和叔毅田园五首 其二

休文固多病,长卿亦倦游。

敢厌蓬荜陋,渐喜桑榆收。

散策尘外往,脱屐区中留。

坐看黄叶落,一洗风雨秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年归隐唱和
本诗为南宋诗人孙觌晚年归隐常州乡间时期创作,是回应友人叔毅所作《田园》组诗的唱和作品,创作动因是借田园书写抒发自身归隐后的真实心境,没有涉及仕途失意的愤懑情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,每句五字,共八句,要求平仄协调、押韵严格,是古典诗词的核心体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为倦怠宦游后安于田园贫居的豁达淡然,既有对过往游宦生涯的厌倦,也有对晚年归隐生活的满足,对秋日田园景致的喜爱,整体心境平和舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
休文是南朝文学家沈约的字,史载沈约体弱多病。长卿是西汉辞赋家司马相如的字,司马相如曾多年游历宦途。蓬荜指用蓬草、荆条搭建的简陋房屋,代指贫寒居所。桑榆是日落时余光所在的地方,代指人的晚年。散策指拄着拐杖行走。脱屐指脱去鞋子,比喻放下世俗的束缚。大家可以通过这些字词的意思理解诗人的心境。
逐句白话释义
第一句说沈约本来就体弱多病,第二句说司马相如也厌倦了长久的游宦生涯。第三句说我哪里敢嫌弃自己居所的简陋呢,第四句说慢慢开始为晚年能有安稳的收获感到欣喜。第五句说我拄着拐杖去往尘世之外的地方散步,第六句说把鞋子脱下留在俗世里。第七句说我坐着看黄叶从枝头飘落,第八句说经过风雨的洗涤,整个秋天都变得清爽宜人。大家可以对照原文逐句理解对应的含义。
核心主旨概括
这首诗是诗人晚年归隐田园时的作品,诗人借用前人的典故表明自己厌倦了宦游生涯,不再嫌弃居所的简陋,满足于晚年安稳的田园生活,通过描写秋日散步看到黄叶飘落的景致,抒发了自己放下世俗束缚后淡然豁达、闲适自在的心境。大家可以通过主旨快速把握全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
秋季黄叶植物学
诗句中提到的黄叶是秋季常见的植物现象,北方和江南地区入秋后气温会逐渐降低,树叶中的叶绿素会被分解,叶黄素和胡萝卜素的颜色显现出来,树叶就会变成黄色之后脱落。大家在秋天出门的时候经常能看到黄叶飘落的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒展。第一二句读的时候可以略带一点低沉的语气,第三四句语气要慢慢变得明亮,第五六句可以适当停顿表现行走的悠闲感,第七八句要读得舒展旷达,句末可以稍微拉长尾音表现余韵。大家可以按照这个节奏多练习几次就能读得很有感觉。
句式仿写指导
大家可以模仿诗中“坐看黄叶落,一洗风雨秋”的写景抒情句式,先写自己看到的具体景致,再写这个景致带来的感受,比如可以写“闲看白云飘,一扫心头闷”,“静赏桂花开,满院香风绕”之类的句子,注意前后两句要有关联,前句写景后句抒情,用词要简洁工整。
名句应用场景
“坐看黄叶落,一洗风雨秋”这句可以用在描写秋日景致的作文里,也可以用在表达自己告别烦扰、心境豁然的场景里,比如最近刚考完试终于放松下来,就可以用这句来形容自己轻松的心情,或者秋天去公园游玩看到落叶的时候也可以引用这句来表达自己的闲适感受。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》五首同主题
陶渊明的《归园田居》是中国古代隐逸田园诗的经典代表,同样写了诗人厌倦宦游归隐田园后的生活与心境,和本诗的主题、情感内核高度相似,大家可以读完本诗之后去读陶渊明的作品加深对这类诗歌的理解。

名句 CLASSIC LINES

坐看黄叶落,一洗风雨秋
这两句以极简的笔触写出秋日风雨过后黄叶飘落的清爽景致,将诗人澄澈淡然的心境融入景中。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待