龟潭二首 其一
绕舍莳兰荪，褰帘对竹君。
移床栖樾荫，脱屣护苔纹。
钓影垂潭月，樵歌出岭云。
殷勤一瓢水，侑此井中芹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
孙觌晚年隐居龟潭所作
本诗为南宋文人孙觌晚年辞官隐居常州龟潭时期创作，是其《龟潭二首》组诗的第一首，创作动因是记录日常隐居生活的细碎趣味，抒发脱离官场后的放松心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整。五言律诗起源于南朝齐梁时期，到唐代初唐完全定型，是古典诗歌的经典体裁之一。历代五言律诗以格律严谨、意象凝练见长，是唐宋文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人隐居山野时的闲适淡泊心境，既有对清幽自然环境的喜爱，也有对无拘无束生活状态的满足，还有安贫乐道、不慕名利的价值取向，历代主流解读均将其归为隐逸类诗歌。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
莳是栽种的意思，多用于描述栽种花草植物的动作。兰荪指古代常见的香草菖蒲，常被用来象征高洁的品格。褰帘就是掀起门帘的动作，是古代日常起居的常见行为。竹君是古人对竹子的美称，竹子被赋予正直、高洁的文化内涵。樾荫指树木交织形成的浓密树荫，是夏季纳凉的好去处。脱屣就是脱掉鞋子，表现出无拘无束的放松状态。侑在这里是招待、敬献的意思。井中芹指生长在井边的水芹，是古代常见的清淡食物。
逐句白话释义
围绕着房舍栽种了香草兰荪，掀起门帘就能对面看到翠绿的竹子。移动坐床到浓密的树荫下栖息，脱掉鞋子小心翼翼怕踩坏地上的苔痕。垂钓的影子垂在映着月亮的潭面上，樵夫的歌声从山岭的云间飘出来。我满怀诚意地舀出一瓢清冽的泉水，用来招待客人，搭配上井边生长的水芹。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人隐居龟潭的日常生活展开，从居所周围的环境写起，再到日常纳凉、垂钓的闲散活动，最后写到简单朴素的待客场景。整首诗没有华丽的辞藻，全是平实的日常记录，传递出诗人脱离官场后，安于平淡、享受清幽山野生活的闲适心境，表达了诗人不慕名利、追求淡泊生活的人生态度。
跨学科 · 是什么
兰荪的物种属性植物学
诗句里提到的兰荪就是现在的水菖蒲，是天南星科菖蒲属的多年生草本植物。水菖蒲多生长在水边、沼泽等湿润地带，全株带有特殊的香气，古代常被用来做香料，也被认为有驱虫辟邪的作用。文学作品里常用水菖蒲象征高洁、清雅的品格，和兰花、竹子、菊花并称花中四雅的延伸意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓放松，语速偏慢，读出闲适的氛围感。首联节奏为“绕舍/莳/兰荪，褰帘/对/竹君”，每两字稍作停顿，重音放在“莳”“对”两个动词上。颔联节奏为“移床/栖/樾荫，脱屣/护/苔纹”，语气放轻，体现动作的轻柔。颈联节奏为“钓影/垂/潭月，樵歌/出/岭云”，“垂”字拖长音，“出”字稍作上扬，体现动静对比。尾联节奏为“殷勤/一瓢/水，侑此/井中/芹”，语气放缓，读出诚挚的感觉。
基础句式仿写指导
本诗颈联“钓影垂潭月，樵歌出岭云”采用的是“名词+动词+名词组合”的对仗句式，适合仿写写景类句子。仿写时先确定两个对应的意象，比如“虫声”和“花影”，再搭配对应的动词，最后补充场景名词。比如可以仿写为“虫声绕阶草，花影落窗纱”，也可以仿写为“帆影浮江浪，笛声出柳林”。仿写时要注意前后两句的意象要统一在同一个场景里，动词要精准对应意象的特点，保持对仗工整。
名句写作应用
核心名句“钓影垂潭月，樵歌出岭云”适合用来描写山野、乡村的清幽景致，也可以用来表达对闲适生活的向往。比如写乡村游记类作文时可以引用：“傍晚时分漫步在天目湖边，远处传来山民的歌声，忽然就体会到了‘钓影垂潭月，樵歌出岭云’的美好意境。”也可以用在表达生活态度的作文里：“很多人追求的幸福不过是‘钓影垂潭月，樵歌出岭云’的简单平淡，不必被过多的物质欲望捆绑。
关联知识图谱
《山居秋暝》王维同主题
王维的《山居秋暝》也是唐代经典的隐逸主题五言律诗，同样以描写山居清幽环境、抒发闲适淡泊心境为核心，和本诗的主题、体裁都高度契合。
竹的文化内涵同意象
本诗中提到的“竹君”是古典诗词中常见的意象，常被用来象征高洁、正直、不屈的品格，和本诗的隐逸主题高度匹配，是古代文人常用的精神寄托意象。
名句 CLASSIC LINES
钓影垂潭月，樵歌出岭云
该句以动静结合的手法描绘了山野月夜的清幽景致。
标签 TAGS
作者 POET
孙觌 1081-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待