洪内翰母夫人董氏挽词二首 其一

鸤鸠指布谷鸟，古代用来象征对子女一视同仁的贤母。劬劳指辛劳、劳苦。棘薪出自《诗经》，代指贤德女性。种玉是比喻培育优秀子弟。白璧指代才华出众的人才。朱轮是古代高官乘坐的红色车轮车驾，代指高官。鳌扉是翰林院的别称。麟阁指麒麟阁，汉代用来陈列功臣画像的建筑，代指功勋卓著。诔是古代哀悼逝者的文体。彤笔是古代史官用来记录功绩的红笔。

第一句写布谷鸟生性平均对待所有幼鸟，比喻董氏对子女一视同仁的美好品德。第二句写董氏养育众多子女十分辛劳，就像《诗经》里歌咏的贤德妇人一样。第三句写董氏培育的子弟都十分优秀，就像成双的白璧一样珍贵。第四句写洪氏家族因为子弟成才而兴起，出了很多身居高位的官员。第五句写洪内翰在南宋中兴时期才华出众，在翰林院无人能及。第六句写他未来肯定会成为功勋卓著、名留青史的重臣。第七句写为董氏送行的人很多，上千户人家都为她撰写了悼文。第八句写大家等着史官用彤笔记录下董氏的美好品德与功绩，让她的事迹流传后世。

全诗是南宋文人韩元吉为洪姓翰林学士的母亲董氏所作的挽词，全诗围绕董氏的贤德品行、教子功绩展开，高度赞扬了董氏的一生成就，表达了对逝者的深切追思与崇敬之情，符合传统挽词庄重得体的创作要求。