游金沙寺寺有陆希声侍郎读书堂在颐山上二首 其一
一龛明灭佛前灯，破裓犹残一两僧。
说似鸿盘读书处，试寻幽伴拄乌藤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
游金沙寺访陆希声旧迹
本诗为诗人游览常州宜兴颐山金沙寺时所作，寺内留存有唐代侍郎陆希声的读书堂旧迹，诗人听闻相关典故后创作此作记录游踪心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律规范，是宋代游赏类七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两重层次，一是面对古寺荒寂氛围的淡然观感，二是听闻前代文人旧迹后生出的追慕探寻之意，整体风格冲淡闲适，无悲喜过激的情绪表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
龛指供奉佛像的石室或橱柜，明灭指灯光忽明忽暗的状态，裓是僧人穿的法衣，鸿盘是陆希声读书堂的名称，乌藤指用藤条做的手杖。全诗字词直白易懂，没有生僻通假字和古今异义表述。
逐句白话释义
第一句写佛龛前的油灯忽明忽暗，整个寺院氛围幽静。第二句写破旧的僧衣旁只剩一两个僧人，可见寺院规模不大、人烟稀少。第三句写旁人告知我这里就是陆希声当年读书的地方。第四句写我打算试着找个幽隐的同伴，拄着藤杖前去探寻这个旧迹。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游览金沙寺的完整过程，先写进入寺院后看到的实景，再写听闻前代文人读书旧迹后的心理活动，最后点明自己想要前去探寻的打算，整体内容围绕山野游赏、探幽访古展开，充满淡然闲适的山野意趣，没有复杂的情感和晦涩的表意。
跨学科 · 是什么
颐山地理位置地理学
诗中提到的颐山位于今天江苏省无锡市宜兴市的东麓，海拔不高，周边植被茂密，唐代以来就是江南地区知名的隐居胜地，现在仍有金沙寺遗址和陆希声读书堂的相关遗迹留存，是宜兴当地知名的文旅景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗的诵读节奏为2-2-3断句，具体是一龛/明灭/佛前灯，破裓/犹残/一两僧，说似/鸿盘/读书处，试寻/幽伴/拄乌藤。诵读时语气要平缓柔和，语速稍慢，读出闲适淡然的感觉，不需要有过重的情绪起伏，最后一句可以稍微放慢语速，体现悠然向往的心境。
句式仿写指导
可以模仿“说似+场景+试寻+动作”的句式结构进行仿写，这个句式适合用来表达听到某个地方的典故后想要前去探寻的心境，比如可以仿写为“说似先贤归隐处，试寻松径踏秋霜”，也可以仿写为“说似东坡栽竹处，试寻石径访烟岚”，仿写时要注意前后句的逻辑关联，前半句点明听闻的内容，后半句点明自己的行动打算。
名句写作应用
核心名句“说似鸿盘读书处，试寻幽伴拄乌藤”适合用在游记、访古主题的散文写作中，用来表达对前代文人的追慕，以及探访古迹的悠然兴致。比如写去山里寻访古书院的游记时，可以用这句话引出自己的探访行动，也可以用在表达对隐逸生活向往的段落中，增强文字的文化氛围感。
名句 CLASSIC LINES
说似鸿盘读书处，试寻幽伴拄乌藤
该句是本诗核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
孙觌 1081-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待