次韵春卿游黄蘖道场

长安多贵人,被服萦宝带。

名字垂鼎彛,功勋压崧岱。

一怀上蔡悲,乐事钟我辈。

知君汗漫游,食蛤据龟背。

若若笑痴儿,洋洋飞大盖。

梯空瞰千山,阅此烟雨态。

小阁亦何有,长松飒微籁。

聊将身世梦,净洗佛祖戒。

行乐要及时,幸此无籍在。

只今况丰年,禾黍已旆旆。

狂风不鸣条,积雨不破块。

赏心失幽期,噬脐有余悔。

晓猿倘未惊,斯游君勿怪。

便当买薄田,往抱躬耕耒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
南宋绍兴年间临安任职期创作
本诗为南宋诗人周紫芝次韵友人游黄蘖道场的唱和之作,创作于绍兴十二年前后诗人在临安任枢密院编修官期间。当时南宋朝廷党争频发,官场倾轧严重,诗人厌倦仕途纷扰,随友人游赏黄蘖寺后萌生退意,创作本诗抒发情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗简称五古,是古体诗的重要品类,发源于汉代民间歌谣。其格律自由,不拘泥于近体诗的平仄、对仗要求,押韵规则宽松,篇幅长短可按需调整。是古代文人抒怀言志、表达个性化情志的主流体裁之一,两汉至清代都有大量经典作品传世,在古代诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,一是对官场权贵煊赫生活的疏离与暗讽,二是对山林游赏之乐的喜爱与向往,三是对归隐躬耕、挣脱世俗束缚的人生选择的坚定认同。历代主流解读对其隐逸倾向的认知高度统一,是宋代士人阶层仕隐矛盾的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵:按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。2.黄蘖道场:即杭州黄蘖寺,是南宋当地著名的佛教寺院。3.宝带:用珍宝装饰的腰带,是古代达官贵人的专属服饰配饰。4.鼎彛:古代青铜祭祀礼器,常用来铭刻功勋表彰功臣。5.崧岱:即嵩山和泰山,泛指高大的山脉。6.上蔡悲:指秦朝李斯临刑前的感叹,代指仕途凶险的感慨。7.汗漫游:指自由自在、无拘无束的远游。8.旆旆:形容农作物生长茂盛的样子。9.噬脐:指后悔莫及,像咬自己的肚脐一样无法实现。10.耒:古代耕田用的农具,形状类似现在的犁。
逐句白话释义
1.长安城里有很多达官贵人,身上穿着华丽的官服,腰间系着珍宝装饰的腰带。2.他们的名字被刻在青铜礼器上,功勋高得仿佛能压倒嵩山和泰山。3.可一想到仕途凶险如同李斯临刑的上蔡之悲,就觉得游乐的乐趣只属于我们这些远离官场的人。4.我知道你自由自在地远游,坐在龟背上吃着蛤蜊,十分畅快。5.你笑着看那些痴迷于功名利禄的人,他们坐着华丽的大车洋洋得意地招摇过市。6.你登上高处俯瞰群山,欣赏着烟雨笼罩下的秀美山色。7.山间的小阁里没有什么珍贵的东西,只有高大的松树被风吹过发出微微的声响。8.姑且把身世浮沉的大梦,用佛家的戒律清洗干净。9.行乐要赶在合适的时候,幸好我们没有官职在身受到束缚。10.更何况现在是丰年,田里的庄稼都长得十分茂盛。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人周紫芝次韵友人游黄蘖寺的唱和之作。2.诗作开篇先对比了达官贵人的煊赫生活与仕途的凶险本质。3.接着描写了友人游赏黄蘖寺的畅快经历与所见的秀美山林景色。4.作者借此抒发了自己对官场生活的厌倦与疏离之情。5.表达了对自由自在的山林游赏之乐的喜爱与向往。6.同时也直白表露了自己想要归隐田园、亲自耕作的人生愿望。7.全诗情感真挚直白,没有刻意的雕琢修饰。8.充分展现了南宋文人在官场纷扰下的隐逸志趣。9.也传递出及时行乐、挣脱世俗束缚的旷达人生态度。10.是宋代隐逸类诗作中极具代表性的作品。
跨学科 · 是什么
宋代官服与功勋制度社会学
