章席祖巢云阁

翳翳林影交,小合俯江郊。

千崖障锦绣,万壑鸣弦匏。

翛然一枝筇,寄此三重茅。

久知风可御,更取云为巢。

抱石舒翠缕,绣色才可睹。

霏霏擘春絮,欻见白鹤舞。

凝𪾦一瞬间,忽展垂天羽。

起从潭中龙,去作山下雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感超脱 · 隐逸
创作背景
题咏友人居所
本诗为宋末元初诗人艾性夫登临友人章席祖的居所巢云阁时所作。当时诗人身处乱世,厌倦朝代更迭带来的世俗纷争,受邀到访巢云阁后,饱览阁畔临江郊野、千崖万壑的独特景观,亲眼见到云雾从山间升腾、最终化作山雨的奇幻过程,有感而发创作此诗赠予友人,是典型的即景题赠作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,每句固定为五字篇幅。它不受近体诗严格的平仄、粘对、对仗规则约束,押韵方式灵活自由。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝文人创作逐步成熟,在唐宋时期仍被广泛用于抒情、咏物、题赠等各类创作场景。它是古代文人表达个性化情志、描摹复杂景物的常用文体,在中国诗歌发展史上拥有极高的文体地位。本诗是典型的五言古体题咏作品,完全契合古体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对巢云阁周遭奇丽水光山色、云雾变幻景致的由衷赞叹。第二层是对友人章席祖潇洒隐逸生活的认可与向往,暗含诗人自身追求与自然万物相融、脱离世俗功利束缚的旷达襟怀。历代主流解读均将其归类为宋代山水隐逸主题诗歌的代表作品,情感基调舒展明快,无悲戚沉郁的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翳翳指树木茂密、光影昏暗交错的样子。合是“阁”的通假字,这里指巢云阁。弦匏原本指弦乐器和匏制的吹奏乐器,诗句里用来形容山谷里的风声、水声像乐器演奏的声音一样悦耳。翛然是自在无拘、洒脱闲适的样子。筇指用筇竹制作的手杖,是古代文人雅士出行常用的物品。三重茅指用三层茅草搭建的简陋居所,这里指代巢云阁。霏霏是云雾轻盈飘飞的样子。欻是忽然、突然的意思。凝𪾦指集中注意力、定睛观看的状态。
逐句白话释义
茂密的林木影子交错重叠,小小的巢云阁高高矗立,俯瞰着江边的郊野。成千座山崖像锦绣做成的屏障一样排列,上万道沟壑里传出的声响像乐器演奏的乐声一样动听。手里拿着一根筇竹手杖潇洒自在,暂时寄住在这三间茅草搭建的小阁里。早就知道风可以驾驭出行,更是直接把天上的流云当做自己的居所。云雾抱着山石舒展开像翠绿的丝缕,锦绣一般的景色才刚能看清。飘飞的云絮像撕开的春天的柳絮,忽然就变成白鹤在空中飞舞。定睛看的一瞬间,云雾又忽然展开像遮天蔽日的巨大羽翼。它们跟着深潭里的龙一起飞起来,落到山间就变成了滋润万物的雨水。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人登临友人章席祖的居所巢云阁时创作的题咏作品。全诗首先描绘了巢云阁所处的优越地理位置和周遭的优美自然环境,接着写出了居住在这里的自在闲适状态,然后用大量笔墨描摹了山间云雾从生成到变幻、最终化作山雨的全过程,通过对景物的刻画抒发了诗人对隐逸生活的向往,以及追求和自然万物融为一体、脱离世俗功利的旷达情怀。整首诗风格明快灵动,充满了浪漫的想象力。
跨学科 · 是什么
江南丘陵临江地貌地理学
江南丘陵是中国长江以南、南岭以北、武夷山以西、雪峰山以东丘陵的总称,区域内红壤广布,植被覆盖率高,降水充沛,河网密集。长期的流水侵蚀作用形成了崖壁交错、沟壑纵横的地貌特征,临江区域因为水汽蒸发量大,常年云雾缭绕,和诗中描绘的景观完全吻合。这种地貌非常适合植被生长,也能形成独特的局地小气候,是古代隐逸人士选择居所的热门区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读时每句按照“二二一”或“二一二”的节奏断句即可,比如“翳翳/林影/交”“小合/俯/江郊”,语速要舒缓平稳。诵读开篇写景的四句时语气要明快,体现景致的优美。诵读“翛然一枝筇,寄此三重茅。久知风可御,更取云为巢”四句时,语气要洒脱舒展,体现出闲适自在的状态。诵读后半部分写云雾的八句时,语速可以适当加快,体现出云雾变幻的灵动和奇幻感。整体语调要轻松明快,不需要过重的情绪起伏。
基础句式仿写指导
这首诗前四句采用了视听结合的写景手法,视觉写林影、崖嶂,听觉写万壑的声响,仿写时可以借鉴这种手法。首先选取自己熟悉的一处景观,先写视觉看到的静态景物,再写耳朵听到的动态声响,比如“纷纷花影落,小亭立山腰。千松排碧阵,万泉奏玉箫”,就是仿照诗的结构,先写花影、小亭、青松的视觉景观,再写泉水流动的听觉效果,和原诗的结构完全一致。仿写时要注意五言句式的整齐,用词要贴合景物的特征。
核心名句写作应用
名句“久知风可御,更取云为巢”可以用于描写隐逸生活、向往自由、追求精神居所类的写作场景。比如写自己对乡村生活的向往时,可以这样用:“每次回到乡下的老家,看着山间飘飞的流云,我总会想起古人说的‘久知风可御,更取云为巢’,比起城市里钢筋水泥的房子,这种被自然包裹的地方,才是真正能安放心灵的居所。”也可以用在赞美他人洒脱的生活态度的文章里,适用性非常广泛。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
本诗中的“久知风可御”一句化用了《庄子·逍遥游》中“夫列子御风而行,泠然善也”的典故,“忽展垂天羽”化用了《逍遥游》中“鹏之背,不知其几千里也,怒而飞,其翼若垂天之云”的典故,两处核心意象均源自《逍遥游》的道家思想。

名句 CLASSIC LINES

久知风可御,更取云为巢
这句是本诗的核心名句,精准点明了巢云阁的命名内涵与隐逸主题。它突破了传统居所的定义,将无形的风云转化为可以驾驭、可以栖息的载体,想象力新奇灵动,极具浪漫色彩。该句被后世大量隐逸题材的文学、艺术作品引用,是宋代隐逸文化的代表性诗句,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待