艮岳百咏 泛雪厅

月团携下九重天,来试人间第一泉。

正在水声山色里,六花浮动紫瓯圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 雅趣
创作背景
艮岳题咏
本诗是宋徽宗为自己主持营建的皇家园林艮岳中“泛雪厅”景点题写的组诗《艮岳百咏》中的一首,创作于北宋宣和年间(1119-1125年),是宋徽宗游园时即景所作的咏茶赏雪诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代宫廷写景咏物诗的典型体裁。七言绝句成熟于唐代,宋代多用来题写园林、即景抒情,体裁短小精悍,意境凝练。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋徽宗作为帝王在皇家园林赏雪煎茶的闲适自得,展现了宋代上层社会对饮茶、赏景等雅致生活的推崇,情绪轻快明朗,无悲戚沉郁的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“月团”指宋代的圆形贡茶茶饼,因外形圆润如月得名。“九重天”这里指代皇宫,是古人对帝王居所的常用称呼。“第一泉”指品质最优的煎茶用泉水。“六花”是雪花的别称,因雪花多为六角形得名。“紫瓯”指紫色陶土烧制的茶盏,是宋代流行的饮茶器具。这些字词都是宋代生活场景中的常用词汇,没有生僻含义。整体字词通俗直白,符合即景题咏的特点。
逐句白话释义
第一句写名贵的贡茶茶饼从皇宫中被带了出来。第二句写要拿这好茶来尝试人间品质最好的泉水煎茶。第三句写此时自己正处在有潺潺水声、秀美山色的园林环境里。第四句写六角形的雪花纷纷飘落,浮动在圆形的紫色茶盏的水面上。整体释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学引申内容,直白清晰地还原了诗句描写的场景。
核心主旨与内容概括
本诗完整描写了宋徽宗在艮岳泛雪厅游玩时,取用贡茶和名泉煎茶,一边欣赏周边的山水雪景,一边观看雪花飘落在茶盏中的全过程。全诗围绕“雅”字展开,没有复杂的情感表达,只是单纯记录了冬日园林中赏雪饮茶的闲适场景,展现了宋代宫廷生活的雅致情趣,内容直白易懂,画面感极强。
跨学科 · 是什么
茶的生物学属性植物学
诗中提到的“月团”是由茶树的叶片加工而成的饮品。茶树属于山茶科山茶属多年生常绿木本植物,适合生长在温暖湿润、酸性土壤的环境中。茶叶中含有茶多酚、咖啡因等物质,冲泡后有独特的香气和口感,具有提神的作用。中国是茶树的原产地,饮茶的历史已经有数千年。宋代是中国饮茶文化发展的鼎盛时期,紧压茶饼是当时最主流的茶叶形态。茶叶也是中国古代重要的经济作物和贸易商品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要轻快闲适,符合诗中雅致的场景。第一句“月团/携下/九重天”,在“月团”“携下”后稍作停顿,突出茶的名贵。第二句“来试/人间/第一泉”,重读“第一泉”,突出泉水的优质。第三句“正在/水声山色/里”,在“水声山色”处放慢语速,烘托环境的清幽。第四句“六花/浮动/紫瓯圆”,重读“浮动”“圆”,展现雪花飘落的动态美感。整首诗的诵读节奏要均匀,不需要过重的情感起伏。
句式仿写指导
可以模仿本诗“正在+场景描述+动作描写”的句式结构进行仿写。比如可以写“正在清风竹影里,茶香飘过小轩窗”,对应原句第三、四句的结构。仿写时首先要确定一个具体的场景,比如书房、公园、庭院等,然后描写场景中的典型环境元素,最后写场景中发生的具体动作或呈现的状态。仿写要注意句式的对仗感和画面的协调性,不需要刻意追求押韵,只要场景生动自然即可。这种句式适合用来描写日常中的雅致小场景,表达闲适的情绪。
名句写作应用
核心名句“正在水声山色里,六花浮动紫瓯圆”适合用在描写冬日休闲生活、传统文化体验的作文中。比如写冬日和家人去山里赏雪煮茶的经历时,可以引用这句诗来烘托场景的雅致。或者写介绍中国传统茶文化的文章时,也可以用这句诗来展现古代饮茶场景的美感。引用时不需要改动原文,直接放在场景描写的段落中即可,能够提升文字的文化氛围感。这句诗也适合用在描写冬景、雪景的散文中,增强画面的诗意。
关联知识图谱
宋代点茶文化同主题|文化关联
本诗描写的煎茶场景是宋代点茶文化的典型体现,宋代点茶包括碾茶、罗茶、候汤、熁盏、点茶等多个步骤,是当时社会从上到下都流行的文化活动,和本诗的内容直接相关。
北宋艮岳遗址历史关联
本诗是为艮岳泛雪厅题写的作品,艮岳是北宋末年宋徽宗主持修建的大型皇家园林,靖康之变后被损毁,现在开封还有艮岳的遗址留存,是研究北宋皇家园林的重要实物遗存。

名句 CLASSIC LINES

正在水声山色里,六花浮动紫瓯圆
这两句是本诗的核心名句,将自然山水景致、雪景与饮茶场景巧妙融合,画面感极强,后世常被用来形容冬日赏雪饮茶的雅致意境,多被茶文化相关作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

李质
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待