撷野蔬示小儿

荒村无鸡豚,何以供刀机。

山蔬杂百种,此物含妙理。

幽居有胜事,一笑随稚子。

朝甑饭凫茈,暮鼎羮马齿。

笋包出土肥,蕨芽含露紫。

试采少陵苣,更撷天随杞。

举杯香覆坐,摇喉滑流匕。

悠然理尘策,果腹万事已。

君看金谷楼,步障五十里。

韭虀及豆粥,为具咄嗟耳。

回观奇祸作,一死政坐此。

寄声肉食徒,吾事勿轻鄙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫 · 安贫乐道
创作背景
隐居荒村教子所作
本诗作于南宋绍兴年间,作者当时隐居江南乡野,生活清苦没有肉食供给,某日带领家中孩童采摘山野蔬菜时有感而发,创作此诗用来教育子弟树立正确的价值观,没有涉及作者官场生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的平仄、对仗要求,押韵灵活自由,是汉魏六朝时期诗歌的主流体裁,到唐宋时期仍是文人抒情言志的常用体裁,本诗是典型的南宋文人五言古体作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是隐居乡野享受朴素生活的悠然自得,第二层是对权贵阶层奢靡腐朽生活的鄙夷批判,第三层是对家中子弟谆谆教诲,希望他们坚守简朴本心、不慕虚荣的良苦用心,是历代教子诗中情感真挚的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸡豚指鸡和猪,代指肉食。刀机指刀和砧板,代指烹饪加工。凫茈就是我们现在说的荸荠,是常见的水生可食用植物。马齿指马齿苋,是常见的野生可食用草本植物。少陵苣指杜甫(号少陵野老)诗中提到的苦苣。天随杞指陆龟蒙(号天随子)笔下的枸杞芽。金谷楼指西晋石崇建造的金谷园,是古代奢靡生活的代表。肉食徒指每天吃大鱼大肉的达官贵人。
逐句白话释义
荒僻的村子里没有鸡和猪,拿什么来做饭吃呢?山里有各种各样的野生蔬菜,这些东西里面蕴含着奇妙的道理。隐居的日子里有美好的小事,我笑着跟着年幼的孩子一起去采野菜。早上用甑蒸荸荠当饭吃,晚上用鼎煮马齿苋做汤。刚挖出来的笋包饱满肥美,蕨菜的嫩芽带着露水泛着紫光。试着采一些杜甫诗里提过的苦苣,再摘一些陆龟蒙写过的枸杞芽。举杯的时候香气坐满了整个座位,吃的时候顺滑得顺着勺子就滑进喉咙里。吃饱了悠然地整理我的书籍,肚子填饱了所有的事都不算事了。你看那金谷园的高楼,出行的步障绵延五十里。韭菜碎和豆粥这些东西,片刻就能准备好。转眼就看到奇祸发生,石崇的死正是因为这些奢靡的生活。我要告诉那些吃惯了肉食的权贵们,我们做的这些事不要轻易鄙视。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居荒村时,带领家中孩子采摘山野蔬菜食用的日常场景。诗人把吃野菜的悠然自得,和西晋石崇奢靡无度最终落得身死下场的故事做对比,表达了自己安贫乐道的人生志趣,同时教育家中子弟不要羡慕权贵的奢靡生活,要安于简朴、坚守高洁的本心,不要被虚荣诱惑。
跨学科 · 是什么
食用野生植物种类植物学
诗中提到的凫茈(荸荠)、马齿苋、竹笋、蕨芽、苦苣、枸杞芽都是我国南方地区非常常见的野生可食用植物。这些植物的生长对环境要求不高,不需要专门种植,在山野间随处可以采到。它们都含有丰富的维生素、膳食纤维和矿物质,营养价值很高,直到现在南方很多地区还有采食这些野菜的习惯。这些野菜不仅可以当配菜吃,在粮食不够的时候还可以作为主食的补充,帮助人们度过饥荒。古代的老百姓和隐居的文人,很多都靠采食这些野菜维持生活。这些野菜的食用历史非常悠久,早在先秦时期的典籍里就有相关记载。普通的野菜在诗人的笔下,也被赋予了不一样的文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言诗,每句按照2-2-1或者2-1-2的节奏断句就可以,比如“荒村/无/鸡豚,何以/供/刀机”“山蔬/杂/百种,此物/含/妙理”。诵读的时候整体语气要平缓自然,读出诗人隐居生活的悠然感。读到描写野菜的句子的时候,语气可以稍微轻快一点,体现采野菜的乐趣。读到金谷园相关的句子的时候,语气可以稍微沉重一点,带一点批判的感觉。读到最后两句“寄声肉食徒,吾事勿轻鄙”的时候,语气要坚定有力,突出诗人告诫的态度。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,更能体现古诗的韵律感。诵读的时候可以配合简单的手势,帮助更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
我们可以学习诗中“朝甑饭凫茈,暮鼎羮马齿”这种早晚场景对应的句式来进行仿写。这种句式的特点是前半句写早上做的事,后半句写晚上做的事,前后对仗工整,很有生活气息。比如我们可以写“晨园摘青韭,夜锅煮黄粱”,描写自己家里的日常生活。也可以写“朝行看日出,暮坐观云归”,描写出门游玩的场景。还可以写“朝窗读论语,暮案写书法”,描写自己学习的日常。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性尽量对应,场景要统一,符合日常生活的逻辑。写完之后可以多读几遍,调整一下用词,让句子读起来更通顺自然。这种句式很适合用在日记或者写景的作文里,能让文章更有韵律感。
核心名句写作应用
本诗的核心名句可以用在很多不同主题的作文里。比如“山蔬杂百种,此物含妙理”这句,可以用在描写乡村生活、朴素乐趣、平凡事物中蕴含道理的作文里,比如你写去乡下奶奶家挖野菜的经历,就可以用这句引出后面的感悟,说原来普通的野菜里也有这么多乐趣和道理。“寄声肉食徒,吾事勿轻鄙”这句,可以用在表达不慕权贵、坚守本心、不羡慕虚荣主题的作文里,比如你写自己坚持做一件别人不理解的事,最终取得收获的经历,就可以用这句表达自己不在乎别人异样眼光、坚持自己选择的态度。用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌,这样才能给作文加分。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其三》同主题
陶渊明的《归园田居·其三》描写了他隐居田园种豆除草的日常,表达了不慕名利、安于田园生活的志趣,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都是通过描写日常的劳动场景,抒发自己的人生追求,语言都朴素自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人。陶渊明是古代隐居文人的代表,他的诗歌对后世很多隐居诗人都有很深的影响,本诗的创作也明显受到了陶渊明诗风的影响。

名句 CLASSIC LINES

山蔬杂百种,此物含妙理;寄声肉食徒,吾事勿轻鄙
前一句点出朴素生活中蕴含人生哲理的内核,后一句直接点明鄙弃奢靡、坚守本心的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待