艮岳百咏 百花屏

众香芬馥着人衣,云母光寒露未晞。

围得春风胜绣幕,纷纷红紫鬭芳菲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 闲适
创作背景
北宋宣和年间艮岳创作
本诗是《艮岳百咏》组诗中的一首,创作于北宋宣和年间,是宋徽宗游览皇家园林艮岳时,为园内百花屏景观专门创作的咏景诗。艮岳是宋徽宗下令修建的大型皇家园林,集中了北宋末年最高水平的造园艺术成果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律、押韵、平仄规范。该体裁起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是唐宋时期文人创作最常用的诗歌体裁之一,历代流传佳作数量极多,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋徽宗对艮岳百花屏春日盛景的赞美喜爱,暗含帝王对皇家园林精巧造景的自得,整体情感明快舒展,是典型的宫廷咏物闲情类作品,历代对本诗的情感解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
芬馥指花草香气浓郁的状态。着字是沾染的意思,表现香气附着在衣物上的质感。晞是晒干的意思,露未晞就是露水还没有被太阳晒干。绣幕指用丝线刺绣制作的帷幕,是古代富贵人家常用的装饰用品。鬭是通假字,和“斗”意思相同,指竞相、争抢的状态。芳菲指花卉盛开散发的香气,也代指盛放的花卉本身。
逐句白话释义
第一句的意思是各种各样的花草散发着浓郁的香气,沾染到了游人的衣服上。第二句的意思是百花屏像云母一样泛着清冷的光泽,上面的露水还没有被太阳晒干。第三句的意思是繁花围成的屏风把温暖的春风都围在了里面,比人工制作的绣花帷幕还要好用。第四句的意思是数不清的红色紫色花卉竞相开放,争着展示自己的美丽姿态。
核心主旨概括
这首诗是北宋皇帝宋徽宗为自己修建的皇家园林艮岳里的百花屏景观创作的咏景诗。全诗围绕百花屏的春日景致展开,从嗅觉、视觉多个角度描写了百花盛放的美好画面。全诗整体风格明快清丽,表达了作者对眼前园林盛景的喜爱和赞美之情,是典型的宋代宫廷咏物写景类诗歌。
跨学科 · 是什么
春季花卉物候特征植物学
对应诗句为“纷纷红紫鬭芳菲”。文学表达上用拟人手法写百花竞相开放的热闹状态。科学事实是北宋东京汴梁属于温带季风气候,春季气温回升到10摄氏度以上时,多种草本、木本花卉都会进入花期,花朵集中开放,色彩丰富,香气浓郁,符合诗中描写的红紫芳菲的景致。所属学科为植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“2-2-3”的节奏断句,第一句“众香/芬馥/着人衣”读得轻柔,突出香气弥漫的感觉。第二句“云母/光寒/露未晞”读得稍缓,体现清晨露水清冷的质感。第三句“围得/春风/胜绣幕”语调上扬,突出赞美之意。第四句“纷纷/红紫/鬭芳菲”读得明快,体现百花盛放的热闹感。整体语气要舒展明快,符合春日赏景的轻松氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“XX胜XX”的对比句式进行仿写,写作时要把两种有相似功能的事物放在一起对比,突出前者的优势。比如描写秋天的景色可以写“染得秋光胜春韶”,描写山间泉水可以写“清得山泉胜酒浆”。仿写时要注意前后事物的关联性,对比的点要清晰明确,避免生硬拼凑。
名句写作应用指导
核心名句“围得春风胜绣幕,纷纷红紫鬭芳菲”可以用在描写春日赏花、园林游览、花展活动的作文中。比如描写城市公园春日花展的场景时,可以写“走进园区只觉香气扑鼻,各色郁金香、风信子开得热热闹闹,真可谓是‘围得春风胜绣幕,纷纷红紫鬭芳菲’”。引用时要注意场景契合,避免用在秋冬景色或者景物稀疏的描写中。
关联知识图谱
艮岳历史关联
本诗是宋徽宗为艮岳内的百花屏景观创作的咏景诗,属于《艮岳百咏》组诗的一部分。艮岳是北宋末年最著名的皇家园林,代表了中国古典造园艺术的高峰,是研究北宋宫廷文化的重要实物参考对象。

名句 CLASSIC LINES

围得春风胜绣幕,纷纷红紫鬭芳菲
该句以对比手法凸显百花围合的自然景致远胜人工绣幕,用拟人化的“斗芳菲”描摹繁花盛放的热闹姿态,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

李质
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待