艮岳百咏 景龙江
润通河汉碧涵空，影倒光山晓翠重。
闻说巨鱼时骇浪，只应风雨是神龙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
艮岳宫苑题咏
本诗为北宋宣和年间《艮岳百咏》组诗中的篇目，组诗为臣僚奉敕为宋徽宗营建的皇家园林艮岳诸景题写的咏赞作品，景龙江为艮岳苑内人工开凿的核心水系景观，本诗专为咏赞该景观而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗范畴的七言绝句体裁，全篇共四句，每句七字，符合近体诗格律规范。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代趋于成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍，擅长以凝练语言营造意境、抒发情志，历来为文人题咏景物的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对北宋皇家园林艮岳内景龙江风光的赞美，以澄澈水色、叠翠山影的实景描摹，搭配巨鱼腾浪、神龙御风的虚写想象，暗含对北宋皇家气运昌隆的称颂，整体基调明丽祥瑞，符合宫苑题咏诗的创作定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
艮岳是北宋徽宗时期营建的大型皇家园林，是当时最高造园艺术的代表。河汉指天上的银河，是古典诗词中常用的意象。涵空指水色澄澈，仿佛将天空都包含在水面之中。光山指被晨光映照的山峦，晓翠指清晨草木呈现的翠绿色。巨鱼指体型巨大的鱼，这里是带有祥瑞寓意的想象描写。神龙是古代神话中掌管行云布雨的神兽，常用来象征皇家气运。
逐句白话释义
第一句写景龙江的水汽仿佛连通着天上的银河，澄澈的碧水倒映着辽阔的天空。第二句写晨光映照的山峦影子落在水面上，清晨的层层翠色在水中显得格外厚重清丽。第三句写听说这里时常有巨大的鱼从水中跃出，掀起高高的浪涛。第四句写掀起浪涛的时候往往伴随风雨，想来应该是藏在水里的神龙现身了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕北宋皇家园林艮岳中的景龙江展开描写，前两句实写江面澄澈、倒映天光山色的清丽实景，后两句以虚写的巨鱼、神龙意象烘托水景的壮阔与祥瑞，整体表达了对景龙江风光的赞美，以及对皇家园林祥瑞气象的称颂，语言清丽凝练，意境开阔明朗。
跨学科 · 是什么
艮岳皇家园林历史学
艮岳是北宋末年修建的皇家园林，由宋徽宗亲自参与设计，汇集了全国的奇花异石、珍禽异兽，代表了宋代皇家造园的最高水平。修建艮岳耗费了大量的民力财力，也成为北宋末年社会矛盾激化的诱因之一。靖康二年金兵攻破汴梁后，艮岳被彻底拆毁，存在时间仅有十余年。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要清朗舒展，体现出写景诗的明快基调。第一句“润通河汉/碧涵空”在“河汉”后稍作停顿，拉长“碧涵空”的读音，体现水天相接的开阔感。第二句“影倒光山/晓翠重”在“光山”后停顿，“晓翠重”读音稍沉，体现山色的厚重感。第三、四句语气略带奇幻感，“只应风雨/是神龙”在“风雨”后停顿，“是神龙”读音上扬，体现出祥瑞的想象感。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的写景句式，先写开阔的整体景观，再写局部的细节倒影，比如“天连湖水青含黛，影落垂杨晚照红”。也可以模仿后两句的虚实结合句式，先写眼前看到的实景，再引申出带有想象色彩的解读，比如“偶见波心翻白浪，应知水底有潜鳞”。仿写时要注意前后句的意象关联，保持整体意境的统一。
名句写作应用
“润通河汉碧涵空，影倒光山晓翠重”适合用来描写开阔澄澈的河湖景观，比如描写西湖、太湖等大型湖泊的清晨景色时可以引用。也可以用来描写城市公园的水景，体现水天相接、山色倒映的美丽景致。写作示例：“清晨的颐和园昆明湖澄澈如镜，正可谓‘润通河汉碧涵空，影倒光山晓翠重’，远处的西山倒影在湖面，美得让人流连忘返。”
关联知识图谱
艮岳所属景观
景龙江是北宋皇家园林艮岳内部的核心水系景观，本诗就是专为咏赞景龙江而作，二者是景观附属关系，是研究北宋皇家园林的重要文献资料。
宣和遗事历史关联
《艮岳百咏》创作于北宋宣和年间，记载了艮岳的盛景，《宣和遗事》则记载了北宋末年的历史事件，二者都能反映北宋末年的社会风貌，有相同的历史背景关联。
名句 CLASSIC LINES
润通河汉碧涵空，影倒光山晓翠重
该句为全诗核心名句，以极简笔墨描摹出景龙江水澄澈辽阔、倒映天光山色的清丽景象。
标签 TAGS
作者 POET
李质
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待