德清龟谿亭遇大雨

崩云四合千嶂重,奔电一掣十里红。

土囊叱吸万窍风,江翻石走昏相蒙。

疾雷破柱鞭老龙,百贾颠沛市井空。

银河倒倾千丈谼,鱼鳖欲取山为宫。

洪涛舂天怒相攻,大舸吹簸如飞蓬。

醉卧掀舞一叶中,洗我云梦芥蒂胸。

忽然变灭何匆匆,雷公收声电改容。

霞舒雾卷萦长虹,绀碧万顷磨青铜。

溪边结网南巷翁,白发黄馘射两瞳。

赤鳞腾出无留踪,刻舟求剑何时逢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
德清遇暴雨即景创作
本诗作于北宋元祐年间诗人赴两浙任职途中,行至湖州德清龟谿亭时遭遇突发强对流暴雨天气,诗人即景生情,完整记录暴雨从骤发到停歇的全过程并抒发个人感怀,学界对创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句七字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,适合表现壮阔的场景与奔放的情感,是唐宋时期诗人常用的抒怀体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕对自然伟力的赞叹展开,先写暴雨的磅礴气势带来的震撼,后写雨过天晴的澄澈感受,最终落脚于个人胸中郁结被自然洗涤后的旷达超脱,暗含对拘泥陈规的世俗态度的否定,历代解读均认可其疏朗豪放的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崩云指厚重得如同要崩塌下来的乌云。奔电指飞驰的闪电,亮度极高能把大片天空照红。叱吸是拟声词,用来形容大风呼啸的声音。谼指深不见底的沟壑,这里形容雨量大得像银河倒进深沟里。芥蒂胸指心里积攒的不痛快、小疙瘩。绀碧指雨过天晴后天空和水面那种澄澈的深蓝色。黄馘形容老年人面色枯黄的样子。刻舟求剑是古代寓言,用来讽刺拘泥固执、不知道跟着情势变化而改变看法或做法的人。
逐句白话释义
开篇四句写暴雨将至的景象:乌云四合遮没层叠山峦,闪电掠空染红十里天地,狂风呼啸席卷各处缝隙,江水翻腾乱石滚动,天地一片昏暗。接下来四句写暴雨的磅礴威力:惊雷轰鸣仿佛要劈断柱子、鞭打江底老龙,集市商贩纷纷逃窜瞬间空无一人,大雨像银河倾泻进千丈深沟,鱼鳖仿佛要逃上山把山峰当做宫殿。再四句写诗人的状态与雨后景象:滔天巨浪拍击长空,大船被吹得像飞蓬一样颠簸,诗人醉卧在一叶小舟上任凭风雨掀舞,只觉胸中所有郁结都被大雨洗净。紧接着四句写雨停后的澄澈景色:暴雨来得快去得也急,雷声消散闪电隐去,云霞舒展雾气散去,彩虹高挂天际,万顷水面澄澈如磨过的青铜。最后四句写雨后的日常场景与感悟:南边巷子的白发老翁正在溪边结网,他面色枯黄却目光炯炯有神,忽见红鲤跃出水面瞬间没了踪迹。诗人由此联想到刻舟求剑的典故,感慨世事变化快,拘泥旧法根本无法跟上事物的变化节奏。
全诗核心主旨
这首诗完整记录了诗人在德清龟谿亭遇到的一场突发大暴雨的全过程。开篇先渲染暴雨将至的压抑紧张氛围,接着写暴雨肆虐的磅礴威力。中间穿插诗人面对暴雨时的从容姿态,突出自然伟力对个人心境的洗涤作用。再写雨过天晴后的澄澈美景,与前文的狂暴景象形成鲜明对比。最后以溪边老翁捕鱼的日常场景收尾,引出对拘泥固执的世俗态度的否定。全诗整体基调豪放疏朗,既展现了自然的强大力量,也抒发了诗人旷达超脱的人生襟怀。读者能从诗中感受到诗人不为世俗琐事郁结、坦然面对变化的人生态度。这首诗也为后人了解宋代江南地区的突发天气状况与市井风貌提供了生动参考。
跨学科 · 是什么
德清龟谿水系地理学
