拟客从远方来

客从远方来,遗我故人书。

故人久别离,一别万里余。

相望不相见,各在天一隅。

感君殷勤意,字字如明珠。

上陈昔懽乐,次问今何如。

昔别俱少年,老大今苍须。

良时不我与,岁月空踌躇。

余生如梦寐,尺素徒卷舒。

为我谢故人,远致双鲤鱼。

恨无木瓜篇,报君以琼琚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 惜时 · 感慨 · 感激
创作背景
《古诗十九首》拟作
本诗为魏晋南北朝时期文人创作的拟古诗,模拟对象为《古诗十九首·客从远方来》,学界目前未考证出明确作者。创作动因系作者借收到故人来信的叙事框架,抒发自身对友情的珍视与时光流逝的感慨,属于典型的代言体拟古创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,句式整齐为五字,无严格平仄、对仗要求,押韵相对自由。拟古是古代诗歌常见创作类型,指模仿前代经典诗歌的题材、风格、句式进行创作。本诗模拟《古诗十九首》中经典篇目《客从远方来》,保留原诗核心题材,又融入作者个人情感表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是收到远方故人书信的意外惊喜与感念之情,二是对二人别离多年、青春逝去、岁月蹉跎的慨叹,三是对深厚友情的珍视,以及想要回报友人心意的真挚诉求,情感质朴真挚,符合古代文人对友情的传统价值认知。

