为“二二三”,比如“南雪/常时/不到地,岭梅/今与/雪夤缘”。诵读时重音要落在“夤缘”“舒长”“大有”“疏瘦”“新政”“不眠”这些关键词上,突出诗歌的核心内容。要避免读得过快过急,要符合冬日闲适的整体氛围,遇到停顿处可以稍作留白,给听众留下想象的空间。
句式仿写指导
本诗的首联和颔联都采用了“先写客观现象,再写主观感受/预判”的对偶句式,非常适合仿写岁时类的作品。仿写时首先要选择一个特定的节气或者节日,先写这个时节特有的两种景物,组成对偶的首联,比如写立春可以写“东风昨夜穿城过,岸柳今朝带露妍”。接着写这个时节的物候特点以及对未来的美好期盼,组成对偶的颔联,比如写立春可以写“渐减寒威余冻雪,更期暖雨润良田”。仿写时要注意上下两句的词性要相对,平仄要大致协调,符合对偶的基本要求。内容要贴合所选时节的真实特点,不要写不符合实际的内容。仿写的语言要尽量平实自然,不需要堆砌过于华丽的辞藻。可以多观察身边的物候变化,从真实生活中寻找仿写的素材,写出来的内容才会有真情实感。写完之后可以反复诵读,调整语句的节奏,让句子读起来更加顺口。
名句写作应用
核心名句“渐添化国舒长日,更卜祥云大有年”非常适合在岁末年初的场合使用。比如写冬至或者新年的祝福文案时,可以直接引用这句诗,表达对新一年的美好期盼。也可以用在农业相关的宣传文案里,体现对丰收的美好祝愿。还可以用在单位或者个人的年终总结开头,表达对未来一年工作顺利、收获满满的期许。日常写作中写关于冬日、新年、期盼主题的作文时,也可以引用这句诗来提升文采。使用时要注意贴合语境,不要用在悲伤或者负面的场景里。如果是写正式的文稿,引用这句诗可以增加文稿的文化底蕴,让内容更有说服力。这句诗还可以作为春联的内容,直接写在新春的门联上,十分应景,也可以用在给亲友的新年贺卡里,传递美好的祝福。
关联知识图谱
杜甫《小至》同主题
杜甫的《小至》同样是描写冬至时节物候特点的经典诗作,两首诗都提到了冬至后白昼渐长的特点,都表达了对未来的美好期盼。两首诗都是七言律诗体裁,都是冬至即事抒怀的作品,适合放在一起对比阅读。杜甫的《小至》创作于唐代,比本诗早了近500年,可见冬至抒怀是中国古代文学的经典创作主题。两首诗都选取了冬至时节的典型景物作为描写对象,情感都积极向上,充满了对生活的热爱。《小至》中的“岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅”和本诗的“岭梅今与雪夤缘”意象十分接近,都写到了冬日梅花待放的特点。这两首诗都是中小学语文拓展阅读的常见篇目,具有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

渐添化国舒长日,更卜祥云大有年
该句为本诗核心名句,历代多被用于岁末贺岁文案、春联创作,被《宋诗鉴赏辞典》评为“岁时诗经典名句,兼具气象与情怀”,当代官方媒体冬至、新年宣传中也多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待