龟谿是浙江德清境内的古水系,因河道形态类似乌龟而得名。宋代时龟谿水量充沛,周边景观优美,是当地知名的观景地点。龟谿亭就建在龟谿岸边,是当时路人歇脚、观览风景的公共建筑。德清地处长江中下游平原,属于亚热带季风气候,夏季多突发强对流暴雨天气。当地水系发达,河网密布,遇到大暴雨时很容易出现江水翻腾、水位暴涨的情况。现在龟谿的部分河道仍然存在,是德清当地重要的历史文化景观节点。相关地理记载可在历代德清县志中找到明确记录,可信度极高。了解龟谿的地理特点,能帮助读者更好地理解诗中描写的暴雨场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要跟着场景变化调整。读前半部分写暴雨的内容时,语速要稍快,语气要沉重有力,突出暴雨的磅礴气势。读到“醉卧掀舞一叶中,洗我云梦芥蒂胸”的时候,语速要放缓,语气要舒展,突出诗人的从容旷达。读雨过天晴的内容时,语气要变得轻快明亮,展现景色的澄澈感。读最后两句的感悟时,语速要稍慢,语气要平和,带出思考的感觉。断句的时候可以按七言诗的常规节奏,每句四三断开,比如“崩云四合/千嶂重,奔电一掣/十里红”。诵读的时候可以适当加重描写暴雨威力的词语的读音,比如“崩”“掣”“翻”“破”“倒倾”等。多诵读几遍能更好地感受到诗里的豪放气势与旷达情感。
句式仿写指导
这首诗用连续的意象堆叠来表现场景的写法很适合仿写。可以模仿“崩云四合千嶂重,奔电一掣十里红”的句式,用两个并列的具象场景来表现同一氛围。比如写夏日晴天可以写“晴光遍洒千林亮,蝶影双飞一径香”。也可以模仿诗里先写场景再写个人感悟的结构,先描写某个自然场景,再引出自己的感受。仿写的时候要注意选择有代表性的具象意象,不要用太抽象的词语。可以多观察身边的自然变化,比如刮风、下雪、日落等场景,积累仿写的素材。仿写的时候不用拘泥于严格的格律,把场景写清楚、把情感表达到位就可以。经常做这类仿写练习,能有效提升自己的场景描写能力。
核心名句应用指导
核心名句“醉卧掀舞一叶中,洗我云梦芥蒂胸”适合用在表达自己摆脱烦恼、心境开阔的场景里。比如当你经历了一次放松的旅行,心中的压力都消失了,就可以用这句话来形容自己的状态。也可以用在作文里,描写人面对困难挫折时从容不迫、豁达乐观的态度。比如写面对考试失利不气馁的人物,就可以用这句话来表现他的开阔胸襟。还可以用在赞美别人心胸开阔、不为小事计较的语境里。使用的时候要注意贴合语境,不要用在过于悲伤低沉的场景中。这句话自带豪放的气质,用在积极向上的语境里会非常贴切。平时可以多积累这类名句,写作和日常表达的时候都能用到。
关联知识图谱
刻舟求剑寓言典故同典故
诗的最后一句直接用到了刻舟求剑的典故。这个典故出自《吕氏春秋·察今》,讲的是有人坐船时剑掉水里,在船身上刻记号,等船停了再按记号找剑的故事。典故原本的含义是讽刺拘泥固执、不知道跟着情势变化而改变做法的人。诗人在诗里用这个典故,也是为了表达世事变化快,不能拘泥旧法的观点。这个典故是中国传统文化里非常常用的成语,普及度很高。了解这个典故的来源,能更好地理解诗人最后想要表达的感悟。这首诗也是古代诗歌里活用寓言典故的典型例子。后世很多作品也都引用过这个典故来表达类似的观点。
苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》同主题
苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》也是宋代描写暴雨的经典七言作品。这首诗同样写了西湖边暴雨从骤发到停歇的全过程,和本诗的内容结构非常相似。两首诗都用了夸张的手法来描写暴雨的磅礴气势,也都写了雨过天晴的澄澈景色。两首诗的基调都比较旷达,展现了宋代诗人面对自然伟力的从容态度。把两首诗放在一起对比阅读,能更好地感受到宋代诗人描写自然场景的共同特点。两首诗都属于宋诗里即景抒怀的经典作品,文学价值都很高。苏轼和张耒都是北宋文坛的重要人物,张耒还是苏门四学士之一,两人的创作风格有一定的相通之处。拓展阅读这首诗,能帮助读者更好地理解本诗的创作背景与艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

醉卧掀舞一叶中,洗我云梦芥蒂胸
该句是全诗核心名句,直白展现了诗人面对暴雨磅礴气势时的从容姿态,将自然伟力与个人襟怀结合,后世常用于形容人摆脱世俗郁结、心境开阔的状态,历代诗评多将其视为张耒疏朗诗风的代表性语句。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待