右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而为图贻书属晋陵孙某赋之 梅仙潭

杪树指树梢，秋磬指秋日传来的磬类打击乐器的声响。通籍指在天宫登记名籍，代指位列仙班。金阙指天帝居住的宫殿。切云冠指非常高的帽子，凌波袜形容仙人步履轻盈踏水而行的状态。生绡指没有漂煮过的丝织品，这里指绘图纸张。大家可以通过这些字词的含义，快速理解诗句的表层意思。

深潭上空云层像幕布一样垂落，树梢头传来秋日的磬声。飞仙驾着青色的鸾鸟，名籍登记在天宫的金殿之上。远远望见他戴着高入云霄的帽子，还能想象他踩着水波行走的轻盈姿态。多情的小梅花独自绽放，映照在黄昏的月光之下。画纸被香雾沾湿，翠色的衣袖卷起烟雪一般的雾气。忽然猛烈的东风吹来，一夜之间把石头都吹得裂开了。

本诗是一首题画诗，围绕梅仙潭的景致展开，既写了潭边秋日的实景，又化用了梅福成仙的典故，最后落笔到画中的梅花与月色景致，整体氛围清幽雅致，表达了诗人对梅仙潭景致的喜爱，对仙人高逸风骨的追慕，以及对友人张达明雅致品位的赞赏。