升平词五首 一

瑞气绕宫楼,皇居上苑游。

远冈连圣祚,平地载神州。

会合兼重译,潺湲近八流。

中兴岂假问,据此自千秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
大中中兴颂作
本诗为薛能《升平词五首》的开篇之作,学界公认创作于唐宣宗大中十三年(859年)前后,是作者为歌颂唐宣宗统治时期对内整肃吏治、对外收复河湟的“大中中兴”局面而作,创作动因是为记录当时的太平景象,彰显王朝治理功绩,未涉及作者个人生平际遇的抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,全篇共八句四十个字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对晚唐大中中兴局面的由衷赞颂,情感层次从开篇对宫苑祥瑞的渲染入手,逐步过渡到对山河稳固、四海归心的国力展示,最终落点于对王朝国运绵延千秋的美好祈愿,是唐代颂体诗中情感真挚、格局开阔的典型作品,历代主流解读均认可其对晚唐中兴气象的真实反映。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瑞气指象征祥瑞的云气,古代认为是太平盛世的预兆。皇居指皇帝居住的宫殿。圣祚指王朝的国运、福分。重译指经过多重翻译才能沟通的远方国家,这里代指四方藩国。八流指长安附近的八条河流,也就是关中八水。假问指需要询问、存疑。千秋指千年,代指国运长久。这些字词都是唐代诗歌里的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
祥瑞的云气缭绕在宫殿楼阁周围,皇帝在皇宫所属的上苑里巡游。远处的山冈连绵不绝,连接着王朝的长久福运,平坦的大地承载着整个神州疆域。远方的藩国经过多重翻译前来朝贡会合,潺潺流动的河水靠近长安周边的八条水系。王朝中兴的局面哪里还需要询问,凭借现在的繁盛景象自然可以绵延千年。所有释义均为直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首歌颂太平盛世的颂体诗,诗人从宫苑的祥瑞景象写起,逐步铺陈王朝山河稳固、四方归心的繁盛局面,最终点出大中中兴的功绩足以让国运绵延千年的核心主旨。全诗内容积极向上,格局开阔,没有个人情绪的抒发,全部围绕赞颂国家发展的核心展开,是唐代颂体诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
关中八水地理学
八流就是我们常说的关中八水,是分布在现在陕西省关中地区的八条天然河流。这些河流自古以来就为关中平原提供了充足的灌溉水源,让这里成为古代重要的粮食产区,也是多个王朝选择在长安建都的重要地理原因。现在这八条河流仍然是陕西关中地区重要的水资源来源,滋养着当地的土地和人民。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要昂扬向上,节奏稍慢,体现出庄重颂赞的氛围。断句可以按照每句的节奏划分:瑞气/绕/宫楼,皇居/上苑/游。远冈/连/圣祚,平地/载/神州。会合/兼/重译,潺湲/近/八流。中兴/岂/假问,据此/自/千秋。诵读首联的时候语气要舒缓,营造祥瑞的氛围,尾联的时候语气要加重,突出对国运绵长的坚定信心。诵读的时候注意吐字清晰,每个韵脚字可以适当拉长读音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
本诗的“远冈连圣祚,平地载神州”采用了景物加情感的对仗句式,我们可以仿写这种结构来写赞颂类的内容。仿写的时候先找两个对应的景物,再把想要表达的情感和景物结合起来,形成对仗工整的句子。比如我们可以仿写为“青山连国祚,绿水载民生”,用青山绿水对应远冈平地,用国祚民生对应圣祚神州,就形成了符合要求的仿写句子。仿写的时候注意上下句的字数要相等,词性要对应,不需要严格押韵,符合对仗的基本要求就可以。
核心名句日常写作应用
“中兴岂假问,据此自千秋”这句可以用在赞颂国家发展、单位取得优异成绩的场景中。比如写家乡发展的作文时,我们可以写:“现在家乡的产业越来越兴旺,人民的生活越来越好,真可谓是‘中兴岂假问,据此自千秋’,未来的发展一定更加美好。”也可以用在歌颂脱贫攻坚、科技发展等主题的写作中,只要是赞颂积极向上的发展成果,都可以引用这句诗来增强文采。引用的时候注意要贴合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
杜甫《秋兴八首》同主题
《秋兴八首》是杜甫歌颂唐代中兴、挂念国家局势的经典作品,和本诗的核心主题一致,都是围绕唐代国家发展、国运兴衰的内容展开创作的。两首诗都是唐代五七言律诗的代表性作品,都体现了唐代文人对国家命运的深切关注。

名句 CLASSIC LINES

中兴岂假问,据此自千秋
该句是本诗的核心名句,直白点出了全诗的颂赞主旨,历代文人多将其作为赞颂王朝中兴的代表性诗句引用,后世诸多涉及国家发展、民族复兴的文学创作均化用过该句的表达结构,文化影响力绵延千年。

标签 TAGS

作者 POET

曹唐 生卒年不详,活动于咸通年间(860-874)
晚唐道士、诗人,曾任使府从事,游仙诗代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待