湖州天宁寺饮王生二首 其一

莫鬬蜗两角,且共貉一邱。

夷踞坐我旁,汝岂河南驺。

割肉一啖之,徐以大白浮。

哙伍君勿谯,笑谈起封侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
南宋初年湖州闲居时期创作
本诗为南北宋之交文人孙觌的作品,创作于其晚年闲居湖州期间,具体创作时间学界考证为绍兴十二年(1142)前后。彼时孙觌因仕途受挫退居湖州,常与当地友人宴游唱和,本诗即为其与友人王生在湖州天宁寺饮酒时即席创作,创作动因是借饮酒抒发放下世俗纷争的旷达怀抱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句固定为五字,格律不受近体诗平仄、粘对规则束缚,押韵灵活可换韵,是宋代文人常用的抒怀类诗歌体裁。五言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展成熟,至宋代形成了重理趣、善用典的创作特点,在古典诗歌体裁体系中拥有极高的艺术自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感为看淡世俗功名利禄的旷达襟怀,以及与友人同饮时不拘礼数、随性自在的洒脱意趣。全诗消解了世俗阶层差异、功名高下的评判标准,传递出平等齐物、及时行乐的人生态度,是宋代士人失意时常见的精神表达,历代解读均认可其疏朗旷达的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鬬”同“斗”,意思是争夺。“蜗两角”指蜗牛两个角上的微小国家,代指极其微小的利益。“貉一邱”也写作“一丘之貉”,这里指世间的人和事本质上没有太大差别。“夷踞”指随意张开腿坐着,是不拘礼数的坐姿。“大白”指大酒杯,“浮”指罚酒,这里指饮酒。“哙伍”指和樊哙这类粗人同列,代指地位低下的群体。“谯”意思是责备、讥讽。你可以通过这些字词的注释快速理解全诗的基本意思。这些字词都是宋代诗歌中常用的语汇,没有生僻的异体字。
逐句白话释义
第一句意思是不要为了像蜗牛角那样微小的利益互相争斗。第二句意思是暂且把所有人都看作同一座山丘上的貉,没必要分出高低贵贱。第三句意思是你随意坐在我的旁边,没有那么多礼数约束。第四句意思是你哪里是什么权贵人家的走卒呢。第五句意思是割一块肉大口吃掉。第六句意思是慢慢举起大酒杯来畅饮。第七句意思是就算别人说你和粗人同列你也不要讥讽责备。第八句意思是我们谈笑之间就可以讨论封侯的大事。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人和友人王生在湖州天宁寺饮酒的整个场景,抒发了诗人看淡世俗功名利禄、不拘小节、旷达洒脱的人生态度。诗人消解了世俗对阶层、身份、功名的评判标准,认为人们没必要为了微小的利益争斗,也没必要在意别人对自己身份地位的贬低。全诗的氛围轻松随性,充满了乐观旷达的色彩,能够让读者感受到诗人面对人生失意时的豁达襟怀。你可以通过这个概括快速把握全诗的核心内容,不需要额外参考其他零散解读。
跨学科 · 是什么
庄子齐物思想哲学
诗句“莫鬬蜗两角,且共貉一邱”体现了道家的齐物思想,这种思想认为世间万物的差别都是相对的,没有绝对的高低贵贱之分。这种思想是道家代表人物庄子提出的,主张人们要打破世俗的评判标准,获得精神上的自由。你不需要掌握复杂的哲学概念,只需要知道这里传递的是看淡纷争的人生态度就可以。这种思想对中国古代文人的精神世界影响非常大,很多失意的文人都会用这种思想来宽慰自己。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓随性,不需要读得太激昂。第一二句“莫鬬/蜗两角,且共/貉一邱”要放慢语速,读出劝诫的语气。第三四句“夷踞/坐我旁,汝岂/河南驺”可以读得稍微轻松一点,带一点玩笑的语气。第五六句“割肉/一啖之,徐以/大白浮”要读出畅快的感觉。第七八句“哙伍/君勿谯,笑谈/起封侯”要读得旷达洒脱,语调上扬。你可以按照这个断句方式多练习几遍,就能读出诗歌的情感了。诵读的时候不需要刻意追求字音的完美,自然随性就好。
基础句式仿写指导
你可以仿写“莫××,且共××”的句式,用来表达劝人放下某件事、一起做另一件事的意思。比如你可以写“莫叹霜华重,且共赏秋光”,用来劝朋友不要感叹年华老去,一起欣赏秋天的景色。也可以写“莫争一时短,且共望长远”,用来劝别人不要计较一时的得失,把眼光放长远。仿写的时候要注意前后两句要有对比关系,前一句是否定不正确的做法,后一句是提倡正确的做法。你可以多试几个不同的主题,很容易就能掌握这个句式的用法。这个句式非常适合用在日常写作和日常交流中。
核心名句写作应用
名句“莫鬬蜗两角,且共貉一邱”非常适合用在劝人看淡纷争、不计较得失的写作场景中。比如你写关于淡泊名利主题的作文时,可以在开头引用这句话引出自己的观点。也可以在写议论文论述“不要计较眼前小利”的论点时,把这句话作为道理论据使用。还可以用在劝慰朋友的书信或者消息中,让对方不要为了小事和别人争执。使用的时候不需要额外解释典故,大家基本都能理解这句话的意思。你可以根据不同的场景灵活调整使用方式,效果会非常好。
关联知识图谱
庄子·则阳同典故
“莫鬬蜗两角”的典故出自《庄子·则阳》篇,书中记载蜗牛的两个角上分别有两个国家,经常为了争夺土地发动战争,死伤无数,但是争夺的地方其实只是微不足道的空间。这个典故后来就被用来代指为了极其微小的利益发生的争执。你可以去阅读《庄子·则阳》的原文,进一步理解这个典故的完整含义。这个典故在后世的诗词中经常被引用,是非常经典的文学典故。

名句 CLASSIC LINES

莫鬬蜗两角,且共貉一邱
该句凝练表达了全诗的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待