沈公序余闲亭二首 其一

第一，貌古：指容貌古朴，有隐士气质。第二，须眉：胡须和眉毛，代指外貌神态。第三，情高：指情操高远，不慕世俗名利。第四，耳目遗：指不被世俗的声色信息纷扰。第五，应谐：指应对他人时态度诙谐。第六，玩世：指以游戏松弛的态度对待世俗规则。第七，避谤：指避免招来他人的诽谤非议。第八，翛然：指无拘无束、逍遥自在的样子。第九，痛饮：指畅快地饮酒。

首联“貌古须眉见，情高耳目遗”的意思是，沈公序容貌古朴，须眉清朗的神态一眼就能看出，他的情操非常高远，完全不被世俗的声色俗事纷扰。颔联“应谐聊玩世，避谤莫吟诗”的意思是，他和人交往时应对诙谐，姑且以松弛的游戏态度对待世事，为了避免招来诽谤非议，平时就不吟诗作赋。颈联“事不关心处，身非抱病时”的意思是，世俗的杂事他完全不放在心上，身体也一直很健康，很少有生病的时候。尾联“翛然无一事，痛饮是吾师”的意思是，他每天逍遥自在没有任何俗事缠身，畅快饮酒就是他所追随的人生准则。

这首诗是诗人为友人沈公序的余闲亭所作的题咏诗，全篇围绕沈公序的隐士生活展开描写。诗中先刻画沈公序古朴的外貌和高远的情操，再介绍他诙谐玩世、避谤不写诗的处世态度，接着描述他无俗事缠身、身体健康的日常状态，最后点明他逍遥自在、以痛饮为乐的人生追求。全诗整体表达了诗人对沈公序这种超脱世俗、闲适旷达的隐逸生活的认同与赞赏，也传递出一种松弛通透的处世态度。