余杭闻出师

国蹙连群盗,时危仗老臣。

分忧当北顾,请幸且东巡。

肘足仪三晋,创痍又一秦。

不眠听野哭,愁杀路傍人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
隆兴元年闻北伐出师
本诗作于南宋隆兴元年(1163年),宋孝宗即位后任命主战派大臣张浚主持北伐,意图收复北方失地,诗人当时在余杭听闻出师消息,有感于国势窘迫、百姓困苦而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,全篇共八句,每句五字,要求平仄合规、颔联颈联对仗,是唐以来主流诗歌体裁之一,历代文人创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对南宋国势衰微、战乱频仍的痛惜,对出师北伐的复杂忧思,对底层百姓遭逢战乱苦难的深切同情,整体情感沉郁厚重,充满现实主义关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
国蹙指国家形势窘迫。老臣指主持北伐的大臣张浚。幸是古代对皇帝出行的专属称谓。东巡指宋孝宗巡视东南地区稳定后方。肘足比喻朝廷亲信重臣。三晋代指北方中原故土。创痍指百姓遭受的战乱创伤。愁杀形容忧愁到了极点。
逐句白话释义
第一句写国家形势窘迫,各地接连出现盗贼作乱。第二句写时局危亡之际,朝廷只能依仗老臣张浚主持大局。第三句写老臣作为朝廷亲信要效法三晋联合抗秦的旧事谋划北伐。第四句写朝臣请求皇帝暂且向东巡行稳定后方局势。第五句写北伐的谋划就像战国时三晋联合对抗强秦一样。第六句写百姓刚刚经历战乱的创伤,又要面临新的战事带来的苦难。第七句写我夜里睡不着,听到郊野传来百姓的哭声。第八句写路边的行人都因为这件事忧愁到了极点。
核心主旨概括
这首诗是诗人在余杭听闻朝廷出师北伐的消息后创作的。诗人既体现了对国家局势的深切关切,也表达了对战乱中底层百姓遭受苦难的深刻同情。整首诗充满了厚重的忧国忧民情怀,没有空泛的议论,全部基于真实的社会现实感受。
跨学科 · 是什么
隆兴北伐历史学
隆兴北伐是南宋孝宗即位后发动的首次对金军事行动。这次行动的目的是收复被金国占领的北方中原故土。主持这次北伐的是南宋主战派大臣张浚。这次北伐是南宋初年少有的主动对金进攻的军事行动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句采用2-2-1的断句节奏,比如国蹙/连/群盗,时危/仗/老臣。整体语气要保持沉重苍凉的基调,语速放缓。读到尾联两句时语气要更加低沉,体现出诗人的悲痛情绪。诵读时要注意韵脚字“臣、巡、秦、人”的重读,突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“分忧当北顾,请幸且东巡”的转折句式。句式结构为“XX当XX,XX且XX”,前后两句形成逻辑上的对应或者转折关系。比如可以仿写“攻坚当勇进,守成且慎行”,也可以仿写“治学当刻苦,修身且持恒”。仿写时要注意前后两句的字数相同,逻辑通顺。
名句写作应用
核心名句“不眠听野哭,愁杀路傍人”可以用于描写战乱、重大灾难背景下民众苦难的写作场景。比如在描写抗日战争时期沦陷区百姓的生活时,可以化用这句诗表达对百姓苦难的同情。也可以用于描写重大自然灾害过后,受灾群众的处境和人们的悲痛心情。应用时要注意贴合同情民生疾苦的主题,不要滥用。
关联知识图谱
张浚人物关联|历史关联
诗中提到的“老臣”就是指南宋主战派大臣张浚。张浚是隆兴北伐的主要主持者。他一生主张抗金,收复中原故土,是南宋初年著名的主战派代表人物。

名句 CLASSIC LINES

不眠听野哭,愁杀路傍人
这句是本诗的核心名句,以直白的笔触写出了诗人听闻出师消息后夜不能寐、听闻百姓哭声的悲痛场景,情感浓烈真挚,后世常被用于描写战乱、灾难背景下民众的苦难处境,具有极强的感染力。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待