龟潭二首 其一
真源閟仙扃，一线下佛龛。
来从白马洞，聚作乌龟潭。
触石细瑟瑟，循除走涵涵。
漱齿类啮雪，湔衣真佩蓝。
醉红洒面醒，衰白照影惭。
延缘遂清景，拄策纵幽探。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 游赏
创作背景
创作背景
本诗作于南宋绍兴年间，作者孙觌罢官退居常州宜兴期间，游历当地天然名胜龟潭时，被潭水清幽景致触动，有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，为五言古诗体裁。古体诗起源于汉魏时期，格律限制宽松，不要求严格的平仄对仗与押韵规则，篇幅可长可短，是中国古典诗歌的核心体裁之一。宋代五言古诗多偏向平实自然的风格，相较于唐代更具散文化特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是对龟潭清冽幽美自然景致的喜爱与赞叹；二是游赏过程中闲适恬淡、悠然自得的心境表达；三是临水照影时，因看到自己衰老容颜而生出的淡淡怅惘与岁月流逝的感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
閟：隐藏、关闭的意思。扃：原指门闩，此处指代门户。瑟瑟：形容水流触碰石头时发出的细碎轻柔的声音。涵涵：形容水流充沛、涌动的样子。漱齿：指用潭水漱口。湔衣：指用潭水清洗衣物。
逐句白话释义
真仙的源流隐藏在仙境的门户之后，一线水流从佛龛下方流出来。水流从白马洞而来，汇聚到这里形成了乌龟潭。水流触碰石头发出细碎的声响，沿着台阶汹涌地向前流动。用潭水漱口的感觉就像咬了冰雪一样清冽，用潭水洗衣就像身上佩戴了蓝色的美玉一样澄澈。酒后脸上的红晕被风吹散，人也清醒过来，看到水面映照出自己满头白发的影子，不由得心生惭愧。我沿着这清幽的景致慢慢前行，拄着拐杖纵情探索这幽美的景色。
核心主旨与内容概括
这首诗依次描写了龟潭的水源出处、水流的形态、潭水清冽澄澈的特质，以及作者游赏龟潭时的各项活动与内心感受，整体表达了作者对龟潭清幽景致的喜爱之情，以及游赏过程中悠然闲适的心境。
跨学科 · 是什么
龟潭地理特征地理学
龟潭位于现在的江苏省宜兴市境内，是当地一处天然形成的水潭。它的水源来自附近的白马洞，洞内的地下水流出之后汇聚形成了龟潭。宜兴属于亚热带季风气候，全年降水充沛，地下水资源十分丰富，为白马洞的出水提供了充足的补给。龟潭周边的植被十分茂密，生态环境非常优良，自古以来就是当地的游赏胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的语速，每句五言按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句。首联和颔联语气要轻柔，读出景致的幽深感。颈联描写水的特质时，语气可以稍显明快。尾联要读得悠然，体现作者探幽的闲适心境。
基础句式仿写指导
可以学习诗中用比喻描写事物感官特质的句式，结构为“XX类XX，XX真XX”。比如描写饮茶的感受可以写“饮茶类含春，吹风如抚绸”，描写月光的质感可以写“照影类铺霜，触衣真凝露”，仿写时要注意本体和喻体之间要有明确的感官关联。
名句日常写作应用
核心名句“漱齿类啮雪，湔衣真佩蓝”适合用在描写清冽的泉水、潭水等自然水景的游记类作文中。比如写夏日探访山间泉水的经历时，引用这句诗可以生动表现泉水清凉澄澈的特点，让文字更有画面感，也能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
龟潭二首 其二同组姊妹作品
《龟潭二首》是作者孙觌游历龟潭时同期创作的两首五言古诗，内容紧密关联，第一首侧重写潭水本身的特质与游赏的即时感受，第二首侧重写龟潭周边的整体景色与游后的余韵，两首共同构成了对龟潭景致的完整描写。
标签 TAGS
作者 POET
孙觌 1081-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待