1.诗句中提到的宝带是宋代官员等级的重要标识。2.宋代官方明确规定了不同品级官员佩戴的腰带材质装饰标准。3.只有三品以上的高级官员才有资格佩戴镶嵌金宝的腰带。4.鼎彛是古代祭祀用的青铜礼器,地位十分尊贵。5.古代帝王会将功臣的姓名、功勋铭刻在鼎彛之上。6.以此表彰功臣的贡献,同时也让其功绩流传后世。7.诗句用这两个意象精准指代了宋代达官贵人的煊赫地位。8.也侧面反映了宋代官僚体系的等级森严特点。9.是了解宋代社会等级制度的直观文学材料。10.为研究宋代官服制度提供了文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古诗,诵读时整体节奏要舒缓旷达。2.每句的停顿为“二三”节奏,比如“长安/多贵人,被服/萦宝带”。3.开篇两句描写权贵生活,语气要略带疏离感,语速稍缓。4.读到“一怀上蔡悲,乐事钟我辈”时,语气要转为明快,突出释然的情绪。5.描写游赏景色的部分,语气要放松愉悦,语速适中。6.读到核心名句“行乐要及时,幸此无籍在”时,要加重语气,突出旷达的志趣。7.结尾两句表达归隐意愿,语气要平缓坚定,语速放慢。8.整首诗的诵读要传递出作者厌倦官场、向往自由的情感内核。9.诵读时可以适当加入停顿,突出古体诗的古朴韵律感。10.注意不要读得过于急促,要贴合诗作旷达的整体基调。
基础句式仿写指导
1.这首诗多用对比句式抒发情感,仿写时可以借鉴这种手法。2.开篇先写一类普遍存在的世俗现象,再转折表达自己的不同选择。3.比如可以先写“都市多逐利,往来奔尘埃”,描写世俗人群追名逐利的状态。4.再写“一怀林泉意,清乐属吾侪”,转折表达自己对山林乐趣的向往。5.还可以借鉴诗中用具体意象代指抽象概念的手法。6.比如用“朱门酒肉臭”代指权贵奢华生活,用“松风入袖来”代指山林乐趣。7.仿写时要注意句式整齐,符合五言的节奏特点。8.情感表达要直白真挚,不要过于晦涩难懂。9.可以结合自己的生活经历,写出真实的个人感受。10.这种对比句式十分适合用来表达个人的价值选择与志趣追求。
名句日常写作应用
1.核心名句“行乐要及时,幸此无籍在”适合用在表达挣脱束缚、享受生活的主题写作中。2.比如写辞职后开启旅行生活的随笔时就可以引用这句诗。3.可以这样写:“辞职后我终于得空走遍了想去的城市,古人说‘行乐要及时,幸此无籍在’,没有了工作的束缚,才能真正享受到生活的乐趣。”4.也可以用在表达拒绝内卷、追求个人生活的议论文中。5.用来论证不要被功名利禄束缚,要珍惜当下享受生活的观点。6.还可以用在朋友聚会的场合,用来表达相聚的快乐与对当下时光的珍惜。7.这句诗情感直白,没有晦涩的典故,适用场景十分广泛。8.引用时不需要过多的解释,读者就能轻松理解其中的含义。9.能为文章增添古朴的文化气息,同时也能精准传递情感内核。10.是日常写作中使用率很高的经典宋诗名句。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
1.陶渊明的《归园田居·其一》是中国古代隐逸诗的开山之作。2.诗作表达了陶渊明厌倦官场、归隐田园的人生选择。3.与本诗抒发的厌倦仕途、向往躬耕归隐的志趣高度一致。4.两首诗都将官场的束缚与田园的自由进行了鲜明对比。5.都直白表露了自己想要回归自然、耕作度日的人生愿望。6.周紫芝的这首诗明显受到了陶渊明隐逸诗风的影响。7.两首诗都是古代文人表达隐逸志趣的代表性作品。8.都对后世的隐逸文学创作产生了深远的影响。9.将两首诗对比阅读,可以更好地理解中国古代文人的隐逸文化传统。10.也能更深刻地体会不同时代文人隐逸志趣的共通之处。

名句 CLASSIC LINES

行乐要及时,幸此无籍在
该句为本诗核心名句,直白抒发了诗人厌倦官场束缚、向往自由生活的旷达志趣。后世常被用来表达挣脱世俗桎梏、珍惜当下享受人生的人生态度,广泛见于历代散文、随笔创作,是宋代抒情名句中传播度较高的作品之一。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待