五月七日南堂见杨花

柳深何处可藏鸦，窗绕长廊绿暗纱。

造物惜春知有意，薫风时一度杨花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感惜春 · 闲适

创作背景

晚年归隐所作

本诗创作于蒙古乃马真后二年（1243年）农历五月七日，此时元好问已辞官归隐忻州故居，脱离仕途纷争，日常以观物赏景、著书立说为业，当日于居所南堂见杨花飞舞有感而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于初唐，全诗四句，每句七字，格律要求严谨，是古典诗词中普及率极高的体裁，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是对暮春初夏物候的喜爱与惜春之情，第二层是归隐后观察自然的恬淡闲适心境，历代主流解读均认可其冲淡平和的情感基调。

语文核心知识

重点字词注释

“南堂”是诗人居所的堂屋名称。“藏鸦”指乌鸦可以藏身，侧面形容柳树生长得十分茂密。“绿暗纱”指柳树的浓荫把窗户上的纱帘都映成了深绿色。“造物”指大自然、造物主。“薰风”指初夏时节温暖的南风。“一度杨花”指吹起一阵杨花。

逐句白话释义

第一句写柳树长得幽深茂密，到处都可以让乌鸦藏身。第二句写窗户沿着长廊排列，柳树的浓荫把绿色的纱帘都映得发暗。第三句写大自然爱惜春天，看得出是有意为之的。第四句写温暖的南风时不时就会吹起一阵飞舞的杨花。

核心主旨概括

本诗描写了诗人初夏时节在南堂所见的清幽景致，捕捉到了南风扬起杨花的细微画面，感受到了大自然藏在寻常物候里的惜春心意，流露出诗人归隐后恬淡闲适、乐于观察自然的愉悦心情。

跨学科 · 是什么

杨花的生物学属性植物学

我们平时说的杨花其实是柳树的种子，不是柳树开的花。它的表面覆盖着一层白色的绒毛，重量很轻，只要有风刮过就会随风飞舞，方便种子传播到更远的地方生长。北方地区的杨花一般在农历四月到五月这段时间集中出现。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时可以按照七言绝句的常规节奏断句，前两句每句分为三个停顿：“柳深/何处/可藏鸦，窗绕/长廊/绿暗纱”，语速平缓，读出环境的清幽感。后两句停顿为“造物/惜春/知有意，薰风/时/一度杨花”，最后一句语速稍柔，读出杨花飞舞的轻盈感。

句式仿写指导

可以仿写“XX知有意，XX时一度XX”的句式，把寻常的自然现象赋予人格化的情感，比如写秋日景致可以写“秋风知有意，林间时一度红叶”，写冬日雪景可以写“天公知有意，空中时一度飞雪”，就能写出很有氛围感的句子。

名句应用指导

“造物惜春知有意，薰风时一度杨花”这句可以用在描写暮春初夏景致的作文里，也可以用在表达发现生活中小美好、小确幸的场景里，比如写你偶然看到路边杨花飞舞，感受到自然的浪漫，就可以引用这句诗来增添文采。

关联知识图谱

韩愈《晚春》同主题

两首诗都以暮春物候为描写对象，都表达了惜春的情感，都用到了拟人化的手法赋予自然人格，都是描写晚春景致的经典作品，适合放在一起对比阅读。