广教寺涌翠阁

高甍缥渺冠曾巅,一握孤云尺五天。

试向堂前参翠柏,要看地底出青莲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 禅悟 · 禅理
创作背景
北宋郭祥正登宣州广教寺涌翠阁所作
本诗创作于北宋熙宁年间,作者郭祥正游览宣州(今安徽宣城)广教寺,登上寺内涌翠阁观景时有感而作。创作动因是诗人见涌翠阁高居山巅、景致旷远,又身处佛门境地,遂结合眼前景物与禅理感悟写下此诗,学界对创作时间的考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,形成于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,可分为平起、仄起两类,有首句入韵、首句不入韵两种格式。七言绝句篇幅短小精悍,长于抒情与凝练表达,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代名篇众多,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是诗人登高远眺、览胜赏景的畅快旷达之感,深层是借寺庙物象寄寓的禅门自性体悟。全诗将写景与说理自然融合,情感平和冲淡,没有强烈的情绪起伏,体现了北宋文人融合儒释思想的精神风貌,历代主流解读均认同本诗的禅理寄寓属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甍指古代建筑的屋脊,是传统中式楼阁的标志性构件。缥渺同“缥缈”,形容高远隐约、若有若无的样子。曾巅通“层巅”,指层层叠叠的山峰顶端。一握是形容距离极近,仿佛伸手就能握住的意思。尺五天是古代俗语,形容所处位置极高,距离天界只有一尺五的距离。参指禅门中的参禅、体悟,是佛教徒修行的常见方式。翠柏指苍翠的柏树,常种植于寺庙中象征清净坚贞。青莲即青色莲花,是佛教中象征清净无染的代表性意象。
逐句白话释义
第一句写涌翠阁高高的屋脊隐约立在层叠的山巅之上,是整座山的最高点。第二句写登阁之后距离天空极近,孤小的云朵仿佛伸手就能握住,离天只有一尺五的距离。第三句写诗人试着在佛堂前参悟眼前苍翠的柏树,思考其中蕴含的道理。第四句写期盼能看到青色的莲花从地底生长出来,象征清净的事物萌发。全诗语言简洁,没有生僻的表述,读者很容易理解基本内容。这首诗没有直接抒发强烈的情绪,而是把感受藏在景物描写和事理表达里。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人登上广教寺涌翠阁的所见所感,先描绘了涌翠阁高居山巅、临近云天的壮阔景致。后半部分转向描写身处寺庙中的所见与感悟,借翠柏、青莲两个典型的佛门意象,寄寓了诗人对禅理的体悟。全诗整体风格冲淡平和,把写景和说理融合得十分自然,没有生硬的说教感。读者既可以把它当作普通的登高写景诗阅读,也可以从中体会到深层的禅意内涵。这首诗体现了北宋诗歌常见的“理趣”特点,在写景之外蕴含值得思考的内涵。
跨学科 · 是什么
广教寺地理位置地理学
敬亭山是位于安徽宣城的低山丘陵,最高海拔317米,是黄山的余脉。广教寺修建在敬亭山南麓的平缓台地上,涌翠阁是寺内的登高建筑,依托地形修建在台地的最高处,视野开阔可以俯瞰宣城城区。现在的广教寺是20世纪90年代在原址复建的,涌翠阁目前已不复存在,仅能从古代文献记载中了解其风貌。这座寺庙是宣城重要的文化地标,历代有很多文人游览题诗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,体现登高观景的旷达感。第一句“高甍/缥渺/冠曾巅”的断句为二二三结构,重音放在“冠”字上,突出阁的位置之高。第二句“一握/孤云/尺五天”断句同样为二二三,语气要稍微抬高,体现临近云天的开阔感。第三句“试向/堂前/参翠柏”断句二二三,语速放缓,体现参禅的沉静感。第四句“要看/地底/出青莲”断句二二三,重音放在“出”字上,体现期待感。整首诗的诵读速度不要太快,每句末尾的韵脚可以稍微拉长,体现七言绝句的韵律感。诵读时要避免语气过于激昂,贴合本诗冲淡平和的整体风格。
句式仿写指导
本诗的核心句式为“试向+场景+动作,要看+结果+意象”,可以仿写类似的借景说理句式。仿写时先确定一个具体的场景,比如窗前、树下、岸边等,再搭配一个观察或感悟类的动作,后半句搭配一个带有寄托含义的意象。比如仿写示例:“试向窗前观细雨,要看檐下绽新花”,就是沿用了本诗的句式结构,前半句写动作场景,后半句写期待的结果,带有一定的理趣。仿写时不需要严格符合格律,只要结构相似、语义通顺即可。也可以根据自己的生活经历替换不同的场景和意象,让内容更贴合实际。这种句式适合用来表达对美好事物的期待、对事理的感悟等主题。
核心名句写作应用
“试向堂前参翠柏,要看地底出青莲”这句适合用在表达对事物发展的期待、对个人成长的感悟、对精神境界的追求等主题的写作中。比如写克服困难获得成长的主题时,可以用这句表达经历沉淀之后美好品质会萌发的内涵。写禅理、传统文化相关的文章时,可以直接引用这句体现宋代文人的精神追求。比如写作示例:“我们在生活中遇到困境时不妨沉下心来沉淀自己,正如古人所说‘试向堂前参翠柏,要看地底出青莲’,只要坚持积累,美好的结果总会到来。”引用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解句子的基本内涵。这句也适合用在书法、文创等创作中,作为内容素材使用。
关联知识图谱
郭祥正《敬亭山》同作者
《敬亭山》是郭祥正游览宣城敬亭山时所作的另一首七言绝句,与本诗创作时间相近,同样描写敬亭山一带的景致,风格也接近。两首诗都收录在《全宋诗》的郭祥正卷中,是郭祥正宣城时期的代表性作品。读者可以对照阅读,更好地理解诗人当时的游历经历与创作风格。
宣州广教寺双塔历史关联
广教寺双塔是北宋时期修建的佛塔,位于广教寺遗址内,是全国重点文物保护单位,与本诗中的涌翠阁是同一时期的建筑。双塔至今保存完好,是了解北宋时期宣城佛教建筑风貌的重要实物遗存,与本诗共同印证了北宋时期广教寺的兴盛。

名句 CLASSIC LINES

试向堂前参翠柏,要看地底出青莲
该句表达禅理体悟、对美好事物萌发的期待等内涵。该句将写景、说理、抒情完美融合,理趣而不枯燥。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待