宫词 其三○

浴儿三日庆成均,宝带龙衣赐近臣。

骏马金鞍新遴选,先令羁控过延春。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感庄严
创作背景
北宋徽宗宫廷浴儿礼
本诗为北宋徽宗赵佶在位期间创作,是其《宫词》组诗的第三十首,真实记录了宫廷为皇子举办三日浴儿礼的庆典活动,属于当时宫廷礼制场景的直接记述,未涉及作者个人生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,为宫廷题材的宫词类作品。宫词起源于唐代,多以平实笔触记录宫廷生活、礼制、轶事等内容,是古典诗歌中专门反映宫廷文化的重要品类,宋代宫词在前代基础上进一步拓展了写实记事的功能。
情感 · 解读
本诗以客观平实的叙事基调,记录北宋宫廷皇子浴儿礼的庆典场景,既展现了皇家礼制的隆重规整,也暗含帝王对近臣的恩宠笼络,整体情感平和庄重,无明显抒情倾向,属于典型的纪实类宫词。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
浴儿三日:古代生子后第三日举办洗身祝福的礼仪,民间俗称“洗三”。成均:原指周代官方学府,此处指代宫廷举办正式庆典的场所。宝带龙衣:皇帝赏赐的贵重腰带和绣有龙纹的服饰。近臣:皇帝身边受到信任的亲近官员。遴选:精心挑选。羁控:驾驭、控制马匹。延春:指北宋皇宫内的延春阁,是宫廷举办重要活动的殿阁。大家可以通过这些字词理解全诗描写的宫廷场景。这些字词都是理解宋代宫廷生活的常见术语。
逐句白话释义
第一句的意思是皇子出生满三天,宫廷举办隆重的浴儿礼庆典。第二句的意思是皇帝把贵重的宝带和龙衣赏赐给身边的亲近大臣。第三句的意思是精心挑选了配备金鞍的骏马作为赏赐。第四句的意思是先让人驾驭着骏马从延春阁前走过,完成仪式的固定环节。大家可以通过直白的翻译快速了解全诗的主要内容。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了北宋宫廷举办皇子浴儿礼的完整流程,从举办庆典、赏赐近臣到遴选骏马、过延春阁的环节都有涉及。大家可以从中感受到北宋宫廷礼制的隆重程度,也能了解到古代洗三礼在皇家的表现形式。全诗没有复杂的抒情内容,以客观记录为核心功能。这是典型的宋代纪实类宫词的特点。
跨学科 · 是什么
古代洗三礼民俗社会学
诗句里提到的“浴儿三日”就是古代的洗三礼。这是古代中国普遍存在的生育民俗,不论民间还是皇家都会举办。这个礼仪的核心是为新生儿祈福,祝愿孩子健康成长。大家可以从诗句里看到这个民俗在宫廷的规模比民间要隆重很多。这个民俗最早出现在魏晋时期,到宋代已经非常普及。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句,每句按2-2-3的节奏断句即可。诵读时语气要平稳庄重,不需要过多的情绪起伏。大家可以每句读完稍作停顿,体现宫廷仪式的正式感。注意“均”“臣”“春”三个字是韵脚,诵读时可以适当拉长读音。这样的诵读方式能帮助大家更好地体会诗歌的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗的记事句式,按照“活动主题+核心环节+特色细节+收尾动作”的结构来仿写。比如描写校园运动会可以写“开幕一日庆校辰,奖状奖杯赠选手。跑鞋校服新置办,先令列队过旗台”。仿写时不需要复杂的修辞,把事件讲清楚就可以。这种句式非常适合用来记录各类庆典活动。
名句写作应用
“浴儿三日庆成均,宝带龙衣赐近臣”这句可以用在描写古代礼仪、传统文化、民俗传承相关的作文里。比如写《中国古代的生育民俗》这篇作文时,就可以引用这句诗说明洗三礼在宋代的流行程度。大家使用时要注意结合具体的语境,不要随意套用。这句还可以用在介绍宋代宫廷生活的文章里。
关联知识图谱
中国古代生育民俗洗三同源民俗
本诗的核心记述对象就是北宋宫廷的洗三礼,两者直接相关。大家可以通过查阅洗三礼的相关资料,进一步理解这首诗的背景内容。这是大家了解宋代民俗的重要关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

浴儿三日庆成均,宝带龙衣赐近臣
该句直接点出本诗的核心记述对象。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待