宫词 其四七

秋来帘幕卷轻风,一夜浓阴蔽远空。

燕馆乍凉人不寐,更听疏雨滴梧桐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂
创作背景
五代后唐宫廷创作
本诗为五代文学家和凝《宫词百首》组诗的第四十七首,创作于后唐都城洛阳的宫廷之中,是和凝任职后唐翰林学士期间,观察深宫女性生活状态后创作的宫怨题材作品,属于其宫词组诗中清淡白描风格的代表篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句固定为七个字,有严格的平仄、押韵格律规范。该体裁起源于南北朝时期的乐府民歌,经过初唐、盛唐诗人的创作实践发展成熟,是古典诗歌中传播度最高的体裁之一,历代均有大量经典传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为深宫女性的孤寂幽愁,以秋夜清冷环境烘托人物无处排遣的怅惘心绪,情感表达含蓄委婉,没有直接的怨怼表述,符合五代宫词的普遍创作特征,是历代宫怨题材作品的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“帘幕”指古代宫廷悬挂的挡风遮蔽的帘子;“浓阴”指厚重的阴云;“燕馆”指宫廷中供宫人居住的馆舍;“疏雨”指稀疏的秋雨;“梧桐”指中国古代常见的落叶乔木,秋季叶片会提前飘落。这些字词都是古典诗词中描写秋景的常用词汇,没有生僻含义,读者可以直观理解对应的景物特征。
逐句白话释义
第一句的意思是秋天到来之后,轻柔的风把帘幕轻轻卷起来;第二句的意思是一整夜厚重的阴云都遮蔽着远处的天空,看不到星月;第三句的意思是宫廷的馆舍刚刚转凉,住在里面的人辗转反侧睡不着觉;第四句的意思是睡不着的人还能听到稀疏的秋雨打在梧桐叶片上的声音。释义全部采用直白表述,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨概括
这首诗围绕秋天的夜晚场景展开描写,通过描绘秋日凉风、夜阴、疏雨、梧桐等清冷的景物,烘托出居住在深宫里的女子孤独寂寞、难以入眠的愁绪,整首诗没有直接抒发抱怨的内容,所有情绪都藏在景物描写之中,读者可以通过景物感受到人物的内心状态。
跨学科 · 是什么
梧桐的基本特征植物学
梧桐是中国原生的常见乔木树种,树干挺直,叶片宽大,每年进入秋季之后,只要气温降到10摄氏度左右,梧桐就会开始落叶,是秋天到来的标志性植物之一。中国古人很早就观察到了梧桐秋季落叶的特征,因此经常用梧桐来烘托秋天的清冷氛围,这种用法在古典诗词中非常普遍,普通读者都能理解对应的意象指向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候采用每句7字的标准2-2-3断句方式,第一句读的时候语气平缓,体现秋风的轻柔感;第二句语气适当压低,体现阴云笼罩的压抑感;第三句语速放缓,体现人物难以入眠的状态;第四句最后三个字语速放慢、声音放轻,体现雨滴落的绵长感。整体诵读的节奏要舒缓,不需要太大的情绪起伏,只要带出淡淡的惆怅感就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是先点出季节、再写对应季节的景物,后两句是先写人的状态、再写烘托情绪的景物,仿写的时候可以沿用这个结构,先点明季节特征,再写对应的场景环境,接着写人物的状态,最后用一个景物细节收尾烘托情绪。比如可以仿写“冬来窗牖飘寒雪,一夜风声绕短墙。孤馆灯残人未卧,闲看冰蕊落梅梢”,仿写的时候不需要严格遵循平仄,只要结构相似就符合基础仿写的要求。
名句写作应用
“更听疏雨滴梧桐”这句诗可以用在所有描写秋夜愁绪的写作场景里,比如写自己在异乡秋夜思念家人的时候,可以写“我住在出租屋的小床上,窗外正下着小雨,忽然就懂了古人说‘更听疏雨滴梧桐’的滋味”;也可以用在写离别之后的思念场景里,比如“和好友分别之后的第一个秋天,我在深夜里听着雨声,脑子里冒出的就是‘更听疏雨滴梧桐’这句诗”。只要是带有淡淡愁绪的秋夜场景,都可以用这句诗来烘托情绪。
关联知识图谱
温庭筠《更漏子·玉炉香》同意象
温庭筠的《更漏子·玉炉香》中有“梧桐树,三更雨,不道离情正苦”的名句,和本诗一样都用梧桐秋雨的意象烘托愁绪,二者都是中国古典文学中该意象的代表性作品,适合放在一起对比阅读,普通读者可以直观感受到同一个意象在不同作品里的运用方式。

名句 CLASSIC LINES

更听疏雨滴梧桐
以极简的意象组合烘托出绵长的愁绪。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待