再用前韵

千骑森森响铁衣,日上铜环四扇扉。

何妨指点银缾索,直须倒著接篱归。

已邀明月三人共,更看红尘一骑飞。

何日渊明赋归去,晨光前路正熹微。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 倦怠 · 向往 · 隐逸
创作背景
学界考证为北宋文人外放任上所作
本诗创作背景为作者任职地方官期间,日常处理公务之余的抒怀之作。全诗多处化用魏晋至唐代的名士典故,是作者面对官场束缚时真实心境的流露。目前学界暂未确认本诗确切作者与创作年份,主流观点认为属于北宋后期文人创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,初唐定型,成熟于盛唐。每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。七言律诗是宋代文人常用的抒情体裁,兼具格律规整性与表达灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感为对官场公务生活的倦怠,对自由放达的名士生活的向往,以及对陶渊明式归隐田园生活的热切期盼。情感层次清晰,从开篇的公务场景切入,中间转向饮酒行乐的抒怀,最终落脚于归隐的核心志向,情感表达直白真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
铁衣指古代士兵穿的铠甲。铜环指古代大门上的铜制门环。银缾指银制的酒壶。接篱是古代一种白色的便帽。红尘指世俗的繁华纷扰。熹微形容清晨阳光微弱明亮的样子。渊明指东晋著名隐士诗人陶渊明,是古代归隐文化的代表人物。赋归去指写作《归去来兮辞》,代指辞官归隐。
逐句白话释义
第一句写众多骑兵穿戴整齐的铠甲,站立时发出阵阵声响。第二句写太阳升高,阳光照在官署四扇带铜环的大门上。第三句写不妨直接吩咐手下拿银壶打酒来喝。第四句写就应该喝得大醉,倒戴着接篱帽回家。第五句写我们已经邀请明月同饮,加上自己一共三人相伴。第六句写再看着一名骑手在世俗的尘土中飞快奔驰。第七句写什么时候我能像陶渊明那样辞官归隐呢。第八句写前方道路上的清晨晨光正刚刚亮起,十分美好。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在地方官任上的日常场景,开篇先写官署的仪仗威严,随后转向个人抒怀,通过饮酒、邀月的细节,表达了对放达自由生活的喜爱,最后直接点出向往陶渊明式归隐生活的核心志向,整体情绪明快直白,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
宋代地方官仪仗制度历史学
这句诗里的千骑是文学夸张的写法。宋代地方知州、知府等长官出行,会配备一定数量的骑兵作为仪仗护卫。普通州府的护卫骑兵一般在30到50人左右,只有边境地区的长官护卫规模才会超过百人。骑兵的铠甲是统一配发的,站立或行进时会发出整齐的声响,是官方威严的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要先沉后扬,开篇两句语速稍慢,读出官署场景的厚重感。中间四句语速稍快,读出抒怀的洒脱感。最后两句语速放缓,读出向往的深情。每句的断句为:千骑/森森/响铁衣,日上/铜环/四扇扉。何妨/指点/银缾索,直须/倒著/接篱归。已邀/明月/三人共,更看/红尘/一骑飞。何日/渊明/赋归去,晨光/前路/正熹微。
句式仿写指导
这首诗的「已邀...更看...」句式可以用来仿写并列场景的表达。仿写时先写已经发生的静态场景,再写正在发生的动态场景,形成动静结合的效果。比如可以仿写为:已邀春风入庭户,更看燕子过檐头。也可以仿写为:已烹新茶待客至,更看落雪满窗台。仿写时要注意前后两句的对仗,词性相对,意境协调。
核心名句写作应用
核心名句「何日渊明赋归去,晨光前路正熹微」可以用于表达摆脱现状、追求理想生活的场景。比如写人生选择的作文时可以用:站在毕业的十字路口,很多人都有「何日渊明赋归去,晨光前路正熹微」的憧憬,渴望找到属于自己的理想道路。也可以用于写游记或者感悟类文章,表达对自然生活的喜爱。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗末句直接化用《归去来兮辞》的句意,二者都表达了辞官归隐、追求自由生活的核心志向,同属于中国古代归隐文化的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

何日渊明赋归去,晨光前路正熹微
化用陶渊明《归去来兮辞》中「问征夫以前路,恨晨光之熹微」的句意,直接点明归隐的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待