次韵元亢见贻

人生如浮云,梦境无真乐。

功名绕床卢,聚散合钱醵。

可怜灯火读,圣处恨未博。

我非金闺彦,敢静玉关柝。

衰年未免俗,万事随猎较。

安得共芳洲,相期采兰若。

眷言平生欢,宁负岁寒约。

唾手可书绅,君意良不薄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
创作背景
南宋初期酬唱创作
该诗为南宋诗人周紫芝晚年次韵友人元亢赠诗所作。创作于南宋绍兴年间周紫芝辞官闲居时期,当时宋金对峙时局动荡,作者厌倦官场沉浮,收到友人赠诗后依原韵作此诗回赠,抒发个人情志,回应友人情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于宋代五言古诗体裁。五言古诗是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,没有严格的平仄、押韵限制,句式灵活自由,适合抒发复杂情志。宋代五言古诗承继汉魏风骨,兼具宋诗重理趣、好用典的特点。该体裁历代均被文人用于酬唱赠答类创作,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对人生虚幻、功名无定的慨叹,对自身学问未精、仕途失意的自嘲,对与友人同隐山林、共赏芳草的期许,以及对二人岁寒之交的珍视,整体情感沉郁真挚,兼具旷达与深情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是绕床卢,指古代樗蒲赌博游戏中的最高彩头“卢”,这里代指博取功名就像赌博靠运气。第二个重点词是合钱醵,指众人凑钱置办酒食聚饮。第三个重点词是金闺彦,指朝廷里的杰出才士。第四个重点词是玉关柝,指玉门关的打更梆子,代指边境战事。第五个重点词是猎较,指古代打猎时争夺猎物,这里代指世俗利益的争夺。第六个重点词是兰若,指兰草和杜若,都是古代常用来比喻高洁品行的香草。第七个重点词是岁寒约,指寒冬时节的约定,代指经得起考验的友谊约定。第八个重点词是书绅,指把重要的话写在衣带上来提醒自己。
逐句白话释义
第一句的意思是人生就像天上漂浮的云一样漂泊不定。第二句的意思是就像在梦境里一样,根本找不到真正的快乐。第三句的意思是求取功名就像围着赌床掷骰子博彩一样,全靠运气没有定数。第四句的意思是人和人的相聚离散就像大家凑钱喝酒一样,聚散不定。第五句的意思是可惜我这么多年点灯读书,对圣人的道理了解得还不够广博。第六句的意思是我本来就不是朝廷里的杰出人才,怎么敢奢求能够平息边境的战事呢。第七句的意思是到了年老的时候免不了俗,万事都跟着世俗争夺利益。第八句的意思是怎么才能和你一起到长满香草的小洲上,约定好一起采摘兰草和杜若。第九句的意思是我一直记着我们平生的交情,怎么会违背我们岁寒时节的约定。第十句的意思是你的心意实在深厚到值得我写在衣带上时刻提醒自己,你待我的情意真的不薄。
核心主旨概括
这首诗是作者给朋友的回赠诗,先是感慨人生漂泊虚幻,功名就像赌博一样靠不住,自己年纪大了学问不够,也没有能力为国出力,只能跟着世俗应付各种琐事,最后表达了希望能和朋友一起归隐山林,保持长久的真挚友谊的美好愿望。全诗没有华丽的辞藻,都是作者发自内心的真实想法,情感非常真诚质朴,很容易让人感受到作者的真实想法。
跨学科 · 是什么
兰若植物属性植物学
诗句里提到的兰若分别是两种不同的植物。兰就是我们常说的兰花,多生长在湿润的山野里,花朵有淡淡的香味,自古以来就被大家当做高洁的象征。杜若是一种多年生草本植物,夏天开白色的小花,也生长在水边,古代也常被用来比喻君子的高洁品行。这两种植物在江南地区都非常常见,很适合作为归隐生活里的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要沉郁舒缓。每一句的节奏是前两个字一顿,后三个字一顿,比如“人生/如浮云,梦境/无真乐”。读到前四句感慨人生的句子的时候语气要带一点感慨的感觉。读到中间四句表达自己处境的句子的时候语气要平缓一点。读到最后四句表达对朋友情谊和归隐愿望的句子的时候语气要带一点向往的感觉。整首诗诵读的时候不用太激昂,要读出真诚的感觉就可以。
句式仿写指导
可以仿写“人生如浮云,梦境无真乐”的比喻句式,前半句用常见的事物打比方,后半句点明对应的感悟,比如“时光如流水,岁月不待人”就是类似的结构。也可以仿写“安得共芳洲,相期采兰若”的期许句式,前半句用反问表达愿望,后半句点明具体的约定内容,比如“安得共明月,相期游泰山”就是类似的表达。仿写的时候要注意前后句的意思要连贯,比喻要贴切自然。
名句写作应用
“人生如浮云,梦境无真乐”这句话可以用在感慨世事无常、人生漂泊的作文场景里,比如写回忆往事的文章的时候,可以用这句话开头引出自己对过去的感慨。“安得共芳洲,相期采兰若”这句话可以用在写和朋友的情谊、向往归隐生活的作文场景里,比如写给朋友的书信、写关于理想生活的文章的时候都可以用这句话来表达自己的愿望。用的时候要结合上下文的语境,不要太生硬。

名句 CLASSIC LINES

人生如浮云,梦境无真乐
该句以浮云喻人生漂泊无定,以梦境喻世事虚幻不实。
安得共芳洲,相期采兰若
该句是全诗核心抒情名句,化用楚辞香草意象,抒发与友人共隐的美好期许,意境清雅悠远,是宋代隐逸酬唱诗的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待