酌明寂泉

修途缭重冈,病足倦游历。

山根得蒙泉,石盎贮深碧。

亭虚绕朱栏,绿净明水色。

老禅黄蘗米,弃置久复忆。

振策望青云,清泉裂崖壁。

至今一掬甘,长饮山中客。

金鼎候松风,苍龙破圆璧。

醉腹浇彭亨,真味付泯默。

何当谋挈瓶,徙倚终日夕。

清甘不可嗽,猿鸟与同吃。

洗我两月尘,烂煮南山石。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅悟 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
游山遇泉即兴创作
本诗作于诗人漫游浙东山地途中,因病足疲累憩于山根古寺旁,偶遇名泉明寂泉,与寺中僧人交往品泉后有感而作,学界考证创作时间为元成宗大德末年,是诗人漫游时期的典型山水作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,是中国古代诗歌体裁的一种,每句固定五字,格律押韵限制较近体诗宽松,可自由调整篇幅长短,在元代山水诗创作中较为常见,适合用来表达随性自然的情感内核。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是长途游历病足疲惫的倦怠感,二是偶遇清冽山泉、品尝真味的愉悦释然,三是向往远离尘俗、与自然猿鸟为伴的隐逸志趣,历代解读均认可其清寂淡远的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
修途指长途,缭是环绕的意思,蒙泉指从山脚涌出的清泉,石盎指像瓦盆一样的天然石坑,黄蘗是一种树皮味苦的落叶乔木,这里指僧人用黄蘗汁浸泡保存的米,彭亨是肚子胀圆的样子,挈瓶指提着取水的瓶子。你可以通过这些字词的意思,轻松理解全诗的基本内容,不需要额外查阅生僻字典。这些字词都是古代山水诗里的常用词汇,掌握后可以看懂同类型的大部分作品。
逐句白话释义
长途绕着重重山冈延伸,我生病的脚已经厌倦了游历。在山脚下遇到了涌出的清泉,天然石坑里盛着深碧色的泉水。空荡的亭子围着红色栏杆,纯净的绿色衬得水色格外明亮。老和尚拿出黄蘗浸过的米招待我,这种味道我丢弃很久后又重新想起。我拄着拐杖望向青云,清冽的泉水从崖壁裂缝里流出来。到现在这一捧甘甜的泉水,还长久地供山中的客人饮用。铜炉上等着松风煮水,煮好的茶汤像苍龙破开圆形的玉璧。喝得肚子胀得圆圆的,真正的美味都付与沉默不说。什么时候能打算提着瓶子来取水,在这里整天徘徊停留。这么清甘的泉水不能随便浪费,猿猴和飞鸟都和我一起享用。它洗去我两个月旅途的尘土,我要用它慢慢煮南山的石头。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人游历山中时,因病足疲惫偶遇明寂泉的完整经历,描写了泉水清冽的特点和山中闲适的氛围,表达了诗人品尝清泉真味后的愉悦心情,以及想要远离尘俗、长久留在山中享受自然野趣的愿望,整体氛围清寂淡远,读来让人感觉身心放松。你可以很容易感受到诗人对自然的喜爱和对世俗奔波的厌倦,这种情感在今天依然能引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
山地泉的形成地理学
诗里写山脚下涌出清泉,是很常见的自然现象。山地的降水会渗透到地下,沿着岩层的缝隙流动,当流到地势较低的山脚位置时,就会从岩石裂缝里涌出地面形成泉水。大部分山地泉的水质都比较纯净,含有丰富的矿物质,喝起来口感甘甜。这种泉在我国南方山地区域非常常见,很多名泉都属于这种类型。你去山区游玩的时候,也经常能看到这种从山根涌出的清泉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是五言诗,诵读的时候每句可以按2-3的节奏断句,比如“修途/缭重冈,病足/倦游历”,开头两句可以读得稍慢,带出疲惫的感觉。读到描写泉水的句子时,语气可以放得轻柔平缓,体现出看到清泉时的放松感。读最后几句的时候,语气可以更舒展,带出向往的情绪。整体语速不需要太快,保持平缓从容的节奏就可以,你多读几遍就能找到合适的语感。
句式仿写指导
你可以仿写诗里“X得X,X贮X”的句式,用来描写自然景物,比如“林端得清风,竹梢贮凉月”,或者“篱边得秋菊,瓦盆贮清霜”。也可以仿写“清甘不可X,XX与同X”的句式,用来描写人与自然和谐共处的场景,比如“好景不可负,蛱蝶与同看”。这种句式简洁有画面感,日常写作文或者写随笔的时候都可以用,能让你的文字更有古风韵味。
名句应用指导
核心名句“清甘不可嗽,猿鸟与同吃”可以用在很多日常写作场景里。比如你写乡村游记或者登山游记的时候,遇到原生态的自然美景,就可以用这句话来形容环境的纯净美好,人和动物和谐共处的状态。也可以用在描写乡村振兴、生态保护主题的作文里,用来体现生态环境改善后的美好成果。你用的时候直接引用或者化用都可以,能给你的文章增色不少。
关联知识图谱
《山居秋暝》同主题
两首作品都是山水主题的诗歌,都描写了山中清净美好的自然环境,都表达了作者远离尘俗的隐逸志趣,都是山水诗里的经典作品,适合放在一起对比阅读。你读完这首诗再读《山居秋暝》,能更好地理解中国古代文人的山水情怀。

名句 CLASSIC LINES

清甘不可嗽,猿鸟与同吃
这句是本诗的核心名句,写出了泉水清冽甘甜的特质,以及山中生态和谐、人与万物共享自然馈赠的意境,历代评注均将其作为元代山水诗的经典名句引用,后世常用来形容原生态自然环境的美好。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待