雨意甚浓方起而止

欲成冻雨又吹残,香稻垂垂不救干。

谩对醨云讼风伯,还将火伞付炎官。

未容涨绿浮烟艇,且看晴云转玉盘。

谁与天工论赤地,尽倾银汉作波澜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农
创作背景
绍兴年间房州旱灾
本诗作于南宋高宗绍兴十二年(1142年),作者时任房州知州,辖境内遭遇连续三月大旱,农田干裂、作物濒临绝收,当日天空浓云聚集本有降雨之势,却被大风吹散再度转为晴热,作者触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗起源于南朝齐梁时期,初唐逐步定型,盛唐之后成为古典诗词的核心体裁之一,历代创作量极大,艺术表现空间广阔。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是眼见降雨征兆消散的直观失落,第二层是对香稻干旱绝收、农户受灾的深切同情,第三层是渴望倾尽力量缓解旱情、救济苍生的宏愿,历代解读均认可其民本内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“冻雨”,指寒冷的雨滴,是秋冬或初春时节常见的降水形态。其次是“醨云”,指稀薄的云层,“醨”本指薄酒,这里引申为稀薄的意思。“风伯”是中国古代神话里的风神,负责掌管刮风。“炎官”是古代神话里的火神,负责掌管炎热。“火伞”是对烈日的比喻,形容太阳像燃烧的伞一样炽热。“玉盘”是对月亮的比喻,形容满月像玉做的盘子一样圆润明亮。“赤地”指遭受旱灾、寸草不生的土地。“银汉”就是我们常说的银河,古人认为银河里有大量的水。这些字词都是古典诗词里的常用意象,理解之后就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句写本来快要落下的寒雨,又被风吹得消散不见了。第二句写稻田里垂着穗的香稻,已经干得快要枯死,根本没法再挽救。第三句写我白白对着稀薄的云层,抱怨风神把雨吹走了。第四句写天气又恢复了酷热,只能把炽热的烈日交还给火神掌管。第五句写没能等来大雨让河水涨绿,也没法坐着小船在烟雨中游览。第六句写现在只能看着晴朗的天空里,明月像玉盘一样慢慢转动。第七句写谁能替受灾的百姓和上天商量,看看这寸草不生的干旱大地。第八句写要是能把银河里的水全部倒下来,化作漫天大雨掀起波澜就好了。这些释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在旱灾期间的一次亲身经历,本来眼看着就要下雨,结果被风吹散,旱情没有得到丝毫缓解。作者先是因为雨停感到失落,又想到受灾的农户和即将绝收的庄稼,心里满是忧虑。最后作者抒发了自己的愿望,希望能够引来银河里的水,化作大雨缓解旱情,拯救受灾的百姓。整首诗没有华丽的辞藻,所有内容都来自作者的真实感受,情感非常真挚,核心是对普通百姓的同情和关怀。全诗的内容层层递进,从眼前的场景逐步过渡到内心的愿望,读者很容易就能感受到作者的情绪。
跨学科 · 是什么
香稻植物学
香稻也就是我们常说的香米,是水稻的一个特殊品种,煮出来的米饭有明显的香气,口感比普通大米更好,经济价值也更高。香稻的生长过程中,从抽穗到成熟的阶段需要大量的水分,如果这个时候遇到干旱,稻穗就没法正常灌浆,最后结出来的谷子都是空的,农民一年的辛苦就白费了。本诗里的香稻已经垂下了穗,说明马上就要成熟,这个时候遇到干旱,损失是非常大的,所以作者才会这么忧虑。香稻的品种很多,我国是世界上最早种植香稻的国家之一,早在汉代就有相关的记载。现在我国南方很多地区还有种植香稻的传统,是当地重要的经济作物。我们平时吃的很多高端大米,都属于香稻的品种。这些都是关于香稻的基础常识,没有专业术语,大家都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体的语气要先平缓,再慢慢变得沉重,最后读出激昂的感觉。第一句“欲成冻雨又吹残”,语速稍慢,读出一点失落的感觉,“又吹残”三个字稍微加重语气。第二句“香稻垂垂不救干”,语气要放沉,读出惋惜的感觉,“不救干”三个字放慢语速。第三、四句“谩对醨云讼风伯,还将火伞付炎官”,要读出一点怨愤的感觉,“讼风伯”“付炎官”加重语气。第五、六句“未容涨绿浮烟艇,且看晴云转玉盘”,语气稍微放平缓,读出失望的感觉。第七、八句“谁与天工论赤地,尽倾银汉作波澜”,语速加快,语气变得激昂,“尽倾银汉”四个字加重语气,读出那种迫切的愿望。停顿的话,每句七言都按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“欲成/冻雨/又吹残”。读的时候不要太快,要把每个字的音都发清楚,这样就能读出这首诗的情感了。
句式仿写指导
这首诗的尾联“谁与天工论赤地,尽倾银汉作波澜”是非常经典的设问加想象的句式,我们平时写作的时候可以仿写这个句式。仿写的结构是“谁与XX+动作+对象,尽倾XX+动作+内容”,首先用一个设问句提出自己的诉求,然后用一个夸张的想象来表达自己的愿望。比如我们写想要帮助山区孩子的时候,就可以仿写为“谁与山乡传暖意,尽倾知识作明灯”。写想要保护环境的时候,可以仿写为“谁与河山护青绿,尽倾心血作屏障”。写想要帮助受灾群众的时候,可以仿写为“谁与灾区送援助,尽倾爱心作暖阳”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量让词性相对,平仄协调,读起来朗朗上口。这个句式非常适合用在抒情类的作文里,能够很好地表达自己的情感,提升文章的感染力。我们平时可以多练习仿写这个句式,用在不同的写作场景里。
名句日常写作应用
核心名句“谁与天工论赤地,尽倾银汉作波澜”非常适合用在和责任、奉献、公益相关的日常写作场景里。比如我们写志愿者参与救灾的文章时,就可以用这句话来赞美志愿者的奉献精神,比如“面对突发的洪涝灾害,无数志愿者奔赴一线,正应了那句‘谁与天工论赤地,尽倾银汉作波澜’,他们用自己的力量为受灾群众撑起了一片天”。比如我们写扶贫干部的事迹时,也可以用这句话,比如“驻村干部扎根大山带领百姓脱贫致富,大有‘谁与天工论赤地,尽倾银汉作波澜’的气魄,他们用实际行动改变了乡村的面貌”。比如我们写公益活动的宣传稿时,也可以用这句话作为结尾,升华主题,表达大家共同帮助他人的愿望。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能够很好地提升文章的格局。这个名句的适用场景非常广,只要是表达想要尽全力帮助他人、改变现状的内容都可以用。
关联知识图谱
《悯农二首》李绅同主题
《悯农二首》是唐代诗人李绅的经典作品,核心主题也是对农民疾苦的同情,和本诗的民本内核完全一致。两首诗都没有华丽的辞藻,都是从真实的生活场景出发,抒发对普通百姓的关怀。都是古典诗词里悯农主题的代表性作品,读者群体非常广,大家都很熟悉。把两首诗放在一起对比阅读,能够更好地理解古代文人的民本思想。这些关联都是大家平时就能接触到的常识,没有什么难以理解的内容。

名句 CLASSIC LINES

谁与天工论赤地,尽倾银汉作波澜
这两句直白抒发了作者救济旱情的迫切愿望,情感真挚格局开阔。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待