基础解读 READING

语文核心知识
遗、故人书、天一隅、懽、尺素、双鲤鱼、琼琚、木瓜篇
第一个重点字是“遗”,读音为wèi,意思是赠送、给予。第二个重点词是“故人书”,意思是老朋友写的信。第三个重点词是“天一隅”,意思是天的一个角落,形容两地相隔极远。第四个重点字是“懽”,是“欢”的通假字,意思是欢乐、快乐。第五个重点词是“尺素”,古代用一尺长的白绢写信,所以代指书信。第六个重点词是“双鲤鱼”,古代把书信放在刻成鲤鱼形状的木函里,所以代指回信。第七个重点词是“琼琚”,指精美的玉佩,古代常用作贵重的赠礼。第八个重点词是“木瓜篇”,指《诗经·卫风·木瓜》,是一首描写朋友之间互赠礼物的诗歌。
逐句白话释义
第一句的意思是有客人从很远的地方过来。第二句的意思是他给我带来了老朋友写的信。第三句的意思是我和老朋友已经分开很久了。第四句的意思是当初分别之后我们相隔了一万多里路。第五句的意思是我们互相思念却没办法见面。第六句的意思是各自待在天的两个遥远的角落。第七句的意思是我感念老朋友周到恳切的心意。第八句的意思是信里的每一个字都像明珠一样珍贵。第九句的意思是信的前半部分写了过去我们一起度过的快乐时光。第十句的意思是后半部分问我现在的生活怎么样。第十一句的意思是当初分别的时候我们都是年轻人。第十二句的意思是现在都老了,胡子都变成灰白色了。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕收到远方老朋友的来信这件事展开叙述。开头先写收到信的场景,交代了和老朋友相隔很远的背景。接下来写读信的感受,觉得信里的每一个字都非常珍贵。然后写信里的内容,先是回忆过去的快乐,再询问现在的近况。诗人看到信之后想到,当初分别的时候两个人都是年轻人,现在都已经老了,胡子都白了。他感叹美好的时光已经过去了,岁月白白流逝让人很是惆怅。他觉得剩下的人生就像做梦一样,只能反复翻看这封来信。最后他想托客人给老朋友带话,还要给老朋友寄回信,可惜没有合适的礼物,只能把自己珍贵的玉佩送给老朋友。
跨学科 · 是什么
古代民间通信方式社会学
古代普通百姓没有办法使用官方的邮驿系统传递私人信件。如果相隔很远的亲友要通信,大多要找刚好要去对方所在地的旅客、商人帮忙捎带。这种通信方式非常不稳定,经常会出现信件丢失的情况,而且传递时间很长,往往要几个月甚至几年才能送到。所以古代人收到远方亲友的来信是非常难得的事,会感到格外开心和珍视。这首诗里写客人从远方带来老朋友的信,完全符合古代民间通信的真实情况。我们现在有手机、互联网,随时可以和远方的亲友联系,通信比古代方便太多了。我们现在的便捷通信,是科技进步带来的成果,也让友情的传递变得更加容易。我们可以多多和远方的亲友联系,珍惜现在的便利条件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓、真挚,带有淡淡的感念和惆怅。开头两句“客从远方来,遗我故人书”要读得略带惊喜感,语速稍快一点。接下来四句“故人久别离,一别万里余。相望不相见,各在天一隅”要读得舒缓,带一点遗憾的感觉。“感君殷勤意,字字如明珠”要读得重一点,突出对信件的珍视。后面几句写读信的感受和对时光的慨叹,语速要放慢,语气要低沉一点。最后两句“恨无木瓜篇,报君以琼琚”要读得真挚,突出想要回报友人的恳切心意。每句五言的停顿都是前两个字后停一下,后三个字连起来读,比如“客从/远方来,遗我/故人书”。多读几遍就能感受到诗歌里的真挚情感,也能更好地理解诗歌的内容。
句式仿写指导
这首诗的开篇句式“客从远方来,遗我故人书”非常经典,句式结构简单清晰,很适合仿写。这个句式的结构是“主体+从远方来,动作+我+名词”,我们可以根据自己的生活场景替换里面的内容。比如可以写“风从远方来,送我槐花香”,描写春天风吹来槐花香气的场景。也可以写“信从远方来,寄我旧照片”,描写收到远方亲友寄来照片的场景。还可以写“月从远方来,照我窗前书”,描写夜晚月亮照在书桌前的场景。仿写的时候不用追求复杂的词汇,用朴素的语言表达真实的感受就好。多练习这种句式的仿写,可以提升我们对日常场景的感知能力,也能锻炼我们的文字表达能力。平时看到生活里的美好场景,都可以用这个句式试着写一写。
名句写作应用
这首诗里的核心名句“客从远方来,遗我故人书”非常适合用在日常写作里。可以用在描写收到远方亲友来信、礼物的场景,比如写“国庆假期我收到了远在国外上学的表姐寄来的明信片,真有种‘客从远方来,遗我故人书’的喜悦”。也可以用在描写很久没联系的老朋友突然联系自己的场景,比如写“昨天突然接到了小学同桌的视频电话,隔着屏幕都觉得亲切,颇有‘客从远方来,遗我故人书’的感动”。还可以用在描写传统书信文化的作文里,作为引出话题的句子。用的时候不用生硬照搬,可以结合自己的场景稍微调整,让句子更贴合自己的内容。多积累这种经典名句,能让我们的作文变得更有文化底蕴,也能更准确地表达自己的情感。平时遇到适合的场景就可以试着用一用,慢慢就能熟练掌握了。
关联知识图谱
《古诗十九首·客从远方来》同源拟作
本诗是模仿《古诗十九首·客从远方来》创作的拟古诗。《古诗十九首》是汉代文人创作的五言诗合集,是中国五言古诗的经典代表作品,被历代文人推崇。原诗《客从远方来》的内容也是写收到远方故人送来的礼物,表达对故人的感念之情。本诗保留了原诗的核心题材,也就是收到远方故友的音讯,同时调整了内容和情感表达,加入了对时光流逝的慨叹。两首诗的风格都非常质朴真挚,体现了古代文人对友情的珍视。《古诗十九首》对后世诗歌创作的影响非常大,历代都有很多文人模仿它的风格创作拟古诗。我们想要更深入理解本诗,就可以先去读原诗,对比两首诗的异同,能有更多的收获。

名句 CLASSIC LINES

客从远方来,遗我故人书;恨无木瓜篇,报君以琼琚
本诗核心名句为开篇两句“客从远方来,遗我故人书”与结尾两句“恨无木瓜篇,报君以琼琚”。开篇两句直白朴素,成为后世表达收到远方亲友音讯惊喜之情的表述,被历代文人化用。结尾两句化用《诗经》典故,真挚表达了对友人的珍视与回报之意。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待