小游仙诗九十八首 六十四

方朔朝来到我家,欲将灵树出丹霞。

三千年后知谁在,拟种红桃待放花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱
创作背景
晚唐游仙组诗创作
本诗为晚唐诗人曹唐创作的大型游仙组诗《小游仙诗九十八首》的第六十四首,学界公认创作于曹唐中年漫游时期,取材于《汉武故事》中东朔偷桃的仙话典故,无明确对应的具体历史事件背景,属于典型的游仙咏怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是晚唐诗人曹唐《小游仙诗九十八首》组诗中的作品。游仙诗是中国古典诗歌的特殊体裁,起源于秦汉,以歌咏仙境、仙家故事为核心内容,常用来寄托超脱世俗的情志。该体裁在魏晋南北朝达到创作高峰,唐代延续发展,曹唐是唐代游仙诗的代表作家之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是遇仙的悠然欣喜,其次是对三千年漫长时光流转、人世变迁的淡感慨叹,最终落定在不急于求取长生、愿意从容等待仙桃绽放的超脱心态,消解了传统游仙诗的功利性求仙诉求,暗含对从容生命状态的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
方朔指东方朔,是西汉时期著名的文人,后世被道家神化为仙家人物。灵树指传说中的仙桃树,古代仙话记载仙桃三千年才会成熟一次。丹霞指仙境里的赤色云霞,是仙家居所的标志性景象。拟是打算、想要的意思。红桃就是前文提到的仙桃树的果实,也代指仙桃树。这些字词都和传统仙话典故紧密相关,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是东方朔清晨时分来到了我的家中。第二句的意思是他想要把生长在丹霞仙境里的仙桃树带出来。第三句的意思是三千年的时间那么漫长,到时候不知道还有谁会留在世间。第四句的意思是我打算亲手种下这棵红桃树,慢慢等待它开出花朵。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的游仙题材作品,虚构了诗人遇见仙家东方朔,得到仙桃树的场景。诗人没有像传统游仙诗那样急切地求取长生不老,反而坦然面对三千年的漫长时光,选择慢慢种下桃树等待开花。整首诗的基调悠然恬淡,传递出不急于求成、坦然面对时光流逝的平和心态,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
东方朔的历史与仙话形象历史学
东方朔是真实存在的历史人物,是西汉汉武帝时期的重要臣子。他性格诙谐幽默,经常用委婉的方式劝谏汉武帝,在历史上留下了很多有趣的故事。汉代之后,他的事迹逐渐被神化,道家把他列为仙人,还衍生出他偷西王母仙桃的经典典故。普通大众对东方朔的认知大多来自这些仙话故事,反而对他的真实历史身份了解较少。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要悠然恬淡,不需要太激昂或者太沉重。断句的节奏可以参考:方朔/朝来/到我家,欲将/灵树/出丹霞。三千年后/知谁在,拟种红桃/待放花。读到第三句的时候可以稍微放慢语速,带出一点感叹的语气,第四句的语气要平缓笃定,体现出从容等待的感觉。多诵读几遍就能体会到诗句里的悠然意境。
句式仿写指导
这首诗的三四句结构非常有特点,可以仿写“……后知谁在,拟……待……”的句式。比如表达愿意深耕学业的志向可以写“十年后知谁在,拟苦耕书待题名”,表达对友情的珍视可以写“百年后知谁在,拟种青松待鹤来”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑对应,后半句的内容要和前半句的时间跨度相匹配,这样写出来的句子会更有韵味。
名句写作应用
核心名句“三千年后知谁在,拟种红桃待放花”可以用在很多日常写作场景里。比如写关于长远规划、不急于求成的主题作文,可以用这句引出自己愿意慢慢深耕、等待收获的观点。写关于淡然面对时光流逝的散文,也可以用这句来烘托自己的平和心态。甚至写祝寿的祝福语的时候,也可以用这句来表达对长辈长寿的美好祝愿。
关联知识图谱
西王母赐桃汉武帝同典故
本诗中东朔带灵树的情节,来源于《汉武故事》中记载的西王母赐汉武帝仙桃,三千年一熟,东方朔曾三次偷仙桃的典故,二者属于同源的仙话内容。
小游仙诗九十八首同组作品
本诗是曹唐《小游仙诗九十八首》的第六十四首,组诗整体都以游仙为题材,风格清丽超脱,和本诗的内容、风格完全一致。

名句 CLASSIC LINES

三千年后知谁在,拟种红桃待放花
该句句意超脱、无世俗尘气。

标签 TAGS

作者 POET

曹唐 生卒年不详,活动于咸通年间(860-874)
晚唐道士、诗人,曾任使府从事,游仙诗代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待