杖藜

杖藜款幽步,苑囿粲景物。

汪湾小池间,草树极幽郁。

泼剌跳鱼鸣,聿役科斗出。

高荷为谁芳,清芬苦飘忽。

鹭下复飞去,偃蹇不易屈。

空余扁舟闲,菱藻互蒙密。

余生本江湖,幸不困簪绂。

豹席与棕轿,愿此寄清逸。

一水便有余,焉用跨溟渤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
元丰年间秦观闲居高邮作
本诗创作于北宋元丰年间,为秦观尚未入仕、闲居家乡高邮时期的作品,此时诗人悠游乡野,未受官场事务牵绊,故作此诗抒发日常闲游的感触与隐逸志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,不要求严格的平仄、对仗与近体诗押韵规则,句式灵活自由,便于抒发随性情志。
情感 · 解读
本诗核心情感为闲游郊野时对清幽自然景物的喜爱,抒发了诗人摆脱官场束缚的轻松感,以及向往闲散自由的江湖隐逸生活、知足常乐不慕名利的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杖藜指拄着藜木做的拐杖,款是舒缓的意思,幽步指闲步。苑囿这里指郊野的园林,粲是鲜明美好的样子。汪湾是水流回旋的状态,泼剌是鱼跳跃时发出的声响。聿役形容生物活动的样子,科斗就是蝌蚪。偃蹇是高傲不屈的样子,簪绂代指官职。豹席是豹皮做的坐席,棕轿是棕木做的轿子,溟渤指浩瀚的大海。
逐句白话释义
我拄着藜杖缓缓闲游,郊野的景物鲜明又美好。回旋的小池塘边,草木长得格外幽静茂盛。鱼儿跳出水面发出泼剌的声响,小蝌蚪在水里不断钻出来游动。高高的荷花是为谁开放的呢?清淡的香气徒然四处飘散。白鹭落下来又很快飞走,姿态高傲很难屈就。只留下一艘空船停在岸边,菱角和水藻互相缠绕长得十分茂密。我生来就属于江湖,幸好没有被官职束缚住。有豹皮坐席和棕木轿子就足够,我愿意在这里寄托清闲安逸的志趣。眼前这一方水就已经够我享用了,哪里用得着去跨越浩瀚的大海呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人拄着藜杖闲游郊野时看到的水乡清幽景物,通过对池塘、草木、游鱼、蝌蚪、荷花、白鹭、空船等景物的刻画,表达了诗人对自然美景的喜爱,以及不羡慕功名利禄、向往闲散隐逸生活、知足常乐的人生态度。
跨学科 · 是什么
荷、菱、藻的生物特征植物学
诗里提到的高荷就是荷花,属于睡莲科莲属植物,多生长在浅水里,夏天开花会散发清香。菱是菱科菱属的水生植物,果实可以食用。藻是水生藻类植物,一般生长在静水池塘里,会和其他水生植物缠绕在一起。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓闲适,每句五言按照二二一或者二三的节奏断句,比如“杖藜/款/幽步,苑囿/粲/景物”“泼剌/跳鱼/鸣,聿役/科斗/出”,读到最后四句抒情部分的时候语气要放平缓,读出淡然知足的感觉,不要太激昂。
句式仿写指导
可以模仿诗里先写景物再抒发感悟的结构,比如先写自己日常散步看到的场景,比如“推窗见新绿,风过送花香”,之后再写自己的感受,比如“心闲无俗事,何必远游方”,仿写的时候不用讲究严格的平仄,只要句式整齐,景物和情感衔接自然就可以。
名句写作应用
核心名句“余生本江湖,幸不困簪绂”“一水便有余,焉用跨溟渤”可以用在描写淡泊名利、知足常乐主题的作文里,比如写自己对慢生活的向往,或者写对人生选择的思考时,引用这两句诗可以让表达更有文化底蕴,比如“古人说‘一水便有余,焉用跨溟渤’,有时候珍惜身边的小确幸,比追逐遥不可及的虚名浮利更能获得幸福感。”
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗都属于隐逸主题的古诗,都描写了闲居乡野看到的自然景物,都抒发了诗人厌弃世俗束缚、向往田园自由生活的志趣,内容和情感内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

余生本江湖,幸不困簪绂。一水便有余,焉用跨溟渤
这四句直白抒发了诗人的隐逸志趣与知足常乐的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待