宿琴高岩二首 其一

“丹𬬻”即丹炉，是道士炼制丹药的炉子，𬬻是炉的异体字。“仞”是古代长度单位，一仞约合现在的1.6米到1.8米。“筵”是古人席地而坐时铺的席子，这里指一张桌子的坐席范围。“邑宰”指县里的长官，相当于现在的县长。“里胥”是古代乡里的小吏，负责管理乡里的杂事。“涯涘”指水边、岸边。“荤膻”指肉类等有腥膻气味的食物，道教认为仙人居所不能沾染这类污秽。

琴高是古代的仙人，骑着鲤鱼飞到了天上。我来寻访他炼丹炉的遗迹，意外在山的最高处找到了。石壁像被刀削过的寒玉一样陡峭，万丈高直插入云烟当中。雨中隐约能看到石屋，站在那里可以垂钓俯瞰平坦的原野。之前听说钓鱼的那块石头，可以坐下八九桌人。县里的长官经常呼朋唤友来这里，喝醉了唱歌整天流连不走。乡里的小吏受不了频繁的索要供应，就把石头拉起来沉到了深水里。深秋的时候水位下降露出岸边，那块大石头就露出了方和圆的形状。老百姓不能随便骚扰，这个道理是非常明白的。这里难道不是仙人圣人的居所吗，不容易被荤腥的东西污染。我很高兴晚年能遇到这个地方，想象着自己能追上真正的仙人。对着干净的绿水不敢随便吐口水，傍晚的时候暂且在这里停留徘徊。

这首诗记叙了作者寻访琴高岩仙人遗迹的经历，描写了琴高岩的壮美景色，讲述了地方官员扰民导致古迹被沉的故事，点明了不能骚扰百姓的朴素道理，抒发了作者对仙人的仰慕和对清净生活的向往之情。