小游仙诗九十八首 三十六
鹤叫风悲竹叶疏，谁来五岭拜云车。
人间肉马无轻步，踏破先生一卷书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 批判
创作背景
曹唐游仙组诗创作
本诗是晚唐诗人曹唐《小游仙诗九十八首》组诗的第三十六首，学界公认创作于曹唐闲居桂州（今广西桂林）时期。曹唐创作这组游仙诗时仕途失意，常年寄居于道观周边，受道教文化浸染较深，因此借游仙题材寄托自己的精神追求与对世俗的批判，本诗的创作动因与这一时期的生活状态直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的游仙诗体裁，隶属于七言绝句近体诗范畴。游仙诗起源于战国时期的神仙方术文化，以描写仙境、仙人活动为核心内容，多寄寓作者的人生感慨与精神追求。七言绝句是唐代成熟的近体诗体裁，全篇四句，每句七字，格律要求严格，便于抒发凝练的情志。本诗是晚唐游仙诗的典型代表作品，兼具游仙题材的浪漫色彩与七绝体裁的凝练特质。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是以仙家的清冷高逸为对照，嘲讽世俗之人庸碌粗鄙，不懂出世精神的珍贵；二是借仙家典籍被踏破的细节，寄托作者对高洁精神世界被世俗侵扰的惋惜，暗含对出世自由境界的向往。历代主流解读均认为本诗并非单纯写神仙故事，而是借游仙题材抒发对晚唐世俗社会浮躁风气的不满。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“鹤叫”指仙鹤鸣叫，古代常以仙鹤作为仙家的代表性动物。“五岭”是中国南方的五座山脉的合称，古代被视为人间与仙境的边界。“云车”指神话中仙人乘坐的用云装饰的车驾。“肉马”指普通人间的凡马，与仙家的神马相对。“先生”这里指居住在五岭仙境中的仙人。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是仙鹤鸣叫，风声悲凉，山间的竹叶变得稀疏。第二句的意思是有什么人会来到五岭之上，参拜仙人乘坐的云车呢。第三句的意思是人间的凡马没有轻盈的脚步，行动粗笨。第四句的意思是这些凡马跑过，踩破了仙人放在地上的一卷书。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗描写了五岭仙境的清冷场景，通过人间凡马踩破仙书的细节，对比了仙家境界的高洁与世俗的庸碌。全诗的核心主旨是批判世俗之人粗鄙浮躁，不懂珍惜高洁的精神世界，寄托了作者对不受世俗侵扰的出世境界的向往。整首诗内容凝练，用简单的场景就传达出了鲜明的情感倾向，普通读者很容易理解其中的内涵。
跨学科 · 是什么
竹叶的植物学特征植物学
诗句中提到的竹叶是禾本科竹亚科植物的叶片，竹子多生长在南方山地环境中，秋冬季节老叶会自然脱落，出现叶片稀疏的状态。文学作品中常用竹叶稀疏的场景渲染清冷萧瑟的氛围，这一描写符合竹子的自然生长规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要清冷舒缓，第一句“鹤叫/风悲/竹叶疏”按二二三节奏断句，读“悲”字时语调稍低拉长，营造清冷的氛围。第二句“谁来/五岭/拜云车”断句节奏相同，读“谁来”时语调略微上扬，带出反问的语气。第三句“人间/肉马/无轻步”语调转重，突出凡马的粗笨感。第四句“踏破/先生/一卷书”语调放缓，读出惋惜的情绪，整诗诵读时长控制在20秒左右即可。
句式仿写指导
本诗最后两句采用“XX无XX，XXXXXXX”的对比句式，先点明普通事物的缺陷，再写这种缺陷带来的负面结果，反差感很强。仿写时可以先确定要对比的两种事物，比如“俗耳无清音，错把仙乐作杂音”，或者“凡眼无灵光，不识美玉作顽石”，前后两句要逻辑连贯，反差鲜明，符合七言的字数要求即可。
名句应用场景
核心名句“人间肉马无轻步，踏破先生一卷书”适合用在批判庸人扰乱专业领域、不尊重高洁精神的场景中。比如写议论文批判外行人乱入专业领域破坏行业生态时，可以引用这句诗，表达对专业精神被侵扰的惋惜；或者写散文表达自己的理想被世俗琐事打扰时，也可以化用这句诗抒发情绪。
关联知识图谱
曹唐《小游仙诗九十八首》全组诗所属作品合集
本诗是曹唐《小游仙诗九十八首》的第三十六首，全组诗均为游仙题材的七言绝句，核心主题一脉相承，均为借游仙故事抒发世俗感慨，是晚唐游仙诗的代表作品集。
中国古典游仙诗体裁同体裁
本诗属于中国古典游仙诗体裁，这类诗歌以描写仙境、仙人活动为核心内容，起源于战国时期，在唐代发展到鼎盛阶段，多寄寓作者的精神追求与对现实的批判。
名句 CLASSIC LINES
人间肉马无轻步，踏破先生一卷书
这两句以极具反差感的细节构建了全诗的核心张力。
标签 TAGS
作者 POET
曹唐 生卒年不详，活动于咸通年间（860-874）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待