妙觉寺适轩二首 其一
古寺秋崖上，清风掩半关。
晚花明艳艳，晓溜落潺潺。
松笋穿阶瘦，苔窠蔽石斑。
翘沙怜鹭静，抱叶看蜂还。
心以空无累，身从病得闲。
仪曹独何事，终日赋囚山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感倦怠 · 禅理 · 闲适
创作背景
张耒贬谪闲居时期创作
本诗为北宋苏门四学士之一张耒的作品，创作于其晚年遭贬谪、卧病闲居阶段，诗人秋日游当地妙觉寺适轩，见清幽景致触景生情写下本组诗，是其后期闲适诗创作的代表性作品，创作时间考证为宋徽宗崇宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律体裁，是五言律诗的扩展形式，每句五字，除首尾两联外中间各联均需对仗，全诗共12句，符合宋代排律创作的常见形制，在古体诗与近体诗的过渡阶段具备典型的文体示范价值。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：第一层是对古寺秋日清幽自然景色的喜爱，第二层是参透禅理后内心无挂碍的空灵闲适，第三层是对官场公务束缚的厌倦与对自由生活的向往，是北宋文人贬谪时期典型的心境表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.适轩是妙觉寺内的轩室名称，取舒适闲适之意。2.晓溜指清晨从屋檐滴落的雨水。3.松笋指松树刚长出的新芽，形状细长如竹笋。4.苔窠指苔藓丛生的圆形斑块。5.仪曹是古代礼部郎官的别称，这里是诗人自称。6.囚山指唐代柳宗元所作的《囚山赋》，抒发被官场束缚的苦闷。7.掩半关指寺门半开半闭。8.翘沙指白鹭站在沙滩上伸长脖子的样子。
逐句白话释义
1.古老的寺院坐落在秋天的山崖之上，清风吹过半开半闭的寺门。2.晚秋的花朵开得明艳鲜亮，清晨的檐雨滴落发出潺潺的声响。3.松树的新芽穿过台阶长出来，显得细瘦挺拔，苔藓丛生的斑块遮盖了石头上的斑驳痕迹。4.我喜爱站在沙滩上的白鹭那样安静的姿态，也看着抱着花叶的蜜蜂纷纷回巢。5.内心因为放空了世俗的念想所以没有牵累，身体因为生病反而得到了清闲的时光。6.我这个礼部的小官到底是为了什么，整天像柳宗元那样写着感叹被束缚的《囚山赋》呢。
核心主旨概括
1.这首诗描写了诗人秋日游览妙觉寺适轩时见到的清幽景色。2.全诗先从寺院的整体环境写起，再细致描写花、水、松、苔、鹭、蜂等具体景物。3.之后从写景转入抒情，道出了自己内心空灵无累的状态。4.最后用反问的方式抒发了对官场公务束缚的厌倦。5.整首诗语言平淡自然，没有华丽的修饰，却把闲适的心境表达得十分真切。6.体现了北宋文人贬谪时期寄情山水、寻求精神解脱的普遍心态。7.也展现了禅宗思想对宋代文人创作的深刻影响。8.是宋代闲适诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
诗中植物特征植物学
1.诗里提到的晚花是秋天开放的菊花或者木芙蓉这类耐寒的花卉。2.松笋是松树的新芽，一般在秋季也会缓慢生长，质地坚硬，外形细瘦挺拔。3.苔藓喜欢生长在阴暗潮湿的地方，古寺的台阶石头上少有人踩踏，所以容易长出成片的苔藓斑块。4.这些植物都是秋日山林古寺里常见的物种，很符合当时的场景特征。5.诗人用这些常见的植物来营造清幽的氛围，让读者很容易感受到环境的安静。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和舒缓。2.前六句写景的部分每句停顿一次，“古寺/秋崖上，清风/掩半关”这样两字一顿的节奏。3.中间“翘沙怜鹭静，抱叶看蜂还”两句要读得轻柔，体现出观察景物的细致。4.最后两句反问的语气可以稍微加重，读出内心的感慨。5.整体语调不要太高，要贴合诗歌闲适的氛围。6.每联之间的停顿可以稍长一点，给人留下想象的空间。
句式仿写指导
1.可以仿写诗中“晚花明艳艳，晓溜落潺潺”这种叠词结尾的对偶句式。2.仿写的时候先选两个相关的景物，一个是静态的，一个是动态的。3.后面用两个相同字的叠词来形容景物的状态或者声音。4.比如“春草青茸茸，溪水流涓涓”就是符合要求的仿写句子。5.这种句式可以让描写更生动，更有节奏感，适合用在写景的作文里。
名句应用指导
1.核心名句“心以空无累，身从病得闲”适合用在描写闲适生活、放下压力的场景里。2.比如写自己放假的时候远离工作学习的压力，放松身心的状态就可以用这句话。3.也可以用在读后感、游记里面，表达自己游览名胜之后内心平静的感受。4.比如“来到深山古寺，忽然就懂了‘心以空无累，身从病得闲’的境界，平日里的烦恼都消失不见了”就是合适的应用示例。
关联知识图谱
《山居秋暝》王维同主题
1.两首诗都是描写秋日山林清幽景色的作品。2.都抒发了诗人对闲适生活的喜爱和对世俗束缚的厌倦。3.都采用了先写景后抒情的结构，语言清淡自然。4.都是中国古代闲适诗的经典代表作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
心以空无累，身从病得闲
该句直白道出了禅理心境与现实处境的关联，得陶诗之旨。
标签 TAGS
作者 POET
孙觌 1081-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待